Я иногда сталкивался с цитатами, в которых использовались аббревиатуры, понятные специалисту, но непонятные человеку со стороны, речь не только о специальных терминах, но и о ссылках на стандартные источники, например.
Предлагаю здесь давать ссылки на такое "тайное знание".
Начну:
Abbreviations for Assyriology (https://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php?id=abbreviations_for_assyriology)