NovaLingua - форум любителей лингвистики

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Русский язык => Тема начата: From_Odessa от 28 июля 2022, 12:27

Опрос
Вопрос: Как говорите/пишете вы?
Вариант 1: Представляет собой голосов: 6
Вариант 2: Представляет из себя голосов: 0
Вариант 3: Примерно 50 на 50 голосов: 1
Вариант 4: У меня это только в пассиве голосов: 1
Название: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от 28 июля 2022, 12:27
Меня тянет, скорее, употреблять вариант с "из". При этом, когда узнал, что вроде бы он считается просторечным (кстати, почему?) , это подтолкнуло использовать чаще беспредложный вариант, сама собой такая реакция.

По-моему, обычно употребляю в письменной речи, в устной реже.
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: VagneR от 28 июля 2022, 12:43
ЦитироватьПредставлять себя и представлять из себя
Вопрос
Как правильно: что ты представляешь собой или что ты представляешь из себя?

Выражение представлять собой (собою) имеет одно значение – являться, быть кем-чем-либо.

Выражение представлять из себя имеет два значения –

быть, являться кем-чем-нибудь. Откуда новичок, что он из себя представляет? Альбом представляет из себя собрание репродукций;
прикидываться, изображать себя кем-нибудь. Охота же представлять из себя шута. Как видно из толкований, в первом значении представлять из себя совпадает с представлять собой (собою).
Таким образом, верны оба вопроса: Что ты из себя представляешь? и Что ты собой представляешь? Но первый вопрос может быть понят и в значении «зачем ты изображаешь кого-то из себя, прикидываешься кем-то?», поэтому предпочтительно употребление выражения представлять собой (собою).

Отметим также, что в некоторых справочниках (например, в справочнике Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке») вариант представлять из себя зафиксирован как разговорный.

Правильно
в значении «быть, являться кем-чем-нибудь» возможны оба варианта: представлять собой (собою) и представлять из себя, но при этом второй вариант в некоторых справочниках отмечен как разговорный
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от 28 июля 2022, 12:53
Второе значение "представлять из себя", думаю, уже стало устаревшим.
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: VagneR от 28 июля 2022, 12:56
Фром_Одесса, нельзя ли сделать так, чтобы можно было переголосовать. Я не подумав ткнула.
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: From_Odessa от 28 июля 2022, 13:24
Цитата: VagneR от 28 июля 2022, 12:56Фром_Одесса, нельзя ли сделать так, чтобы можно было переголосовать. Я не подумав ткнула.
Сбросил счетчик голосов. Кто уже проголосовал, повторите, пожалуйста :)
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: VagneR от 28 июля 2022, 14:08
Цитата: From_Odessa от 28 июля 2022, 13:24Сбросил счетчик голосов. Кто уже проголосовал, повторите, пожалуйста :)
Спасибо!  :)
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Александра А от 28 июля 2022, 15:33
Представляет собой. Только так и говорю и пишу.
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Poirot от 28 июля 2022, 18:38
Цитата: Александра А от 28 июля 2022, 15:33Представляет собой. Только так и говорю и пишу.
+1
Название: От: Представляет собой/представляет из себя
Отправлено: Toman от 28 июля 2022, 22:54
...Подумал-подумал, как я говорю, и решил, что, наверное, никак. Ну, может, иногда и говорю, но крайне редко. Так, что и не знаю/не помню, что предпочитаю в своей речи, если вдруг случится. В чужой речи вроде ни один из вариантов не бесит.