NovaLingua - форум любителей лингвистики

Общий раздел => Просто общение => Поздравления => Тема начата: Наманджигабо от 10 апреля 2024, 10:55

Название: Ид мубарак!
Отправлено: Наманджигабо от 10 апреля 2024, 10:55
С праздником Ураза Байрам мусульман! Мира и процветания домам вашим.
Название: От: Ид мубарак!
Отправлено: Leo от 10 апреля 2024, 11:28
Цитата: Наманджигабо от 10 апреля 2024, 10:55С праздником Ураза Байрам мусульман! Мира и процветания домам вашим.
Присоединяюсь!
(у меня с работой рядом мечеть, утром с молитвы толпой шли)
Название: От: Ид мубарак!
Отправлено: Awwal от 10 апреля 2024, 11:38
Таqаббала Ллаhу минна ва минкум.
Название: От: Ид мубарак!
Отправлено: Poirot от 10 апреля 2024, 13:29
Это на каком языке название темы? Очень близко к таджикскому. А так - Иди Саиди Фитр муборак!
Название: От: Ид мубарак!
Отправлено: Awwal от 10 апреля 2024, 18:06
Цитата: Poirot от 10 апреля 2024, 13:29Это на каком языке название темы?
Ну вообще, как и практически вся исламская терминология, на арабском, естественно.
"Праздник благословенный" (ʕīd mubārak).