Здравствуйте. Я работаю администратором в медцентре. Когда мы напоминаем пациентам о дате и времени визита, то спрашиваем : Вы будете? (на прием к такому-то врачу). Это грамотно? Ответьте, пожалуйста, Очень важно!
Цитата: Инна от 01 февраля 2023, 12:47Здравствуйте. Я работаю администратором в медцентре. Когда мы напоминаем пациентам о дате и времени визита, то спрашиваем : Вы будете? (на прием к такому-то врачу). Это грамотно? Ответьте, пожалуйста, Очень важно!
Мне кажется правильней , " в такой то день , в такое время , в таком то кабинете , вас ожидает врач такой то " :)
Цитата: Инна от 01 февраля 2023, 12:47Вы будете?
В нужное время в нужном месте - вполне нормально.
Я бы спросил как-нибудь так: "Подтверждаете приём у такого-то врача?"
Цитата: Vesle Anne от 03 февраля 2023, 09:11Цитата: Инна от 01 февраля 2023, 12:47Это грамотно?
Имхо, нет.
А как же тогда да? "Просим подтвердить ваш визит"? Многие клиенты тогда вообще не поймут, чего от них хотят.
Цитата: KW от 03 февраля 2023, 13:16А как же тогда да?
как угодно, только не так. "Вы будете? (на прием к такому-то врачу)" - я вообще не понимаю этой фразы. "Вы будете на приеме у врача" или "придете на прием к врачу", "будете записывать на прием к врачу" - это я понимаю, а "будете на прием" вне моего понимания.
Цитата: KW от 03 февраля 2023, 13:16Многие клиенты тогда вообще не поймут, чего от них хотят.
ну если это мигранты, плохо говорящие по-русски, может быть.
Цитата: Vesle Anne от 03 февраля 2023, 13:21а "будете на прием" вне моего понимания
Я так понял, что спрашивают просто "Вы будете?" А про приём это уже уточнение топикстартера (действительно некорректно сформулированное).
Цитата: KW от 03 февраля 2023, 13:24Я так понял, что спрашивают просто "Вы будете?"
если это в разговоре и контекст вопроса ясен, то допустимо, если письменная речь или контекст не прозрачен, то надо уточнять, "будете" что? А то и про кофе так можно спросить, "будете?"
Если целиком фраза выглядит как "Мы записали вас на вторник в 13.45. Вы будете?", то здесь, ИМХО, все понятно.