Урок 1.
1.1.
Греческие и латинские названия частей речи| τὸ ὂνομα | nomen | имя |
| τὸ (ὂνομα) οὐσιαστικόν | (nomen) substantīvum | имя существительное |
| τὸ (ὂνομα) ἐπίθετον | (nomen) adjectīvum | имя прилагательное |
| τὸ (ὂνομα) ἀριθμητικόν | (nomen) numerāle | имя числительное |
| ἡ ἀντωνυμία | pronōmen | местоимение |
| τὸ ῥῆμα | verbum | глагол |
| τὸ ἐπίῥῤημα | adverbium | наречие |
| ἡ πρόθεσις | praepositio | предлог |
| ὁ σύνδεσμος | coniunctio | союз |
| τὸ μόριον | particulum | частица |
ὂνομα (http://ru.forvo.com/search/%E1%BD%82%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%B1/)
οὐσιασ (http://ru.forvo.com/search/%CE%BF%E1%BD%90%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83/)
ῥῆμα (http://ru.forvo.com/search/%E1%BF%A5%E1%BF%86%CE%BC%CE%B1/grc/)
1.2.
Грамматические категории имени существительногоТри рода | ἀρσενικόν | masculinum | мужской |
| θηλυκόν | femininum | женский |
| ούδετερόν | neutrum | средний |
Категория рода для существительных является классификационной, для остальных имён – согласовательной. При согласовании окончания могут:
а) отмечать отдельно все три рода:
ἀγαθός, ἀγαθή, ἀγαθόν (добрый, добрая, доброе);
б) характеризовать оппозицию:
мужской/женский (активный) – средний (инактивный):
σώφρων (благоразумный, -ная) – σῶφρον (благоразумное);
в) либо вовсе не обозначать категорию рода:
πένες (бедный, -ая, -ое).
ἀγαθός (http://ru.forvo.com/word/%E1%BC%80%CE%B3%CE%B1%CE%B8%CF%8C%CF%82/#grc)
σώφρων (http://ru.forvo.com/search/%CF%83%E1%BD%BD%CF%86%CF%81%CF%89%CE%BD/grc/)
1.3. Род имени существительного узнаётся по значению и по окончанию.
Кроме общего правила, что названия лиц мужского пола суть masculina, а название лиц женского рода суть – feminina, надо запомнить следующее:
а) названия рек – мужского рода:
ὁ Εὐφράτης Евфрат, ὁ Τίγρης Тигр, ὁ Ἀχέρων Ахеронт;
б) названия деревьев, стран, островов и большей части городов – женского рода:
ἡ δρῦς дуб, ἡ Αἴγυπτος Египет, ἡ Ἑλλάς Греция, ἡ Δῆλος Делос,
ἡ Βαδυλών Вавилон, ἡ Κόρινθος Коринф.
в) мужского рода названия городов во множественном числе на οι:
οἱ Δελφοί Дельфы и некоторые другие;
среднего рода названия городов в единственном числе на ον:
τὸ Ἲλιον Илион;
и во множественном числе на α:
τὰ Λεῦκτρα Левктры;
г) большая часть существительных, обозначающих абстрактные понятия, – женского рода:
ἡ ἐλπίς надежда, ἡ αἰδώς стыд, ἡ ψυχή душа;
д) как узнаётся род по окончанию, будет сказано отдельно для каждого склонения.
Ἀχέρων (http://ru.forvo.com/search/%E1%BC%88%CF%87%E1%BD%B3%CF%81%CF%89%CE%BD/grc/)
Ἑλλάς (http://ru.forvo.com/search/%E1%BC%99%CE%BB%CE%BB%E1%BD%B1%CF%82/grc/)
Δῆλος (http://ru.forvo.com/search/%CE%94%E1%BF%86%CE%BB%CE%BF%CF%82/grc/)
κόρινθος (http://ru.forvo.com/word/%CE%BA%CF%8C%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%B8%CE%BF%CF%82/#grc)
Ἲλιον (http://ru.forvo.com/search/%E1%BC%BA%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BD/grc/)
ἐλπίς (http://ru.forvo.com/search/%E1%BC%90%CE%BB%CF%80%E1%BD%B7%CF%82/)
αἰδώς (http://ru.forvo.com/search/%CE%B1%E1%BC%B0%CE%B4%E1%BD%BD%CF%82/grc/)
ψυχή (http://ru.forvo.com/word/%CF%88%CF%85%CF%87%CE%AE/#grc)
1.4.
Три числа (ἀριθμός, numerus) | ἑνικός | singulāris | единственное |
| πληθυντικός | plurālis | множественное |
| δϋικός | duālis | двойственное |
Двойственное число обозначалось для обозначения двух предметов. В историческое время (V-IV века до н.э.) двойственное число употреблялось редко и заменялось множественным. Двойственное число было и в старо-славянском языке; остатки его сохранились и в русском языке (окончание «а» в словах «оба», «два»), и в латинском (окончание в словах "duo", "ambo").
1.5.
Пять падежей (πτῶσις, casus) | ὀνομαστική | nominativus | именительный | кто?(что?) |
| γενική | genetivus | родительный | кого?(чего?), чей? |
| δοτική | dativus | дательный | кому?(ч?) для кого?(ч?)
с кем? чем? |
| αἰτιατική | accusativus | винительный | [вижу]кого?(что?), куда? |
| κλητική | vocativus | звательный | [зову] о, сын Зевса! |
Древнегреческая падежная система явилась результатом редукции общеиндоевропейской падежной системы, в которой было восемь падежей: именительный, винительный, звательный, родительный, отложительный (удалительный), дательный, местный, инструментальный. В греческом языке в одном падеже объединились родительный и отложительный, в другом – дательный, местный и инструментальный.
Винительный и звательный падежи называются прямыми, независимыми, остальные – косвенными.
Именительный (субъектный) и винительный (прямообъектный) падежи называются сильными, родительный и дательный (первоначально обстоятельственные и непрямообъектные) – слабыми.
При описании греческого склонения важно отметить сохранение архаического противопоставления сильных и слабых падежей; прямых и косвенных.
Эти принципы отразятся на особенностях ударения и формообразования.
1.6. Двойственное число имеет лишь две падежных формы: одну для именительного, винительного и звательного, другую для родительного и дательного.
Во множественном числе звательный падеж имеет одинаковую форму с именительным.
В единственном числе звательный падеж может иметь форму, отличную от именительного.
Слова среднего рода во всех числах имеют одинаковую форму в именительном и винительном падежах; во множественном числе оба эти падежа имеют окончание
–α. Аналогично в латинском и русском языке: poma, genera; «дела», «времена».