NovaLingua - форум любителей лингвистики

Личные блоги => From_Odessa => Тема начата: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52

Название: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52
Речь идет о персонаже Астрид Линдгрен. Давайте поговорим о нем.

Во-первых, сразу стоит заметить, что имени мы его не знаем. Только фамилию, и она - одна из самых распространенных в Швеции. Это дает косвенный повод предположить, что Карлсон - обычный человек, который каким-то образом организовал для себя или получил откуда-то возможность летать с помощью этого пропеллера. Причем данное изобретение каким-то образом позволяет ему летать, хотя в обычных условиях на таком пропеллере при своем весе он, как я понимаю, никуда не улетел бы. Однако летает - механизм очень непростой и, возможно, как-то влияет на весь организм.

Во-вторых, такой вопрос: как думаете, пропеллер прикреплен к одежде или к самому телу Карлсона?

В-третьих, сколько ему лет, по вашему мнению?

В-четвертых, как бы вы оценили характер, поведение Карлсона, его отношение к Малышу и другим людям?

Далее. Существует версия, что, на самом деле, мы видим все события глазами Малыша, и Карлсона не существует (то, что с ним познакомились родители Малыша и т.д. - это ему кажется, он глубоко погрузился в свою иллюзорную реальность), а это образ взрослого Малыша, это проявление тех его качеств, которые он не хотел бы в себе развивать. И в лице Карлсона он видит того, кем может стать в будущем, а становиться не хочет. И когда мы читаем о Карлсоне, выступающем по телевизору, это уже не Карлсон, а Малыш - он все-таки превратился в того, кем не хотел стать. Чт думаете об этом?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 27 декабря 2022, 21:01
Цитата: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52Только фамилию, и она - одна из самых распространенных в Швеции. Это дает косвенный повод предположить, что Карлсон - обычный человек, который каким-то образом организовал для себя или получил откуда-то возможность летать с помощью этого пропеллера.

Я не очень уловил, как первое связано с другим...
Всегда воспринимал Карлссона как сверхъестественное существо.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31
Цитата: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52Только фамилию, и она - одна из самых распространенных в Швеции. Это дает косвенный повод предположить, что Карлсон - обычный человек, который каким-то образом организовал для себя или получил откуда-то возможность летать с помощью этого пропеллера.
Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое. Это даёт косвенный повод предположить, что Крокодил Гена - обычный человек, который каким-то образом замаскировался под крокодила, играющего на гармошке у прохожих на виду...  ;D
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: forest от 28 декабря 2022, 23:01
Цитата: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31
Цитата: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52Только фамилию, и она - одна из самых распространенных в Швеции. Это дает косвенный повод предположить, что Карлсон - обычный человек, который каким-то образом организовал для себя или получил откуда-то возможность летать с помощью этого пропеллера.
Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое. Это даёт косвенный повод предположить, что Крокодил Гена - обычный человек, который каким-то образом замаскировался под крокодила, играющего на гармошке у прохожих на виду...  ;D
Я думаю что Серёжа хотел сказать , что прототип Карлсона , это возможно реальный человек .
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 23:37
Цитата: forest от 28 декабря 2022, 23:01Я думаю что Серёжа хотел сказать , что прототип Карлсона , это возможно реальный человек .
Значит, и прототип Крокодила Гены - это, возможно, реальный крокодил человек.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 28 декабря 2022, 23:39
У Снусмумрика вроде был реальный прототип. Насчет Карлссона я такого не слышал.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Poirot от 28 декабря 2022, 23:42
Цитата: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое.
Мне по жизни Гены только пару раз попадались.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 23:51
Цитата: Poirot от 28 декабря 2022, 23:42
Цитата: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое.
Мне по жизни Гены только пару раз попадались.
Мы, Гены, штучный товар.  :smoke:
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Poirot от 28 декабря 2022, 23:53
Это да.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Ola от 01 января 2023, 19:22
Цитата: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31
Цитата: From_Odessa от 27 декабря 2022, 18:52Только фамилию, и она - одна из самых распространенных в Швеции. Это дает косвенный повод предположить, что Карлсон - обычный человек, который каким-то образом организовал для себя или получил откуда-то возможность летать с помощью этого пропеллера.
Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое. Это даёт косвенный повод предположить, что Крокодил Гена - обычный человек, который каким-то образом замаскировался под крокодила, играющего на гармошке у прохожих на виду...  ;D
Это дает косвенный повод предположить, что у нас на форуме имеется человек, который когда-то замаскировался под крокодила? Да вы, батенька, талантливый имитатор!  :D

А насчет Карлсона - все-таки похоже, это плод воображения одинокого мальчика. И когда родители его "увидели", то по сути ему подыграли. Может, по совету психолога, а может и сами решили так сделать, чтобы постепенно вывести сына из этой игры, раз прямое заявление "это выдумка" не работало. И фрекен Бок тоже подыграла. Мол, "он улетел, но обещал вернуться". Чтобы юный Сванте, он же Малыш, переключился на другие реальные дела.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 01 января 2023, 19:55
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22Это дает косвенный повод предположить, что у нас на форуме имеется человек, который когда-то замаскировался под крокодила? Да вы, батенька, талантливый имитатор! 
Не, это не я замаскировался под крокодила, это крокодил замаскировался под меня.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Poirot от 01 января 2023, 20:15
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22А насчет Карлсона - все-таки похоже, это плод воображения одинокого мальчика.
У меня такое же впечатление. Правда, пришло оно уже по окончании детства.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 01 января 2023, 20:27
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22А насчет Карлсона - все-таки похоже, это плод воображения одинокого мальчика. И когда родители его "увидели", то по сути ему подыграли. Может, по совету психолога, а может и сами решили так сделать, чтобы постепенно вывести сына из этой игры, раз прямое заявление "это выдумка" не работало. И фрекен Бок тоже подыграла. Мол, "он улетел, но обещал вернуться". Чтобы юный Сванте, он же Малыш, переключился на другие реальные дела.

Насколько помню, его в третьей части и по телевизору показывали.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Витамин Ц от 01 января 2023, 21:03
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22он улетел, но обещал вернуться
Эта фраʒа оскорбʌяет чувства верующих!
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:26
Цитата: Damaskin от 27 декабря 2022, 21:01Я не очень уловил, как первое связано с другим...
Всегда воспринимал Карлссона как сверхъестественное существо.
Связь, конечно, необязательно присутствует. Просто представьте себе книгу, которая называется "Малыш и Иванов, который живет на крыше". На мой взгляд, вполне можно было бы подумать, что это как бы один из множества Ивановых, однако его особенность в том, что он живет на крыше. Потому, думаю, в названии и подчеркнуто его проживание именно на крыше. Однако, конечно, это только моя версия.

А насчет того, сверхъестественное существо Карлсон или нет, сказать сложно.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:27
Цитата: Рокуэлл от 28 декабря 2022, 12:31Имя "Гена", конечно, не самое распространённое в России, но и не редкое. Это даёт косвенный повод предположить, что Крокодил Гена - обычный человек, который каким-то образом замаскировался под крокодила, играющего на гармошке у прохожих на виду... 
Тут другая ситуация (см. пост выше). С крокодилом Геной сразу всё ясно - это антропоморфное животное, которому дано обычное для данных широт человеческое имя.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:28
Цитата: forest от 28 декабря 2022, 23:01Я думаю что Серёжа хотел сказать , что прототип Карлсона , это возможно реальный человек .
Не, я этого не имел в виду. Хотя так может быть.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:29
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22А насчет Карлсона - все-таки похоже, это плод воображения одинокого мальчика. И когда родители его "увидели", то по сути ему подыграли
Все-таки на это непохоже. Карлсона видело множество людей. Кроме того, родители Малыша откровенно опасались наплыва телевизионщиков. Если только всё это не происходило в воображении Малыша.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:30
Цитата: Ola от 01 января 2023, 19:22И фрекен Бок тоже подыграла. Мол, "он улетел, но обещал вернуться"
По-моему, она говорила это только в советском мультфильме (где кроме нее действительно никто из других людей Карлсона не видел), но не в книге.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 02 января 2023, 17:31
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:29Если только всё это не происходило в воображении Малыша.

Тогда это уже весьма серьезный диагноз.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:33
Цитата: Damaskin от 02 января 2023, 17:31Тогда это уже весьма серьезный диагноз.
Необязательно. Он мог, например, постепенно придумывать историю, скажем, перед сном, добавляя детали в зависимости от того, что происходило вокруг.

Или же действительно тяжелая психическая болезнь, как Вы сказали.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 02 января 2023, 17:35
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:33Необязательно. Он мог, например, постепенно придумывать историю, скажем, перед сном, добавляя детали в зависимости от того, что происходило вокруг.

К этому можно любую фантастику свести. "Мальчик упал с постели и проснулся".
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Витамин Ц от 02 января 2023, 17:42
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:26На мой взгляд, вполне можно было бы подумать, что это как бы один из множества Ивановых, однако его особенность в том, что он живет на крыше
Некто Карʌссон — бомж-педофиʌ, скрывающийся от вʌастей. Вероятно правнук ʌетучего-гусара, поʌучивший в насʌедство индивидуаʌьное ʌԑтное приспособʌение, сдеʌанное ещԑ до ядерной войны.
::)  :dayatakoy:  :eat:
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 17:42
Цитата: Damaskin от 02 января 2023, 17:35К этому можно любую фантастику свести. "Мальчик упал с постели и проснулся".
Если мы говорим о создаваемых фантазией автора/авторов мирах, всё что угодно можно свести к чему угодно.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:27С крокодилом Геной сразу всё ясно - это антропоморфное животное,
А может, это зооморфный человек?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 18:57
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38А может, это зооморфный человек?
Интересная мысль. А можно ли отличить одно от другого?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 19:02
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 18:57
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38А может, это зооморфный человек?
Интересная мысль. А можно ли отличить одно от другого?
Не знаю, не пробовал.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 02 января 2023, 19:04
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 18:57Интересная мысль. А можно ли отличить одно от другого?

Зооморфный человек - это, наверное, что-то вроде Ихтиандра.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 02 января 2023, 19:06
Цитата: Damaskin от 02 января 2023, 19:04Зооморфный человек - это, наверное, что-то вроде Ихтиандра.
Да вроде то ли нет, то ли необязательно. Я вот посмотрел определения и не понял, как понять, где антропоморфность, где зооморфность.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 19:18
Цитата: Damaskin от 02 января 2023, 19:04
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 18:57Интересная мысль. А можно ли отличить одно от другого?

Зооморфный человек - это, наверное, что-то вроде Ихтиандра.
Гену можно было бы назвать Крокоандр.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Витамин Ц от 02 января 2023, 19:19
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 19:06
Цитата: Damaskin от 02 января 2023, 19:04Зооморфный человек - это, наверное, что-то вроде Ихтиандра.
Да вроде то ли нет, то ли необязательно. Я вот посмотрел определения и не понял, как понять, где антропоморфность, где зооморфность.
Нарасимха?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: forest от 02 января 2023, 20:31
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:27С крокодилом Геной сразу всё ясно - это антропоморфное животное,
А может, это зооморфный человек?
Он вроде двигался как человек , значит антропоморф . Оказывается Валер тоже крокодил .
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:35
Цитата: forest от 02 января 2023, 20:31
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:27С крокодилом Геной сразу всё ясно - это антропоморфное животное,
А может, это зооморфный человек?
Он вроде двигался как человек , значит антропоморф . Оказывается Валер тоже крокодил .
А морда-то крокодилья. Значит, зооморф.
Валер записался в крокодилы? В зоопарке чтобы работать? Ну а чё, лафовая должность: лежи целый день не шевелясь, жди порцию.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: forest от 02 января 2023, 20:48
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:35
Цитата: forest от 02 января 2023, 20:31
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 18:38
Цитата: From_Odessa от 02 января 2023, 17:27С крокодилом Геной сразу всё ясно - это антропоморфное животное,
А может, это зооморфный человек?
Он вроде двигался как человек , значит антропоморф . Оказывается Валер тоже крокодил .
А морда-то крокодилья. Значит, зооморф.
Валер записался в крокодилы? В зоопарке чтобы работать? Ну а чё, лафовая должность: лежи целый день не шевелясь, жди порцию.
ЦитироватьЗдравствуй, Гена! — крикнул Чебурашка крокодилу. — Я не Гена, — обиженно сказал крокодил, похожий на сосиску с лапками. — Я Валера. Я работаю во вторую смену. А ваш Гена пошёл одеваться. Сейчас он придёт. Толстый крокодил сердито отвернулся.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:53
Все мы в некотором роде крокодилы.  :smoke:
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: VagneR от 02 января 2023, 20:54
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:53Все мы в некотором роде крокодилы.  :smoke:
В другой теме вы ещё можете быть совой или жаворонком.
 :)
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:55
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:54
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:53Все мы в некотором роде крокодилы.  :smoke:
В другой теме вы ещё можете быть совой или жаворонком.
 :)
Может быть, крокодилы тоже делятся на сов и жаворонков...
Я вот крокодил-сова.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: VagneR от 02 января 2023, 20:57
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:55
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:54В другой теме вы ещё можете быть совой или жаворонком.
 :)
Может быть, крокодилы тоже делятся на сов и жаворонков...
Я вот крокодил-сова.
И наверняка по китайскому гороскопу ещё кто-то.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Рокуэлл от 02 января 2023, 21:21
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:57
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:55
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:54В другой теме вы ещё можете быть совой или жаворонком.
 :)
Может быть, крокодилы тоже делятся на сов и жаворонков...
Я вот крокодил-сова.
И наверняка по китайскому гороскопу ещё кто-то.
Да я просто зоопарк ходячий.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Leo от 02 января 2023, 21:36
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 21:21
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:57
Цитата: Рокуэлл от 02 января 2023, 20:55
Цитата: VagneR от 02 января 2023, 20:54В другой теме вы ещё можете быть совой или жаворонком.
 :)
Может быть, крокодилы тоже делятся на сов и жаворонков...
Я вот крокодил-сова.
И наверняка по китайскому гороскопу ещё кто-то.
Да я просто зоопарк ходячий.
серпентарий?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Oiseau от 18 апреля 2024, 12:02
В детстве у меня была аудиоверсия этой сказки, записанная, вероятно, ещё в СССР. Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 18 апреля 2024, 13:31
Цитата: Oiseau от Вчера в 12:02Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.

И что после этого стало с Карлсоном? Дематериализовался?
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Oiseau от 18 апреля 2024, 13:35
Цитата: Damaskin от Вчера в 13:31
Цитата: Oiseau от Вчера в 12:02Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.

И что после этого стало с Карлсоном? Дематериализовался?

Взрослые посмотрели на игры детей и поняли, что дети играют с вымышленным персонажем. Я это понял так.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Leo от 18 апреля 2024, 13:37
Цитата: Oiseau от Вчера в 13:35
Цитата: Damaskin от Вчера в 13:31
Цитата: Oiseau от Вчера в 12:02Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.

И что после этого стало с Карлсоном? Дематериализовался?

Взрослые посмотрели на игры детей и поняли, что дети играют с вымышленным персонажем. Я это понял так.
с привидением :)
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 18 апреля 2024, 17:08
Цитата: Leo от Вчера в 13:37с привидением

Родители Малыша убили Карлссона, и за это он, став призраком, мучает их ребенка.  :)
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Leo от 18 апреля 2024, 17:24
Цитата: Damaskin от Вчера в 17:08
Цитата: Leo от Вчера в 13:37с привидением

Родители Малыша убили Карлссона, и за это он, став призраком, мучает их ребенка.  :)
воткнув в него вентилятор  :)
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Poirot от 18 апреля 2024, 20:12
Видимо, у Малыша не было друзей, и он себе выдумал Карлссона. И родителям врал. Ведь мы же помним, что они его ни разу не видели.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Damaskin от 18 апреля 2024, 20:35
Цитата: Poirot от Вчера в 20:12Видимо, у Малыша не было друзей, и он себе выдумал Карлссона. И родителям врал. Ведь мы же помним, что они его ни разу не видели.

Его даже по телевизору показали. Всему шведскому народу.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 19 апреля 2024, 09:42
Цитата: Oiseau от Вчера в 12:02В детстве у меня была аудиоверсия этой сказки, записанная, вероятно, ещё в СССР. Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.

Интересно! Выходит, там была полностью изменённая концовка. Интересно было бы ознакомиться с этой версией.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: From_Odessa от 19 апреля 2024, 09:43
Цитата: Poirot от Вчера в 20:12Видимо, у Малыша не было друзей, и он себе выдумал Карлссона. И родителям врал. Ведь мы же помним, что они его ни разу не видели.

Это в советском мультике его никто не видел. А в книге много кто видел.
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Poirot от 19 апреля 2024, 09:46
Цитата: From_Odessa от Сегодня в 09:43А в книге много кто видел.
Книгу не читал. А в мультике его вроде фрёкен Бок видела (сейчас вспомнил).
Название: От: Карлс(с)он
Отправлено: Oiseau от 19 апреля 2024, 11:16
Цитата: From_Odessa от Сегодня в 09:42
Цитата: Oiseau от Вчера в 12:02В детстве у меня была аудиоверсия этой сказки, записанная, вероятно, ещё в СССР. Там всё завершалось раскрытием придуманности Карлсона.

Интересно! Выходит, там была полностью изменённая концовка. Интересно было бы ознакомиться с этой версией.

Я нашёл эту сказку.


Слушать в самом конце.

Я был прав, это ещё советская версия (правда, была ещё 60-х). Сказка перекочевала в таком виде на кассеты с винила.

Что насчёт финала - родители растерянно переглядываются, когда Малыш показывает им Карлсона. "Видели ли они Карлсона? Я не могу вам сказать. Ведь родителям бывает нелегко увидеть то, что видят дети". Далее намекается, что родители могли "увидеть" Карлсона, подыграв Малышу, ведь они хотели, чтоб он был счастлив.