Помогите распознать надпись

Автор Максим, 05 апреля 2023, 20:23

« назад - далее »

Максим

Здравствуйте.
На стенке возле квартиры появилась надпись (см. вложение). Знакомые сказали, что похоже на семитский языковой тип.
Может кто-нибудь сможет помочь и определить что это за язык и что, собственно, написано?

Awwal

А это точно надпись? :) Кружок и радиально расходящиеся штрихи точно элементами надписи не являются.
Если да - больше похоже на элементы кириллического или латинского курсива, но в любом случае это выглядит нечитабельно.


Hellerick

#3
Аух ферботен.
Вложение не открывается.

Awwal

#4
Цитата: Hellerick от 06 апреля 2023, 08:01Аух ферботен.
Вложение не открывается.
Странно. Мне оно почему-то видно даже гостем с другого браузера (хотя оно, как выяснилось, требовало отдельного одобрения).  :???

Vesle Anne


VagneR

Цитата: Awwal от 05 апреля 2023, 22:06А это точно надпись? :) Кружок и радиально расходящиеся штрихи точно элементами надписи не являются.
Если да - больше похоже на элементы кириллического или латинского курсива, но в любом случае это выглядит нечитабельно.
Мне в этой записи видится вполне русское слово на кириллице. "П***р", извините. (Со второй попытки с применением метода расшифровки неразборчивых почерков в школьных тетрадках.)

Awwal

Цитата: VagneR от 08 апреля 2023, 20:29Мне в этой записи видится вполне русское слово на кириллице. "П***р", извините. (Со второй попытки с применением метода расшифровки неразборчивых почерков в школьных тетрадках.)
Вы врачом, случайно, не работали до этого?  :)

Leo

Цитата: Awwal от 08 апреля 2023, 20:31
Цитата: VagneR от 08 апреля 2023, 20:29Мне в этой записи видится вполне русское слово на кириллице. "П***р", извините. (Со второй попытки с применением метода расшифровки неразборчивых почерков в школьных тетрадках.)
Вы врачом, случайно, не работали до этого?  :)
аптекарем

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

_Swetlana


_Swetlana

И гуглится:
«πυροί τε ζειαί τε ἰ δ ᾿ ε ὐ ρυφυ ὲ ς κρ ῖ λευκόν»
По-моему, речь идёт о сети магазинов "Красное и белое"  ;D

Leo

Цитата: _Swetlana от 08 апреля 2023, 21:35И гуглится:
«πυροί τε ζειαί τε ἰ δ ᾿ ε ὐ ρυφυ ὲ ς κρ ῖ λευκόν»
По-моему, речь идёт о сети магазинов "Красное и белое"  ;D
алкогольная сеть?

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Utgarda Loki

Цитата: VagneR от 08 апреля 2023, 20:29Мне в этой записи видится вполне русское слово на кириллице. "П***р", извините.
Цитата: Poirot от 08 апреля 2023, 21:10Написано "рифес"
Цитата: _Swetlana от 08 апреля 2023, 21:21Написано по-гречески: ρυφυ.
Я прочёл "Vuqee" (кружок за элемент буквы не воспринял, как и многочисленные чёрточки).

Leo


VagneR

Цитата: Awwal от 08 апреля 2023, 20:31
Цитата: VagneR от 08 апреля 2023, 20:29Мне в этой записи видится вполне русское слово на кириллице. "П***р", извините. (Со второй попытки с применением метода расшифровки неразборчивых почерков в школьных тетрадках.)
Вы врачом, случайно, не работали до этого?  :)
Так врачи сами не понимают, что пишут. Их записи вообще анализу не поддаются. Даже аптекари не всегда расшифровывают.

Быстрый ответ

Предупреждение: в этой теме не было сообщений более 120 дней.
Возможно, будет лучше создать новую тему.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр