Принстонский курс русского языка (200 уроков, более 1500 страниц с аудиофайлами в формате MP3)
ссылка (https://jvdl.me/russian/index.html)
Новый русско-китайский словарь сленга (https://vk.com/doc27346783_656815308?hash=KKI6Vg3WjCNCXYMlHs7QukFDI6dYcTSjXw9AnV1yl1z&dl=m9yoGJzIzHtfwUc1XuE949L31zHSt93yzQGGztdM4w0)
Самый подробный список подобного рода слов русского языка. Китайцы постарались - я многие слова впервые только здесь увидел ::)
( китайская часть не так интересна - переводы литературно-описательные, часто вообще без перевода с пометкой 骂人用语 "бранное выражение" ;D )