NovaLingua - форум любителей лингвистики

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Русский язык => Тема начата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27

Название: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27
Когда-то я сам для себя придумал это слово и изредка его употребляю. Видел его в Интернете, так что не мне одному пришла в голову такая идея. Мне не хватало слово, которое передавало бы способность чего-то кому-то нравиться (речь идёт здесь о чем-то неодушевлённое: книге, фильме и т.д.), которая также может иметь степень.

Как вам это слово? Кривоватое, я понимаю. С одной стороны. А, с другой, придумали же слово "играбельность", и оно прижилось.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Витамин Ц от 14 января 2024, 20:28
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
харэ
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 14 января 2024, 20:40
Цитата: Витамин Ц от 14 января 2024, 20:28
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
харэ

А?
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Витамин Ц от 14 января 2024, 20:40
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:40
Цитата: Витамин Ц от 14 января 2024, 20:28
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
харэ

А?
Нормас
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 14 января 2024, 20:41
Если не через слово "нравибельность", как бы вы передали то же значение?
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Vesle Anne от 14 января 2024, 21:36
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
монструозненько
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Валер от 14 января 2024, 21:38
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:41Если не через слово "нравибельность", как бы вы передали то же значение?
По сути это близко к симпатичности, но заменить можно только иногда.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Витамин Ц от 14 января 2024, 22:10
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:41Если не через слово "нравибельность", как бы вы передали то же значение?
Не знаю.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: KW от 14 января 2024, 23:54
Привлекательность же.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 14 января 2024, 23:56
Цитата: KW от 14 января 2024, 23:54Привлекательность же.

Вроде и да. Но привлекательность книги... У меня ощущение, что это несколько не то.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: KW от 14 января 2024, 23:59
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 23:56Но привлекательность книги...
Увлекательность тогда.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 15 января 2024, 00:03
Цитата: KW от 14 января 2024, 23:59
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 23:56Но привлекательность книги...
Увлекательность тогда.


Это тоже не то. Книга необязательно именно увлекает. Хотя близко, не спорю. Но тут другой оттенок
Название: От: Нравибельность
Отправлено: true от 15 января 2024, 04:36
Притягательность.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Рокуэлл от 15 января 2024, 14:55
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27А, с другой, придумали же слово "играбельность", и оно прижилось.
"Съедабельность" ещё.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Leo от 15 января 2024, 17:27
Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 14:55
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27А, с другой, придумали же слово "играбельность", и оно прижилось.
"Съедабельность" ещё.
пивабельность
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Авишаг от 15 января 2024, 17:48
Интересная характеристика :)
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Awwal от 15 января 2024, 17:58
Цитата: Vesle Anne от 14 января 2024, 21:36
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
монструозненько
В значении "принципиально может нравиться кому-то" - нормальное для разговорного регистра. Но часто ли возникает потребность передать именно такое значение?..
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Poirot от 15 января 2024, 18:08
Цитата: Awwal от 15 января 2024, 17:58Но часто ли возникает потребность передать именно такое значение?..
Редко.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: Vesle Anne от 15 января 2024, 19:17
Цитата: Awwal от 15 января 2024, 17:58
Цитата: Vesle Anne от 14 января 2024, 21:36
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
монструозненько
В значении "принципиально может нравиться кому-то" - нормальное для разговорного регистра. Но часто ли возникает потребность передать именно такое значение?..
значение тут ни при чем. Оно фонетически страшненькое
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 15 января 2024, 23:25
Цитата: Vesle Anne от 15 января 2024, 19:17
Цитата: Awwal от 15 января 2024, 17:58
Цитата: Vesle Anne от 14 января 2024, 21:36
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
монструозненько
В значении "принципиально может нравиться кому-то" - нормальное для разговорного регистра. Но часто ли возникает потребность передать именно такое значение?..
значение тут ни при чем. Оно фонетически страшненькое

Фонетически не очень приятное, хотя я не сказал бы, что жуткое.
Название: От: Нравибельность
Отправлено: From_Odessa от 15 января 2024, 23:26
Цитата: Awwal от 15 января 2024, 17:58
Цитата: Vesle Anne от 14 января 2024, 21:36
Цитата: From_Odessa от 14 января 2024, 20:27Как вам это слово?
монструозненько
В значении "принципиально может нравиться кому-то" - нормальное для разговорного регистра. Но часто ли возникает потребность передать именно такое значение?..

При обсуждении различных культурных продуктов может возникать довольно часто.