NovaLingua - форум любителей лингвистики

Практический раздел => Беседы о языках и о лингвистике => Тема начата: Leo от 16 августа 2022, 20:08

Опрос
Вопрос: Какой язык вы изучали в школе?
Вариант 1: Английский голосов: 13
Вариант 2: Немецкий голосов: 5
Вариант 3: Французский голосов: 1
Вариант 4: Испанский голосов: 0
Вариант 5: Итальянский голосов: 0
Вариант 6: Иной (пояснить в тексте) голосов: 0
Вариант 7: Восточный язык голосов: 0
Вариант 8: Два языка голосов: 0
Вариант 9: Также мной изучался национальный/родной язык (не русский)  (пояснить в тексте) голосов: 1
Вариант 10: Латинский язык голосов: 0
Вариант 11: Древнегреческий язык голосов: 0
Вариант 12: Иврит голосов: 0
Вариант 13: Арабский голосов: 0
Название: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 16 августа 2022, 20:08
Интересна такая перекличка. Не стал указывать более редкие языки, уже начавшиеся изучаться к школах в конце 80х - португальский, шведский, финский.... тем более там был вторым обычно английский

так же и восточные языки, изучавшиеся в языковых школах-интернатах: хинди, японский, китайский, арабский...
тем более, что там изучался и второй язык.

В некоторых школах изучалось два язык изначально
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Виоленсия от 16 августа 2022, 20:11
Я, к сожалению, английский. Причем ладно бы в школе. Репетитор с 1 класса. Всё в шоколаде было, пока язык не надоел. Даже грустно как-то, завидую людям, которым он искренне нравится.
Брата хотим отдать в гимназию, где дети учат английский и французский. Хотя родители к французскому относятся прохладно. Впрочем, если надоест или будут проблемы - школ с одним банальным иностранным  языком полно.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 16 августа 2022, 20:16
Цитата: Виоленсия от 16 августа 2022, 20:11Я, к сожалению, английский. Причем ладно бы в школе. Репетитор с 1 класса. Всё в шоколаде было, пока язык не надоел. Даже грустно как-то, завидую людям, которым он искренне нравится.
Брата хотим отдать в гимназию, где дети учат английский и французский. Хотя родители к французскому относятся прохладно. Впрочем, если надоест или будут проблемы - школ с одним банальным иностранным  языком полно.
а был бы не англйиский, он бы не надоел?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Виоленсия от 16 августа 2022, 20:19
С большой вероятностью надоел бы. Хотя, если его не встречаешь буквально на каждой майке... вероятность снижается, конечно.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Александра А от 16 августа 2022, 20:21
Я изучала в школе в Кишинёве только английский из языков Западной Европы.

Я счастлива, что только английский.

Школа чисто русско-язычная, кроме русского я знакомилась ещё с 2 языками, среди них английский.

Только английский, как это было хорошо!

Я проголосовала за 2 пункта, английский и национальный языки, так честно.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 16 августа 2022, 20:23
Цитата: Александра А от 16 августа 2022, 20:21Я изучала в школе в Кишинёве только английский из языков Западной Европы.

Я счастлива, что только английский.

Школа чисто русско-язычная, кроме русского я знакомилась ещё с 2 языками, среди них английский.

Только английский, как это было хорошо!
второй румынский?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Poirot от 16 августа 2022, 20:35
Deutsch
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Александра А от 16 августа 2022, 20:50
Цитата: Leo от 16 августа 2022, 20:23
Цитата: Александра А от 16 августа 2022, 20:21Я изучала в школе в Кишинёве только английский из языков Западной Европы.

Я счастлива, что только английский.

Школа чисто русско-язычная, кроме русского я знакомилась ещё с 2 языками, среди них английский.

Только английский, как это было хорошо!
второй румынский?
Nî roddir dim sylwadau. nûllî commentâriî dantur.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Damaskin от 16 августа 2022, 21:30
Английский, в последних классах - французский.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 17 августа 2022, 00:58
Цитата: Александра А от 16 августа 2022, 20:50
Цитата: Leo от 16 августа 2022, 20:23
Цитата: Александра А от 16 августа 2022, 20:21Я изучала в школе в Кишинёве только английский из языков Западной Европы.

Я счастлива, что только английский.

Школа чисто русско-язычная, кроме русского я знакомилась ещё с 2 языками, среди них английский.

Только английский, как это было хорошо!
второй румынский?
Nî roddir dim sylwadau. nûllî commentâriî dantur.
извините, давно с вами не общались
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Hellerick от 17 августа 2022, 04:38
У нас основной был немецкий, а для галочки — английский и латынь.
Но выбрать в опросе почему-то можно только два языка.  :(
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 17 августа 2022, 08:37
Цитата: Hellerick от 17 августа 2022, 04:38У нас основной был немецкий, а для галочки — английский и латынь.
Но выбрать в опросе почему-то можно только два языка.  :(
исправил
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Александра А от 17 августа 2022, 08:46
Цитата: Hellerick от 17 августа 2022, 04:38У нас основной был немецкий, а для галочки — английский и латынь.
Но выбрать в опросе почему-то можно только два языка.  :(
Почему в опросе нет отдельного варианта для латинского?

Общепринятый язык, его могли некоторые изучать в гимназии.

Я училась в средней обычной школе, латинский у нас не предусматривался, конечно. Но я самостоятельно купила свою первую книгу-учебник по латинскому, правда, он был не по-английски и не по-русски, я ничего вообще не понимала, но пыталась читать вслух отрывки Цицерона. А потом по знакомству мне дали советский учебник латинского для медицинского института по-русски, там я выучила склонения и спряжения (но там почти не было объяснения синтаксиса).

С английским меня познакомила мама ещё до школы, она училась в детстве в школе с углублённым английским. Мне нравилось писать заголовки и фразы в своих черновиках на английском, а потом на английском и латинском языках. Языков я не знала в школе, но просто нравилось смотреть в словарь, и пытаться строить фразы, словосочетания на английском и латинском языках, как будто это заголовки в книгах или вывески.

В школьные годы у мне нравилось думать, что я знакомлюсь с языком, на котором говорила Королева Виктория и написаны произведения о Шерлоке Холмсе.

Изучать валлийский язык стало возможно только в 2000-е, когда интернет стал массовым. В 1990-е валлийский был лишь мечтой, я знала о его существовании, о том что это ящык на котором говорили в Британии в 1 тысячелетии до н. э. (точнее, на языке-предке валлийского).
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 17 августа 2022, 10:02
Добавил некоторые языки классических и религиозных направлений
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 17 августа 2022, 10:08
Цитата: Александра А от 17 августа 2022, 08:46В школьные годы у мне нравилось думать, что я знакомлюсь с языком, на котором говорила Королева Виктория и написаны произведения о Шерлоке Холмсе.

воспитанная матерью-немкой и имея мужа-немца она нередко говорила и по немецки
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 17 августа 2022, 10:09
Цитата: Александра А от 17 августа 2022, 08:46Изучать валлийский язык стало возможно только в 2000-е, когда интернет стал массовым. В 1990-е валлийский был лишь мечтой, я знала о его существовании, о том что это ящык на котором говорили в Британии в 1 тысячелетии до н. э. (точнее, на языке-предке валлийского).
интересно, вне Британии и вне мест расселения валлийцев в новом свете, есть ли школы, с преподаванием валлийского как предмета?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Damaskin от 17 августа 2022, 10:10
Цитата: Александра А от 17 августа 2022, 08:46Почему в опросе нет отдельного варианта для латинского?

Общепринятый язык, его могли некоторые изучать в гимназии.

Да, один из моих друзей в школе, помимо английского и французского, изучал еще и латынь. Такое бывает.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Ola от 17 августа 2022, 10:16
Английский учила.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Рокуэлл от 17 августа 2022, 14:55
Инглиш стадид.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Poirot от 17 августа 2022, 15:11
Чую, я тут в меньшинстве.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Александра А от 17 августа 2022, 15:46
Цитата: Leo от 17 августа 2022, 10:08
Цитата: Александра А от 17 августа 2022, 08:46В школьные годы у мне нравилось думать, что я знакомлюсь с языком, на котором говорила Королева Виктория и написаны произведения о Шерлоке Холмсе.

воспитанная матерью-немкой и имея мужа-немца она нередко говорила и по немецки
В Англии, в Британии между 1547 и 1910 и после 1952 ни один монарх, король или королева, не имели супругов, рождённых в Британии; все супруги королей или королев Британии в данные периоды времени либо были рождены в иностранных государствах, были иностранными принцами или принцессами, либо монархи не вступали в брак.

В 1543-1547 последней супругой Генриха VIII была Екатерина Парр, рождённая в Британии. В 1554-1558 Мария I была замужем за Королём Филипом II Неаполя, Сицилии (1554-1598) и Испании (1556-1598), который по праву жены стал в 1554-1558 Королём Англии и Ирландии. В 1910-1936 Королевой-Консортом в царствование Георга V была Мария Текская, рождённая в Кенсингтонском Дворце в Лондоне. В 1936-1952 Королевой-Консортом в царствование Георга VI была Елизавета Боуз-Лайон, рождённая в Лондоне. До 2021 супругом Елизаветы II был Филип, Принц Греции и Дании, рождённый в Греции.

Матери Якова I (1603-1625), Марии II (1689-1694), Анны (1702-1714), Эдуарда VII (1901-1910), Эдуарда VIII (1936), Георга VI (1936-1952) и Елизаветы II (1952) родились в Британии.

Начиная с Карла I (1625-1649) и до Виктории (1837-1901) матери всех британских монархов, кроме Марии II и Анны, были иностранного происхождения. Матерью Георга V (1910-1936) была Александра Датская, Королева-Консорт (1901-1910) в царствование Эдуарда VII, рождённая в Копенгагене.

На каком языке Королева Виктория говорила со служащими Дворца? С министрами? С лордами и членами Палаты Общин? Предположу, что по-английски.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Александра А от 17 августа 2022, 16:00
Цитата: Leo от 17 августа 2022, 10:09
Цитата: Александра А от 17 августа 2022, 08:46Изучать валлийский язык стало возможно только в 2000-е, когда интернет стал массовым. В 1990-е валлийский был лишь мечтой, я знала о его существовании, о том что это ящык на котором говорили в Британии в 1 тысячелетии до н. э. (точнее, на языке-предке валлийского).
интересно, вне Британии и вне мест расселения валлийцев в новом свете, есть ли школы, с преподаванием валлийского как предмета?
Школы? С валлийским. Я предположу, что вероятность этого маленькая.

В школах учатся дети, им дают азы незнакомых языков. Логично, что это будут либо международные языки как английский, либо общепринятые древние языки как латинский. Или языки, священные для какой-либо религии.

А валлийский может преподаваться в университетах, где взрослые студенты сами выбирают себе специальность.

Вне Британии организованная община, сохраняющая валлийскую культуру и язык имеется в Аргентине.

Да, за латинский язык я голосовать не имею права, потому что он не был предметом в моей школе. Я отдала лишь 2 голоса, за английский и национальный языки, ничего не изменилось после добавления латинского.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: i486 от 29 сентября 2023, 19:57
Учил немецкий в сельской школе в Орловской области. Что характерно, учителя (они менялись) не владели немецким и ничему нас толком не научили, к тому же они обычно преподавали кучу предметов сразу. Всего в школе было около 30 учеников (в моем классе 5, в классе сестры 2), и как раз после моего выпуска (9 класс) ее «оптимизировали».
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 29 сентября 2023, 23:40
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57к тому же они обычно преподавали кучу предметов сразу.
все предметы языковые?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: i486 от 29 сентября 2023, 23:54
Цитата: Leo от 29 сентября 2023, 23:40все предметы языковые?
Нет, помню, в старших классах у нас появилась новая молодая учительница, которая преподавала немецкий, математику и информатику. На информатике мы просто играли в видеоигры за компьютером.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: forest от 30 сентября 2023, 09:39
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57в сельской школе в Орловской области.
А какой район и какие годы ?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: i486 от 30 сентября 2023, 12:30
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 09:39
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57в сельской школе в Орловской области.
А какой район и какие годы ?

Дмитровский район, нулевые.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: forest от 30 сентября 2023, 12:59
Цитата: i486 от 30 сентября 2023, 12:30
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 09:39
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57в сельской школе в Орловской области.
А какой район и какие годы ?

Дмитровский район, нулевые.
Опа . У меня там братья учились только в 90 -ые . Ну и сестра родная один год в нулевых . А что за село если не секрет .
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: i486 от 30 сентября 2023, 15:45
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 12:59Опа . У меня там братья учились только в 90 -ые . Ну и сестра родная один год в нулевых . А что за село если не секрет .
Село Упорой, довольно удалено от Дмитровска. Туда можно было добраться только на автобусе два раза в неделю. Пешком же обычно ходили в Комаричи (Брянская об.), до туда примерно 2 часа ходьбы (9 км).
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Poirot от 30 сентября 2023, 16:14
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57Учил немецкий в сельской школе в Орловской области. Что характерно, учителя (они менялись) не владели немецким и ничему нас толком не научили, к тому же они обычно преподавали кучу предметов сразу. Всего в школе было около 30 учеников (в моем классе 5, в классе сестры 2), и как раз после моего выпуска (9 класс) ее «оптимизировали».
У меня шло по ниспадающей. В 5-6 классах учительница была очень толковая. Заложила, можно сказать, некоторые основы грамматики, фонетики и кой-какую базовую лексику. Потом я сменил школу. В 7-8 классах учительница была послабее, но всё равно смогла ещё кое-чему полезному научить. Потом опять сменил школу. В 9-10 классах был полный караул. Учительница была никакущая, и уровень преподавания стремился к 0.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: forest от 30 сентября 2023, 16:27
Цитата: i486 от 30 сентября 2023, 15:45
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 12:59Опа . У меня там братья учились только в 90 -ые . Ну и сестра родная один год в нулевых . А что за село если не секрет .
Село Упорой, довольно удалено от Дмитровска. Туда можно было добраться только на автобусе два раза в неделю. Пешком же обычно ходили в Комаричи (Брянская об.), до туда примерно 2 часа ходьбы (9 км).
Мои в Лубянках . Посмотрел по карте это примерно в 40 км от вас по прямой , это с другой стороны Дмитровска.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: forest от 30 сентября 2023, 16:35
Цитата: i486 от 30 сентября 2023, 15:45
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 12:59Опа . У меня там братья учились только в 90 -ые . Ну и сестра родная один год в нулевых . А что за село если не секрет .
Село Упорой, довольно удалено от Дмитровска. Туда можно было добраться только на автобусе два раза в неделю. Пешком же обычно ходили в Комаричи (Брянская об.), до туда примерно 2 часа ходьбы (9 км).
Кстати не узнаю вас в гриме . Или вы не с ЛФ .
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 01 октября 2023, 11:40
Цитата: Poirot от 30 сентября 2023, 16:14
Цитата: i486 от 29 сентября 2023, 19:57Учил немецкий в сельской школе в Орловской области. Что характерно, учителя (они менялись) не владели немецким и ничему нас толком не научили, к тому же они обычно преподавали кучу предметов сразу. Всего в школе было около 30 учеников (в моем классе 5, в классе сестры 2), и как раз после моего выпуска (9 класс) ее «оптимизировали».
У меня шло по ниспадающей. В 5-6 классах учительница была очень толковая. Заложила, можно сказать, некоторые основы грамматики, фонетики и кой-какую базовую лексику. Потом я сменил школу. В 7-8 классах учительница была послабее, но всё равно смогла ещё кое-чему полезному научить. Потом опять сменил школу. В 9-10 классах был полный караул. Учительница была никакущая, и уровень преподавания стремился к 0.
все школы в Москве?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 01 октября 2023, 11:50
Цитата: i486 от 30 сентября 2023, 15:45
Цитата: forest от 30 сентября 2023, 12:59Опа . У меня там братья учились только в 90 -ые . Ну и сестра родная один год в нулевых . А что за село если не секрет .
Село Упорой, довольно удалено от Дмитровска. Туда можно было добраться только на автобусе два раза в неделю. Пешком же обычно ходили в Комаричи (Брянская об.), до туда примерно 2 часа ходьбы (9 км).
мои корни из Карачева - тоже там недалеко :)
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Poirot от 01 октября 2023, 12:22
Цитата: Leo от 01 октября 2023, 11:40все школы в Москве?
Да-с. Кстати, у первой немки фамилия была феерическая - Гаарблейхер.
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Leo от 01 октября 2023, 14:33
Цитата: Poirot от 01 октября 2023, 12:22
Цитата: Leo от 01 октября 2023, 11:40все школы в Москве?
Да-с. Кстати, у первой немки фамилия была феерическая - Гаарблейхер.

никогда такой не встречал. была ли такая профессия?
Название: От: Какой язык вы изучали в школе?
Отправлено: Poirot от 01 октября 2023, 15:55
Цитата: Leo от 01 октября 2023, 14:33
Цитата: Poirot от 01 октября 2023, 12:22
Цитата: Leo от 01 октября 2023, 11:40все школы в Москве?
Да-с. Кстати, у первой немки фамилия была феерическая - Гаарблейхер.

никогда такой не встречал. была ли такая профессия?
Осветлитель волос? Вряд ли. Это что-то более-менее современное.