Креберник и Коган написали этимологический словарь аккадского языка
Kogan Leonid, Krebernik Manfred. Etymological Dictionary of Akkadian. Volume 1. Roots beginning with p and b
Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
Цитата: Poirot от 18 декабря 2022, 20:07Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
Или шо именно аккадского?
Или шо этимологический?
Цитата: Рокуэлл от 18 декабря 2022, 20:33Цитата: Poirot от 18 декабря 2022, 20:07Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
Или шо именно аккадского?
Или шо этимологический?
:D
Цитата: Poirot от 18 декабря 2022, 20:07Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
шо они знакомы и шо один из них еще активен а не на пенсии
Цитата: Рокуэлл от 18 декабря 2022, 20:33Цитата: Poirot от 18 декабря 2022, 20:07Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
Или шо именно аккадского?
Или шо этимологический?
обое
Цитата: Leo от 18 декабря 2022, 20:51Цитата: Рокуэлл от 18 декабря 2022, 20:33Цитата: Poirot от 18 декабря 2022, 20:07Шо конкретно удивило? Шо словарь написали или шо именно эти авторы?
Или шо именно аккадского?
Или шо этимологический?
обое
Навеяло. Сад касно је за обоje.
Что родным языком Мао Цзе-дуна был кантонский
Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 16:37Что родным языком Мао Цзе-дуна был кантонский
Шо, мандаринского вообще не знал?
Цитата: Poirot от 09 апреля 2023, 16:39Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 16:37Что родным языком Мао Цзе-дуна был кантонский
Шо, мандаринского вообще не знал?
наверно не мог не знать. на кантонском его б не поняли
Цитата: Leo от 18 декабря 2022, 19:56Креберник и Коган написали этимологический словарь аккадского языка
Прочитала: Коперник и Коган.
И задумалась, кто из них жив до сих пор?
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:09Цитата: Leo от 18 декабря 2022, 19:56Креберник и Коган написали этимологический словарь аккадского языка
Прочитала: Коперник и Коган.
И задумалась, кто из них жив до сих пор?
обои
Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
С енотами всё так. Это у авторов сих виршей что-то не так.
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
политика скорее всего
Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
А. Я думала, что кто-то хочет всех енотов скоммуниздить.
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 22:20Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
А. Я думала, что кто-то хочет всех енотов скоммуниздить.
наверно они стали съедобными
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 22:20Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
А. Я думала, что кто-то хочет всех енотов скоммуниздить.
Именно так. "Покрасти" значит "украсть". Только непонятно, зачем кому-то надо украсть енотов, да ещё усiх. Ну ладно одного-двух, а то усiх...
Цитата: forest от 09 апреля 2023, 21:55Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
политика скорее всего
Еноты вне политики, они просто живут.
Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
В смысле радужные?
Цитата: Рокуэлл от 10 апреля 2023, 15:23Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
В смысле радужные?
не исключено
Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
https://ru.wiktionary.org/wiki/убитый_енот
Цитата: Рокуэлл от 10 апреля 2023, 15:21Еноты вне политики, они просто живут.
А не намёк ли это на ваш ник на ЛФ?
Цитата: Рокуэлл от 10 апреля 2023, 15:19Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 22:20Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
А. Я думала, что кто-то хочет всех енотов скоммуниздить.
Именно так. "Покрасти" значит "украсть". Только непонятно, зачем кому-то надо украсть енотов, да ещё усiх. Ну ладно одного-двух, а то усiх...
А. То есть покрасти - всё-таки украсть. Но можно спутать с глаголом покрасить.
Цитата: _Swetlana от 10 апреля 2023, 16:15А. То есть покрасти - всё-таки украсть. Но можно спутать с глаголом покрасить.
Но как, Холмс?.. :o Глагол "красить" - недвусмысленно отыменной, а потому на -сть/-сти ну никак не может заканчиваться...
Цитата: Awwal от 10 апреля 2023, 16:26Цитата: _Swetlana от 10 апреля 2023, 16:15А. То есть покрасти - всё-таки украсть. Но можно спутать с глаголом покрасить.
Но как, Холмс?.. :o Глагол "красить" - недвусмысленно отыменной, а потому на -сть/-сти ну никак не может заканчиваться...
Тогда в чём смысл этой фразы, про чоботы и енотов?
Я подумала, что русскоязычный человек должен её как-то неправильно интерпретировать.
Но если она понимается совершенно однозначно, то к чему она?
Цитата: _Swetlana от 10 апреля 2023, 16:15Но можно спутать с глаголом покрасить.
В украинском — нельзя. "Покрасити" по-украински — "улучшить", а "покрасить" — "пофарбувати" (в крайнем случае: "побарвити", хотя это, скорее, из поэтического языка).
Цитата: Рокуэлл от 10 апреля 2023, 15:19Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 22:20Цитата: Leo от 09 апреля 2023, 21:53Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
наверно они неодноцветные
А. Я думала, что кто-то хочет всех енотов скоммуниздить.
Именно так. "Покрасти" значит "украсть". Только непонятно, зачем кому-то надо украсть енотов, да ещё усiх. Ну ладно одного-двух, а то усiх...
Это политика, но была история с украденным енотом (погуглите).
Цитата: Рокуэлл от 09 апреля 2023, 21:33Цитата: _Swetlana от 09 апреля 2023, 21:19Что меня удивило:
Набути чоботи і покрасти усіх єнотів.
С чоботами понятно, а что не так с енотами?
С енотами всё так. Это у авторов сих виршей что-то не так.
А что за вирши такие?
Ну а с енотами всё понятно - злобные российские оккупанты покрали не только все унитазы и стиралки, но и всех енотов.
https://www.google.ru/search?client=opera&q=российские+оккупанты+украли+енота&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8
Развели тут политоту опять...
Цитата: GHOST от 10 апреля 2023, 19:29Ну а с енотами всё понятно - злобные российские оккупанты покрали не только все унитазы и стиралки, но и всех енотов.
https://www.google.ru/search?client=opera&q=российские+оккупанты+украли+енота&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8
Развели тут политоту опять...
Политоту развели вы :)
Эту фразу встретила в обсуждении статьи о глаголах "одеть" и "надеть". Что данная норма появилась только после революции стараниями Чуковского.
Конкретно, после фразы "Одеть Надежду и надеть одежду" кто-то привёл эту фразу.
Ну если в этой фразе нет никакого лингвистического смысла, то не вижу смысла в дальнейшем обсуждении.
Вот сама статья
Одеть Надежду Ирина Левонтина (https://trv-science.ru/2013/02/odet-nadezhdu/?fbclid=IwAR1L2zE3bS6lTrPuCAxAjIlddeVCEu-MFEkxVoicnMzdJVxNal6zwdjrLjU)
Цитата: _Swetlana от 10 апреля 2023, 20:39Эту фразу встретила в обсуждении статьи о глаголах "одеть" и "надеть". Что данная норма появилась только после революции стараниями Чуковского.
Филологи такие филологи.
Цитата: К. К. Романов. Дневники. Воспоминания. Стихи. Письма (1909)Один, статный, красивый собою Сафонов с лихо закрученными усиками, на репетиции из законоведения, подобно очень многим русским, не знал различия между глаголами надеть и одеть, а между тем, побывал и в Варшавском университете и в Ярославском Демидовском лицее.
Что касается практической строгости соблюдения в литературе, то, скажем, за период 1900-1910 гг. на 44 употребления формы "одеть" в Корпусе приходится целых 7 употреблений в значении "надеть" (не считая повторений в одном и том же произведении тем же автором).
За 1860-1880 г. на 46 документов с формой "одеть" только 4 употребления в значении "надеть", и только от 3 авторов, зато среди них отметился Ф.М.Достоевский...
Грамота.ру
Цитировать-Глагол обуть может входить в сочетания обуть кого-то (надеть обувь на кого-то): обуть ребенка.
Также в разговорной речи возможны сочетания обуть что-то (надеть какую-либо обувь на ноги): обуть валенки, тапочки.
- Здравствуйте, не могли бы вы помочь ответить на вопрос: почему есть формы одеть-надеть,но нет обуть-набуть? Спасибо.
-То есть обуть брата и набуть ботинки? Интересная параллель, и в принципе возможная. Но не закрепленная в нормах русского литературного языка.
Окончательно разобралась, к чему там были чоботы.
Всем спасибо за обсуждение :)
Цитата: _Swetlana от 10 апреля 2023, 21:57Грамота.ру
Цитировать-Глагол обуть может входить в сочетания обуть кого-то (надеть обувь на кого-то): обуть ребенка.
Также в разговорной речи возможны сочетания обуть что-то (надеть какую-либо обувь на ноги): обуть валенки, тапочки.
- Здравствуйте, не могли бы вы помочь ответить на вопрос: почему есть формы одеть-надеть,но нет обуть-набуть? Спасибо.
-То есть обуть брата и набуть ботинки? Интересная параллель, и в принципе возможная. Но не закрепленная в нормах русского литературного языка.
Окончательно разобралась, к чему там были чоботы.
Всем спасибо за обсуждение :)
Ага. Я тоже окончательно разобрался. Видимо, украинские глаголы должны были демонстрировать возможные, но нехарактерные для русского языка приставки. При совпадении корней. Набути - обуть, покрасти - украсть. Но дьявол, как всегда в деталях (и элементарной лени открыть словарь, когда ложных друзей никто не отменял).
Набути - это аналог "набыть", а не "набуть". "Набыть" в русском литературном сейчас нет, но в XVIII веке ещё бытовало: https://slovar-russkogo-yazyka-xviii-v.slovaronline.com/30191-набыть,_набывать (украинский глагол соответствует первому значению в словаре). "Обувь" по-украински — "взуття", "обувать" — "взувати", "обуть" — "взути", "обуться" — "взутися".
Да и с енотами... "Покрасти" в украинском, конечно, есть, но значение будет ближе к русскому "повыкрадывать", "покрасть (https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" поскольку "украсть" будет (кто бы мог подумать ;D) "украсти (вкрасти) (http://sum.in.ua/s/ukrasty)"
Цитата: Utgarda Loki от 10 апреля 2023, 23:14Набути - это аналог "набыть", а не "набуть". "Набыть" в русском литературном сейчас нет, но в XVIII веке ещё бытовало: https://slovar-russkogo-yazyka-xviii-v.slovaronline.com/30191-набыть,_набывать (украинский глагол соответствует первому значению в словаре). "Обувь" по-украински — "взуття", "обувать" — "взувати", "обуть" — "взути", "обуться" — "взутися".
Осподи, так это
добыть черевички чоботы. Моя подружка-украинка говорила "надыбать".
Интересно, сейчас я уже разобралась или ещё нет? ;D
ЦитироватьМоя подружка-украинка говорила "надыбать".
Надыбать- вполне русский глагол, я его с детства слышу
Цитата: Vesle Anne от 11 апреля 2023, 09:19ЦитироватьМоя подружка-украинка говорила "надыбать".
Надыбать- вполне русский глагол, я его с детства слышу
У Даля пометка "южн".
"Дибати" — "брести", "шкандыбать", "ходить с костылями". "Надибати" в буквальном смысле: "набрести". В переносном - "найти что-то" (как и в русском "надыбать", собственно).
Интересно, что Трубачёв считает глагол "шкандыбать" производным от "дыбать": https://diclist.ru/slovar/fasmera/sh/shkandyba.html :)
Цитата: Utgarda Loki от 11 апреля 2023, 12:00Интересно, что Трубачёв считает глагол "шкандыбать" производным от "дыбать": https://diclist.ru/slovar/fasmera/sh/shkandyba.html :)
ого! никогда бы не подумала
Цитата: _Swetlana от 11 апреля 2023, 11:18У Даля пометка "южн".
Может быть и украинизмом. Краткая ступень (*дъбати) тоже в русских говорах не особо встречается.
Цитата: Vesle Anne от 11 апреля 2023, 09:19ЦитироватьМоя подружка-украинка говорила "надыбать".
Надыбать- вполне русский глагол, я его с детства слышу
Услышала его первый раз в 17 лет, от подружки-украинки. Она его часто употребляла в значении найти, получить что-то, приложив определённые усилия.
Цитата: Utgarda Loki от 11 апреля 2023, 11:55Дибати
Топать ?
Цитата: Utgarda Loki от 11 апреля 2023, 11:55В переносном - "найти что-то" (как и в русском "надыбать", собственно).
По аналогии наверно от " добыть"
Цитата: _Swetlana от 11 апреля 2023, 15:53Цитата: Vesle Anne от 11 апреля 2023, 09:19ЦитироватьМоя подружка-украинка говорила "надыбать".
Надыбать- вполне русский глагол, я его с детства слышу
Услышала его первый раз в 17 лет, от подружки-украинки. Она его часто употребляла в значении найти, получить что-то, приложив определённые усилия.
В детстве слышала, в 90е годы это слово было вполне распространено. Даже песня была: "Бьюсь как рыба, а денег не надыбал". Сейчас это слово вышло из активного употребления.
что хуту и тутси в настоящее время отличаются друг от друга примерно так же, как чатлане и пацаки
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:04что хуту и тутси в настоящее время отличаются друг от друга примерно так же, как чатлане и пацаки
У меня всё же сложилось впечатление, что тутси в массе малость повыше росточком и вне городских условий больше занимаются скотоводством, чем
пацаки хуту.
Хотя это, конечно, лишь впечатление на основе прочитанного.
Да и эти различия, честно говоря, какие-то условные.
Но так-то да, Данелия уловил. Думаю, во время кутерьмы в Боснии и Герцеговине тоже было трудно отличить серба от хорвата или мусульманина. Наверно, только приложив аналог плюканского визатора в виде паспорта.
Цитата: Рокуэлл от 14 мая 2023, 14:20Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:04что хуту и тутси в настоящее время отличаются друг от друга примерно так же, как чатлане и пацаки
У меня всё же сложилось впечатление, что тутси в массе малость повыше росточком и вне городских условий больше занимаются скотоводством, чем пацаки хуту.
Хотя это, конечно, лишь впечатление на основе прочитанного.
Да и эти различия, честно говоря, какие-то условные.
Но так-то да, Данелия уловил. Думаю, во время кутерьмы в Боснии и Герцеговине тоже было трудно отличить серба от хорвата или мусульманина. Наверно, только приложив аналог плюканского визатора в виде паспорта.
Боснийцы-мусульмане на раз сербов с хорватами вычисляли. Как, впрочем, и сербы боснийцев.
Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 14:31Боснийцы-мусульмане на раз сербов с хорватами вычисляли. Как, впрочем, и сербы боснийцев.
И как же? Без визатора прям?
Цитата: Рокуэлл от 14 мая 2023, 14:20Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:04что хуту и тутси в настоящее время отличаются друг от друга примерно так же, как чатлане и пацаки
У меня всё же сложилось впечатление, что тутси в массе малость повыше росточком и вне городских условий больше занимаются скотоводством, чем пацаки хуту.
Хотя это, конечно, лишь впечатление на основе прочитанного.
Да и эти различия, честно говоря, какие-то условные.
Но так-то да, Данелия уловил. Думаю, во время кутерьмы в Боснии и Герцеговине тоже было трудно отличить серба от хорвата или мусульманина. Наверно, только приложив аналог плюканского визатора в виде паспорта.
в Югославии там всё таки диалекты разные, хотя и не везде. ну и обрезание у мусульман. а хуту и тутси всегда вперемежку жили. расовые различия сгладились давно, если они и были
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41в Югославии там всё таки диалекты разные, хотя и не везде.
Вот именно - если живут они все, скажем, в Сараеве, какие там диалекты?
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41ну и обрезание у мусульман
Штаны заставляли снимать и смотрели glans penis?
Цитата: Рокуэлл от 14 мая 2023, 14:44Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41в Югославии там всё таки диалекты разные, хотя и не везде.
Вот именно - если живут они все, скажем, в Сараеве, какие там диалекты?
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41ну и обрезание у мусульман
Штаны заставляли снимать и смотрели glans penis?
в сараеве конечно никак. а так да - пенис. с бабами трудней
Цитата: Рокуэлл от 14 мая 2023, 14:37Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 14:31Боснийцы-мусульмане на раз сербов с хорватами вычисляли. Как, впрочем, и сербы боснийцев.
И как же? Без визатора прям?
Давали команду: « Скидај гаће!»
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:45а так да - пенис. с бабами трудней
Ну, можно было бы ещё креститься заставлять. Хорват перекрестится по-другому, а муслим так тот вообще.
в языке рунди завтра и вчера произносятся одинаково
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41в Югославии там всё таки диалекты разные
Вы думаете, там сплошь лингвисты воевали? Хотя смотрел один сербский фильм про войну. Там сербские артисты нарвались на хорватских военных. Стали прикидываться хорватами. Один из сербов сказал слово "позориште" (театр). Ну, тут хорваты их и раскусили.
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41расовые различия сгладились давно, если они и были
Посмотрите например на президентов Руанды и Бурунди - первый тутси, а второй хуту.
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 15:12в языке рунди завтра и вчера произносятся одинаково
Не только, еще недавно какой-то язык упоминали (хинди?), там тоже одинаково. По контексту все различается.
Цитата: bvs от 14 мая 2023, 16:00Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41расовые различия сгладились давно, если они и были
Посмотрите например на президентов Руанды и Бурунди - первый тутси, а второй хуту.
ну конечно какие то гены в ком то остаются
Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 15:54Цитата: Leo от 14 мая 2023, 14:41в Югославии там всё таки диалекты разные
Вы думаете, там сплошь лингвисты воевали? Хотя смотрел один сербский фильм про войну. Там сербские артисты нарвались на хорватских военных. Стали прикидываться хорватами. Один из сербов сказал слово "позориште" (театр). Ну, тут хорваты их и раскусили.
ну мало ли. Любой человек может любое слово сказать . Может с какого места где все вперемежку жили
Цитата: bvs от 14 мая 2023, 16:02Цитата: Leo от 14 мая 2023, 15:12в языке рунди завтра и вчера произносятся одинаково
Не только, еще недавно какой-то язык упоминали (хинди?), там тоже одинаково. По контексту все различается.
в рунди тоже пишется по разному
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 16:26в рунди тоже пишется по разному
В хинди и пишется одинаково:
Цитировать(https://i.ibb.co/0myDYTT/image.png)
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 16:25ну мало ли. Любой человек может любое слово сказать . Может с какого места где все вперемежку жили
Это да. Почему-то хорваты в этом фильме не обратили внимание на более наглядный факт, что псевдохорваты на экавице говорили.
Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 18:30Цитата: Leo от 14 мая 2023, 16:25ну мало ли. Любой человек может любое слово сказать . Может с какого места где все вперемежку жили
Это да. Почему-то хорваты в этом фильме не обратили внимание на более наглядный факт, что псевдохорваты на экавице говорили.
а на иекавице все хорваты говорят ? Никто на экавице?
Цитата: Hellerick от 14 мая 2023, 17:28Цитата: Leo от 14 мая 2023, 16:26в рунди тоже пишется по разному
В хинди и пишется одинаково:
Цитировать(https://i.ibb.co/0myDYTT/image.png)
видимо та же конструкционная идея - не сегодня
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 19:21а на иекавице все хорваты говорят ?
Некоторые на икавице. А на экавице если только те, которые в Сербии живут.
Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 19:27Цитата: Leo от 14 мая 2023, 19:21а на иекавице все хорваты говорят ?
Некоторые на икавице. А на экавице если только те, которые в Сербии живут.
а сербы в Хорватии на каком говорят или говорили ?
Цитата: Leo от 14 мая 2023, 19:35а сербы в Хорватии на каком говорят или говорили ?
Не понял вопрос. На каком языке?
Цитата: Poirot от 14 мая 2023, 19:52Цитата: Leo от 14 мая 2023, 19:35а сербы в Хорватии на каком говорят или говорили ?
Не понял вопрос. На каком языке?
да
Ну, язык-то один и тот же. Но на каком варианте говорили сербы в Хорватии не знаю. Предположу, что тоже на екавице.
оказывается нигерийские письма ещё существуют :o
ЦитироватьHallo, ich bin Richard Steele, Privatanwalt des verstorbenen Herr Christoph (тут моя фамилия), einem Bürger Ihres Landes. Am 19. März 2020 starb mein Mandant an akutem Atemversagen aufgrund von Komplikationen infolge von Covid 19. Mein Mandant hatte ein Konto, das den Betrag überstieg von 19,4 Millionen US-Dollar mit der M&T Bank Corporation hier in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Die Bank hat mir ein Ultimatum gestellt, einen Begünstigten oder nächsten Angehörigen zu benennen, der das Geld erben wird, um einer Pfändung des Geldes zu entgehen. Ich möchte, dass Sie der Begünstigte sind.
Es werden alle rechtlichen Schritte unternommen und wir teilen den Fonds zu 50% mit mir und zu 50% mit Ihnen. Ich werde Ihnen weitere Einzelheiten mitteilen, wenn Sie direkt auf meine E-Mail-Adresse antworten.
Цитата: Leo от 13 марта 2024, 20:37оказывается нигерийские письма ещё существуют :o
Прикольно. Немецкий хоть хороший? (Я, понятно, Гуглотранслятором перевёл; смысл понятен, но это ж не может помочь оценить грамотность немецкого текста).
Я ужо забыл, в чём трюк этих нигерийских писем.
Цитата: Utgarda Loki от 13 марта 2024, 20:44Цитата: Leo от 13 марта 2024, 20:37оказывается нигерийские письма ещё существуют :o
Прикольно. Немецкий хоть хороший? (Я, понятно, Гуглотранслятором перевёл; смысл понятен, но это ж не может помочь оценить грамотность немецкого текста).
каким то переводчиком переводили, но не гуглом. или исходный язык не английский
Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 20:46Я ужо забыл, в чём трюк этих нигерийских писем.
развод на деньги. бывает клиентов на сафари ищут
Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 20:46Я ужо забыл, в чём трюк этих нигерийских писем.
Вы вступаете в переписку, и вам говорят, что вот сейчас нужно перевести относительно небольшую сумму (по сравнению с обещанной) на указанный счёт, то ли на уплату налогов, то ли на взятку, то ли ещё на что (зависит от изобретательности жулика), и завтра деньги будут у вас в кармане. После перевода денег на указанный счёт не только адреса электронной почты (или какие там аккаунты использовались для облапошивания), но даже указанные счета, на которые вы перевели деньги, мистически и скоропостижно исчезают.
Цитата: Leo от 13 марта 2024, 20:49каким то переводчиком переводили, но не гуглом. или исходный язык не английский
Ясно, спасибо.
Цитата: Utgarda Loki от 13 марта 2024, 20:56Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 20:46Я ужо забыл, в чём трюк этих нигерийских писем.
Вы вступаете в переписку, и вам говорят, что вот сейчас нужно перевести относительно небольшую сумму (по сравнению с обещанной) на указанный счёт, то ли на уплату налогов, то ли на взятку, то ли ещё на что (зависит от изобретательности жулика), и завтра деньги будут у вас в кармане. После перевода денег на указанный счёт не только адреса электронной почты (или какие там аккаунты использовались для облапошивания), но даже указанные счета, на которые вы перевели деньги, мистически и скоропостижно исчезают.
А, точно. Что-то заплатить надо. Получал эти письма неоднократно, но все были посланы в игнор.
Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 20:57Цитата: Utgarda Loki от 13 марта 2024, 20:56Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 20:46Я ужо забыл, в чём трюк этих нигерийских писем.
Вы вступаете в переписку, и вам говорят, что вот сейчас нужно перевести относительно небольшую сумму (по сравнению с обещанной) на указанный счёт, то ли на уплату налогов, то ли на взятку, то ли ещё на что (зависит от изобретательности жулика), и завтра деньги будут у вас в кармане. После перевода денег на указанный счёт не только адреса электронной почты (или какие там аккаунты использовались для облапошивания), но даже указанные счета, на которые вы перевели деньги, мистически и скоропостижно исчезают.
А, точно. Что-то заплатить надо. Получал эти письма неоднократно, но все были посланы в игнор.
какие то юмористы вступали с ними в переписку , раскручивали их до исступления и потом публиковали переговоры на сайте
Цитата: Leo от 13 марта 2024, 20:49аким то переводчиком переводили, но не гуглом.
Как по мне, перевели вполне достойно с т.з. грамматики и вортшатца. Даже юр. терминологией владеют.
Цитата: Poirot от 13 марта 2024, 21:03Цитата: Leo от 13 марта 2024, 20:49аким то переводчиком переводили, но не гуглом.
Как по мне, перевели вполне достойно с т.з. грамматики и вортшатца. Даже юр. терминологией владеют.
не. ошибка на ошибке. из юр. терминологии только Mandant
интересная статья
После капитуляции Германии сотни тысяч нацистов разбежались кто куда смог, но география мест их прибежища была не так широка: Ближний Восток, Северная и Центральная Африка. Самый теплый прием ждал бывших военных преступников в Латинской Америке: Мексике, Бразилии, Боливии, Коста-Рике. Больше всего нацистов сбежало в Аргентину. Ставший в 1946 году президентом этой страны Хуан Перон открыто сочувствовал нацистам и критиковал решения Нюрнбергского суда.
Сегодня уже не является секретом, что помощь в организации бегства нацистов оказывал Международный Комитет Красного Креста. Опубликованные в британском издании The Guardian исследования научного сотрудника Гарвардского университета австрийца Геральда Штейнахера свидетельствуют о том, что Красный Крест выдал, по меньшей мере, 120 тысяч выездных и проездных документов бывшим нацистам. Большая их часть сумела сбежать в Испанию и страны Латинской Америки через Италию.
Для получения подложных документов бывшие эсэсовцы старались смешаться с настоящими беженцами, а иногда и представлялись евреями, чтобы уехать через Италию якобы в Палестину. Штейнахер пишет, что представительства Красного Креста выдавали выездные документы военным преступникам из-за перегруженностью работой, а также исходя из политических и личных пристрастий. Использовались нацистами и краденные документы.
По подсчетам Штейнахера, только Великобритания и Канада в 1947 году по ошибке приняли примерно 8000 бывших военнослужащих войск СС. Интересно, что многие из них пользовались легальными документами.
По результатам своей работы Штейнахер написал книгу "Нацисты в бегах: как пособники Гитлера смогли избежать правосудия".
наверно неточность: Штайнахер работает профессором Линкольнского университета в Небраске и дополню, что Ватикан тоже помог бежать 8000 нацистских преступников
на русском очень мало на тему, в основном рецензии
https://cyberleninka.ru/article/n/gumanitarnye-organizatsii-na-voyne-otsenki-roli-mezhdunarodnogo-komiteta-krasnogo-kresta-v-poslevoennye-gody
на английском
https://link.springer.com/article/10.1007/s12142-014-0305-7
сама книга на английском и немецком в свободной продаже имеется
Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:10Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
Не могу согласиться с выделенным. То, что человек оказался на фронте с той стороны, ещё не значит, что он заслуживает суда. Ну или обвинительного приговора. Только те, кто совершал военные преступления или, как минимум, серьезно подозревались в них.
Да и способствование нацистам надо конкретизировать. А то за способствование можно принять вещи, которые и невозможно было не совершить и которые напрямую ничему не способствовали.
Впрочем, так опять можно в политику уйти.
Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:10Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
на фронте если был или у кого пленные работали, это ладно, а когда участвовал лично в массовых убийствах и уничтожал людей мучая их, это уже совсем другое
Цитата: Leo от 23 марта 2024, 17:40Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:10Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
на фронте если был или у кого пленные работали, это ладно, а когда участвовал лично в массовых убийствах и уничтожал людей мучая их, это уже совсем другое
Это ошибки. Но когда массово идёт разбирательство, они неизбежны. Плюс жадность конечно и поступки против принципов справедливости, неважно, по каким причинам.
Цитата: From_Odessa от 23 марта 2024, 17:18... То, что человек оказался на фронте с той стороны, ещё не значит, что он заслуживает суда. ...
Да и способствование нацистам надо конкретизировать. ...
Впрочем, так опять можно в политику уйти.
Да? Это надо было в 1945 говорить. Если б смелости хватило, глядя людям в глаза.
В политику не надо.
Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:48Цитата: Leo от 23 марта 2024, 17:40Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:10Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
на фронте если был или у кого пленные работали, это ладно, а когда участвовал лично в массовых убийствах и уничтожал людей мучая их, это уже совсем другое
Это ошибки. Но когда массово идёт разбирательство, они неизбежны. Плюс жадность конечно и поступки против принципов справедливости, неважно, по каким причинам.
это знаешь: дающий сдачу кассир или продавец бывает ошибается. почему нет? он же тоже человек. примечательно, что он ошибается всегда в свою пользу и никогда в пользу покупателя. так и тут. когда просили визы беженцы от нацизма, чтобы спасти свою жизнь, визы по ошибке не дали никому. а тут ошиблись давая визы сразу 120000 раз. я всегда был невысокого мнения о международных организациях, но это просто превысило предел удивления
Цитата: From_Odessa от 23 марта 2024, 17:18Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 17:10Цитата: Leo от 23 марта 2024, 16:25Цитата: Наманджигабо от 23 марта 2024, 14:13Цитата: Leo от 23 марта 2024, 12:29интересная статья
...
А что там удивило?
что ошиблись 120000 раз
Так люди всю историю ошибаются. Или проявляют добродетели, как их понимают. Или жадные. Или глупые. Я устал удивляться.
Там жеж три четверти Германии надо было судить, если принципиально подходить. Пленных как рабов использовали - на! На фронте был - на! Фашистам способствовал - на! Миллионы. Кто б разобраться успел.
Не могу согласиться с выделенным. То, что человек оказался на фронте с той стороны, ещё не значит, что он заслуживает суда. Ну или обвинительного приговора. Только те, кто совершал военные преступления или, как минимум, серьезно подозревались в них.
Да и способствование нацистам надо конкретизировать. А то за способствование можно принять вещи, которые и невозможно было не совершить и которые напрямую ничему не способствовали.
Впрочем, так опять можно в политику уйти.
простых солдат и офицеров вермахта и не обвиняли. даже находясь в плену они выполняли самые обычные работы
Цитата: Leo от 23 марта 2024, 17:53...
это знаешь: дающий сдачу кассир или продавец бывает ошибается. почему нет? он же тоже человек. примечательно, что он ошибается всегда в свою пользу и никогда в пользу покупателя. так и тут. когда просили визы беженцы от нацизма, чтобы спасти свою жизнь, визы по ошибке не дали никому. а тут ошиблись давая визы сразу 120000 раз. я всегда был невысокого мнения о международных организациях, но это просто превысило предел удивления
Да я со всем согласен. Но уже почти ничему не удивляюсь, что касается людей. Нет дна, которое нам не поддастся, пробьем любое. Взял себе это за аксиому и жить даже легче стало. Я не циник, не пессимист, я очень стараюсь беречь психику. Она мне нужна до тех пор, пока я кому-то нужен.
Энвер Ходжа искоренил неграмотность в стране, особенно на селе. Грамотных стало 98 %. Похоже он наврал. Они нихрена читать не умеют. Я перевожу гуглом на албанский и читаю коряво вслух и тогда они что то понимают.
Вы шо, опять в Албании?
Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:10Энвер Ходжа искоренил неграмотность в стране, особенно на селе. Грамотных стало 98 %. Похоже он наврал. Они нихрена читать не умеют. Я перевожу гуглом на албанский и читаю коряво вслух и тогда они что то понимают.
Дык со смерти Энвера Ходжи уже два новых поколения выросло.
Цитата: Geoalex от 02 мая 2024, 16:43Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:10Энвер Ходжа искоренил неграмотность в стране, особенно на селе. Грамотных стало 98 %. Похоже он наврал. Они нихрена читать не умеют. Я перевожу гуглом на албанский и читаю коряво вслух и тогда они что то понимают.
Дык со смерти Энвера Ходжи уже два новых поколения выросло.
То есть как помер так вздохнули с облегчением и перестали учиться :)
Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:58Цитата: Geoalex от 02 мая 2024, 16:43Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:10Энвер Ходжа искоренил неграмотность в стране, особенно на селе. Грамотных стало 98 %. Похоже он наврал. Они нихрена читать не умеют. Я перевожу гуглом на албанский и читаю коряво вслух и тогда они что то понимают.
Дык со смерти Энвера Ходжи уже два новых поколения выросло.
То есть как помер так вздохнули с облегчением и перестали учиться :)
Да. Ходжа кнутом загонял несчастных албанцев к поголовной грамотности, а теперь у них а) свобода и б) демократия, можно вообще назад в пещеры, если вздумается.
Цитата: Рокуэлл от 02 мая 2024, 17:38Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:58Цитата: Geoalex от 02 мая 2024, 16:43Цитата: Leo от 02 мая 2024, 16:10Энвер Ходжа искоренил неграмотность в стране, особенно на селе. Грамотных стало 98 %. Похоже он наврал. Они нихрена читать не умеют. Я перевожу гуглом на албанский и читаю коряво вслух и тогда они что то понимают.
Дык со смерти Энвера Ходжи уже два новых поколения выросло.
То есть как помер так вздохнули с облегчением и перестали учиться :)
Да. Ходжа кнутом загонял несчастных албанцев к поголовной грамотности, а теперь у них а) свобода и б) демократия, можно вообще назад в пещеры, если вздумается.
я понимаю говорят у нас язык нацменьшинства и на нем не учат , но так чтобы единственный язык не знать это круто