Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Предупреждение: в этой теме не было сообщений более 120 дней.
Возможно, будет лучше создать новую тему.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Вложения и другие параметры
Вложения:
Отмена Загрузка
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Отменить все Загрузить все Добавить файлы
(Удалить вложения)
Доступные типы файлов: doc, gif, jpg, mpg, pdf, png, txt, zip
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 4 (4 осталось), максимальный размер всех файлов — 2 МБ, максимальный размер одного файла — 1 МБ
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rafiki
 - 26 июля 2022, 00:50
Вот есть аудио этой песни :) 

https://ru.lyrtran.com/Desert-Rose-id-28539
Автор ‌tacriqt‌
 - 17 июля 2022, 13:27
Blê mziyye!
Автор cetsalcoatle
 - 16 июля 2022, 23:18
tacriqt, премного благодарю! ;up:
Автор ‌tacriqt‌
 - 15 июля 2022, 19:26
Цитироватьليلي ياليلي ياليلي  1
هادي مدة طويلة  2
وانا نحوس انا وعلى على غزالتي  3
وانا نحوس انا وعلى على غزالتي  4
و أنا نحوس أنا وعلى على غزالتي  5
— Lîli: yêlîli yêlîli
Hêdi m-de t̃wîle
W-nê n-ħos -nê w-ʕla ʕla ɣzêlti
W-nê n-ħos -nê w-ʕla ʕla ɣzêlti
W-nê n-ħos -nê w-ʕla ʕla ɣzêlti .
Автор Awwal
 - 11 июля 2022, 08:46
Цитата: cetsalcoatle от 11 июля 2022, 05:37Транскрипция верная?
Я не говорю по-алжирски, так что не знаю. :)
Автор cetsalcoatle
 - 11 июля 2022, 05:37
ليلي ياليلي ياليلي  1
هادي مدة طويلة  2
وانا نحوس انا وعلى على غزالتي  3
وانا نحوس انا وعلى على غزالتي  4
و أنا نحوس أنا و على غزالي  5
      Ya lili ah ya leel
      Hadaee mada tawila
      Wa ana nahos ana wahala ghzalti
      Wa ana nahos ana wahala ghzalti
      Wa ana nahos ana wahala ghzalti

1. Транскрипция верная? Вроде да, но читать по-арабски пока только учусь.
2. Как это поётся? Пробую под гитару, с третьей строки где-то на ana wahala спотыкаюсь.