Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Вложения и другие параметры
Вложения:
Отмена Загрузка
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Отменить все Загрузить все Добавить файлы
(Удалить вложения)
Доступные типы файлов: doc, gif, jpg, mpg, pdf, png, txt, zip
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 4 (4 осталось), максимальный размер всех файлов — 2 МБ, максимальный размер одного файла — 1 МБ
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор From_Odessa
 - 07 июня 2024, 13:28
Цитата: Кузя от 07 июня 2024, 13:15Вроде бы это название пошло от поляков, надо у них поинтересоваться, как произносят и куда ударения ставят.

Откуда бы ни пошло, к современному русскому это уже имеет косвенное отношение :)
Автор Кузя
 - 07 июня 2024, 13:15
Вроде бы это название пошло от поляков, надо у них поинтересоваться, как произносят и куда ударения ставят.
Автор From_Odessa
 - 30 мая 2024, 23:37
Цитата: KW от 30 мая 2024, 23:34
Цитата: From_Odessa от 30 мая 2024, 23:16Это очень старые данные
Конечно, это историческое ударение. Но в живом языке оно ещё сохранилось, возможно как регионализм.

Ещё сохраняется, да. Возможно, как регионализм, возможно, как частные случаи, особенно людей в возрасте, например, за сорок или за пятьдесят.
Автор KW
 - 30 мая 2024, 23:34
Цитата: From_Odessa от 30 мая 2024, 23:16Это очень старые данные
Конечно, это историческое ударение. Но в живом языке оно ещё сохранилось, возможно как регионализм.
Автор Бен Ни
 - 30 мая 2024, 23:28
Тиха укрАинская ночь... Но у Пушкина тоже только Украйна.
Автор From_Odessa
 - 30 мая 2024, 23:16
Цитата: KW от 30 мая 2024, 23:04В общем что я скажу... В энциклопедии Южакова (издания начала 20-го века) нет статьи Украина, зато есть статья Украйна. Какое из этого проистекает правильное ударение, очевидно.

Это очень старые данные, ударение, судя по всему, сместилось. Если "Украйна" когда-то доминировала, то потом это место заняла "Украина", а это могло повлиять и на удаление в производных словах.
Автор KW
 - 30 мая 2024, 23:04
В общем что я скажу... В энциклопедии Южакова (издания начала 20-го века) нет статьи Украина, зато есть статья Украйна. Какое из этого проистекает правильное ударение, очевидно.
Автор From_Odessa
 - 30 мая 2024, 23:02
Что касается прескриптивной нормы, то Большой орфоэпический словарь русского языка указывает как предпочтительное "украИнский", а "укрАинский" как допустимое. При этом "укрАинец" обозначено как неправильное.

Автор From_Odessa
 - 30 мая 2024, 22:59
Цитата: KW от 30 мая 2024, 22:46
Цитата: From_Odessa от 30 мая 2024, 22:11слышал, хоть и редко, вариант "укрАинец" (и "укрАинцы")
Удивительно. А как Вы произносите "Одесский Украинский театр"?

Не помню, доводилось ли произносить такое словосочетание :) Имею в виду, чтобы вначале шло "одесский". Скажу, вероятной, "одесский УкраИнский театр".
Автор Leo
 - 30 мая 2024, 22:54
Цитата: Рокуэлл от 30 мая 2024, 22:46Я в реальной жизни слышал произношение "укрАинец" всего один раз в жизни - от украинца из Харькова, с которым сидел в одной камере на рижской гарнизонной губе. Резануло ухо, до сих пор помню. Больше не слышал ни от кого.
у меня обе бабки так говорили
Автор KW
 - 30 мая 2024, 22:51
Цитата: Рокуэлл от 30 мая 2024, 22:46Больше не слышал ни от кого.
А для меня это норма, в русском языке, естественно.
Автор Рокуэлл
 - 30 мая 2024, 22:46
Я в реальной жизни слышал произношение "укрАинец" всего один раз в жизни - от украинца из Харькова, с которым сидел в одной камере на рижской гарнизонной губе. Резануло ухо, до сих пор помню. Больше не слышал ни от кого.
Автор KW
 - 30 мая 2024, 22:46
Цитата: From_Odessa от 30 мая 2024, 22:11слышал, хоть и редко, вариант "укрАинец" (и "укрАинцы")
Удивительно. А как Вы произносите "Одесский Украинский театр"?
Автор From_Odessa
 - 30 мая 2024, 22:11
Кажется, я с самого начала ставил ударение на первое "и". Ну а потом мне сказали, что так правильно по литнорме, в школе учительница русского тоже об этом говорила, и я, тем более, продолжал так произносить. Это же относится и к слову "украинец" - я всегда говорил с ударением на первую "и", хотя слышал, хоть и редко, вариант "укрАинец" (и "укрАинцы").