Цитата: zwh от 05 декабря 2023, 08:41Исполнено сердце тоскою,
Die Heimkehr
Mein Herz, mein Herz ist traurig,
doch lustig leuchtet der Mai;
ich stehe, gelehnt an der Linde,
hoch auf der alten Bastei.
Da drunten fließt der blaue
Stadtgraben in stiller Ruh';
ein Knabe fährt im Kahne,
und angelt und pfeift dazu.
Jenseits erheben sich freundlich,
in winziger, bunter Gestalt
Lusthäuser, und Gärten, und Menschen,
und Ochsen, und Wiesen, und Wald.
Die Mägde bleichen Wäsche,
und springen im Gras' herum:
das Mühlrad stäubt Diamanten,
ich höre sein fernes Gesumm.
Am alten grauen Thurme
ein Schilderhäuschen steht;
ein rotgeröckter Bursche
dort auf und nieder geht.
Er spielt mit seiner Flinte,
die funkelt im Sonnenroth,
er präsentirt und schultert –
ich wollt, er schösse mich todt.
1823 гВозвращение на родину
Исполнено сердце грустью,
Хоть май и кругом как в раю.
Под старой развесистой липой
У крепости старой стою.
Во рву крепостном там мальчишка,
Он в лодке спокойно сидит,
Насвистывает мелодию
И рыбу неспешно удит.
А ниже видны невеликие
Домишки, деревья, сады,
Луга, коровы беспечные...
Ни ропота, ни беды.
Белье стирают девицы,
И прыгают по траве,
А брызги от мельницы старой
Алмазны в своем волшебстве.
У будки на башне на старой
Стоит одинокий солдат,
В ганноверском красном камзоле
Он ходит вперед и назад.
Ружье на солнце сверкает,
Тем блеском дразня и маня...
А мне хотелось бы очень,
Чтоб он застрелил меня.
24-25.03.2020
https://gedichte.xbib.de/mp3-download/h/heine%20-%20mein%20herz%20mein%20herz%20ist%20traurig.mp3
Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 20:23Свой у каждого народаЦитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 19:12созданный трикстерами,
Разве трикстеров было много?
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 19:12созданный трикстерами,
Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 17:00Это для нас не следует. Для традиционных оджибве или шауни или ирокезов следует.Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 15:56Если он задумал мир таким, какой есть, то он таким и останетсяОдно из другого никак не следует.![]()
Цитата: forest от 07 февраля 2025, 16:52... Так может убрать плохих и оставить хорошихТам совсем другая философия. Джеронимо в свое время объяснил так (не цитата, но смысл тот, по памяти): мы никогда не просим Усена (апачский аналог Гичт Манидо) покарать наших врагов. Великому Духу неинтересы дела людей. То есть "убирать плохих" - людская забота.
Цитата: forest от 07 февраля 2025, 16:52А задумал ли он мир таким какой он есть ? Или по жестокосердию нашему мир таков , каков он есть ?
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 15:56Если он задумал мир таким, какой есть, то он таким и останетсяОдно из другого никак не следует.![]()
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 15:56Но это Господа пути неисповедимы, а замыслы Гичи Манидо не предполагают истребление людей и всего остального, им задуманного.Так может убрать плохих и оставить хороших .
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 15:56Если он задумал мир таким, какой есть, то он таким и останетсяА задумал ли он мир таким какой он есть ? Или по жестокосердию нашему мир таков , каков он есть ?
Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 15:12...Вне всякого сомнения будет так , как он хочет. Но это Господа пути неисповедимы, а замыслы Гичи Манидо не предполагают истребление людей и всего остального, им задуманного. Если он задумал мир таким, какой есть, то он таким и останется
Потому что Гитчи Манито так задумал. А как он хочет, так и будет.
Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 14:53Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 14:35Почему придётся?Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 14:11Согласно концепции шауни, конец мира настанет, когда бабушка довышивает одеяло. Но волк этого не допустит. Да и бабушка не очень этого хочет. Значит, конец мира не настанет.
Мало ли, чего они не хотят... А придется.
Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 14:35Почему придётся?Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 14:11Согласно концепции шауни, конец мира настанет, когда бабушка довышивает одеяло. Но волк этого не допустит. Да и бабушка не очень этого хочет. Значит, конец мира не настанет.
Мало ли, чего они не хотят... А придется.
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 14:11Согласно концепции шауни, конец мира настанет, когда бабушка довышивает одеяло. Но волк этого не допустит. Да и бабушка не очень этого хочет. Значит, конец мира не настанет.
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 14:11Я просто еще одни представления ввел. ПроститеПобольше представлений интересных и разных!
Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 13:58...
Согласно представлениям иудаизма...
Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 13:59...
Согласно представлениям христианства ... тоже ...
Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 13:59...
Не очень понял логическую связь между абзацами.
Цитата: zwh от 07 февраля 2025, 13:58Нет.Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 13:49Станет сороконожкой?Цитата: zwh от 07 февраля 2025, 13:42Не превратится.Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 11:17И скоро получит у Бога прощенье.Вознесется и превратится в воздушного змея?
А получит то, чего лишился.
Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 13:58Согласно представлениям иудаизма, Сатана не является силой, равной Богу
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 13:54Цитата: Damaskin от 07 февраля 2025, 13:43Есть такая концепция, что в конце мира Сатана раскается, и Бог его простит.... Возле маленького костра сидит бабушка Кокумтэна и вышивает узор на одеяле. А у ее ног дремлет волк. Когда бабушка засыпает, и одеяло падает из ее рук, волк тихонько выдергивает из узора все иглы дикобраза и бисер. Кокумтэна, проснувшись, вздыхает, улыбается, гладит волка и начинает заново. Они оба знают, что как только Кокумтэна закончит свою работу, наступит конец мира...
Никогда Сатана не будет прощен.
Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 13:49Станет сороконожкой?Цитата: zwh от 07 февраля 2025, 13:42Не превратится.Цитата: Авишаг от 07 февраля 2025, 11:17И скоро получит у Бога прощенье.Вознесется и превратится в воздушного змея?
А получит то, чего лишился.
Цитата: Наманджигабо от 07 февраля 2025, 13:54Никогда Сатана не будет прощен.Согласно представлениям иудаизма, Сатана не является силой, равной Богу, не выступает соперником Бога и не может действовать без Его позволения. Сатана — это ангел-обвинитель, который служит Всевышнему в этом качестве и, как все ангелы, не имеет свободы воли.