- Добро пожаловать на NovaLingua - форум любителей лингвистики.
NovaLingua - форум любителей лингвистики
Автор Рокуэлл
- 11 января 2023, 19:53Цитата: Damaskin от 11 января 2023, 19:36А китаизмы - иерогами.Цитата: Hellerick от 11 января 2023, 19:28Пусть иностранные заимствования пишут латиницей, а коренные слова и грамматические элементы кириллицей.
Ну а под самые важные слова и руны можно приспособить.
Арабизмы - арабицей.
Автор Damaskin
- 11 января 2023, 19:36Цитата: Hellerick от 11 января 2023, 19:28Пусть иностранные заимствования пишут латиницей, а коренные слова и грамматические элементы кириллицей.
Ну а под самые важные слова и руны можно приспособить.
Арабизмы - арабицей.
Автор Hellerick
- 11 января 2023, 19:28Надо им там как японцам устроить двуалфавитье.
Пусть иностранные заимствования пишут латиницей, а коренные слова и грамматические элементы кириллицей.
Ну а под самые важные слова и руны можно приспособить.
Пусть иностранные заимствования пишут латиницей, а коренные слова и грамматические элементы кириллицей.
Ну а под самые важные слова и руны можно приспособить.
Автор Geoalex
- 11 января 2023, 19:24Цитата: Рокуэлл от 11 января 2023, 19:14С газетами очевидно: их читают в основном люди в возрасте. Про остальное можно только догадки строить.Цитата: Geoalex от 11 января 2023, 14:24Интересно, что объёмные тексты чаще бывают на кириллице (паспорта строительных объектов и туристические информационные стенды, например). Газеты всё ещё преимущественно на кириллице.Как вы думаете, почему так?
Автор Рокуэлл
- 11 января 2023, 19:14Цитата: Geoalex от 11 января 2023, 14:24Интересно, что объёмные тексты чаще бывают на кириллице (паспорта строительных объектов и туристические информационные стенды, например). Газеты всё ещё преимущественно на кириллице.Как вы думаете, почему так?
Автор Hellerick
- 11 января 2023, 16:22Цитата: Damaskin от 11 января 2023, 14:31Читать русский на кириллице мучительно.Ну, вы там держитесь.
Автор Damaskin
- 11 января 2023, 14:31Цитата: Geoalex от 11 января 2023, 14:24По результатам полевых исследований в Узбекистане установлено, что на 28-м году латинизации вывески на латинице составляют уже порядка 90%, причём примерно одинаково и в больших городах, и в провинции. Интересно, что объёмные тексты чаще бывают на кириллице (паспорта строительных объектов и туристические информационные стенды, например). Газеты всё ещё преимущественно на кириллице.
Как им тяжело... Читать русский на латинице мучительно. А узбекам приходится то кириллицу, то латиницу читать...
Автор Geoalex
- 11 января 2023, 14:24Не про Казахстан, но то же явление.
По результатам полевых исследований в Узбекистане установлено, что на 28-м году латинизации вывески на латинице составляют уже порядка 90%, причём примерно одинаково и в больших городах, и в провинции. Интересно, что объёмные тексты чаще бывают на кириллице (паспорта строительных объектов и туристические информационные стенды, например). Газеты всё ещё преимущественно на кириллице.
По результатам полевых исследований в Узбекистане установлено, что на 28-м году латинизации вывески на латинице составляют уже порядка 90%, причём примерно одинаково и в больших городах, и в провинции. Интересно, что объёмные тексты чаще бывают на кириллице (паспорта строительных объектов и туристические информационные стенды, например). Газеты всё ещё преимущественно на кириллице.
Автор Geoalex
- 27 октября 2022, 18:08Цитата: forest от 27 октября 2022, 16:46Но это же бред.Цитата: Geoalex от 27 октября 2022, 12:37Не уловил причинно-следственную связь.Я так думаю , что они полагают, что если перевести алфавит на латиницу , то молодое поколение не сможет читать по русски и вследсвии этого русский язык постепенно там сойдёт на нет.
Автор GHOST
- 27 октября 2022, 17:32Цитата: bvs от 27 октября 2022, 14:51Славянизмов там больше. Правда, изуродованных до неузнаваемости. Надо их в "Русский мир" кооптировать.Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 14:49Культурно близки - кочевники бывшие. Ну и тюркизмов в языке навалом.Цитата: bvs от 27 октября 2022, 14:47А что, у них есть серьёзные подозрения, что они тюрки?Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Венгрия давно состоит в организации в качестве наблюдателя. Как бы не решаются определиться, насколько они тюрки.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор forest
- 27 октября 2022, 16:49Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16После того как я узнал что Гайана и Суринам входят в исламский мир , это меня уже не удивляет .Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор forest
- 27 октября 2022, 16:46Цитата: Geoalex от 27 октября 2022, 12:37Не уловил причинно-следственную связь.Я так думаю , что они полагают, что если перевести алфавит на латиницу , то молодое поколение не сможет читать по русски и вследсвии этого русский язык постепенно там сойдёт на нет.
Автор forest
- 27 октября 2022, 16:37Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:18Ну так в России же . Можно будет от имени тюркского мира предъявить ей претензии , что она зажимает тюрок живущих в её составе .Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Это означает не столько стремление этих стран поступить так в пику России, сколько дистанцироваться от ее политики, укрепить свое этническое, конфессиональное единство.Прикол в том, что в России как раз полным-полно тюркских народов.
Автор forest
- 27 октября 2022, 16:31Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Политически всё верно .Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 11:30Чё за бредЦитата: https://www.ng.ru/cis/2022-10-25/1_8574_alphabet.htmlВ Самарканде 11 ноября состоится саммит глав Организации тюркских государств (ОТГ). Одним из вопросов станет обсуждение перехода к единому алфавиту всеми странами – участницами интеграционного объединения. Турция в этом процессе играет ключевую роль, создавая «тюркский мир» в противовес «русскому миру». Это означает не столько стремление этих стран поступить так в пику России, сколько дистанцироваться от ее политики, укрепить свое этническое, конфессиональное единство. Одновременно имеется готовность сохранить с Москвой доброжелательные и взаимовыгодные отношения. Русский язык останется языком межнационального общения. Впрочем, окончательный переход на латиницу объективно приведет к постепенному сокращению его использования, особенно молодежью.
В Бурсе на днях состоялся семинар, в ходе которого обсуждался вопрос создания единого алфавита для стран ОТГ, членами которой являются Турция, Азербайджан, Казахстан, Узбекистан и Киргизия. Венгрия и Туркменистан пока имеют статус наблюдателя в этой организации.
Возглавил семинар глава Общества турецкого языка Гюлер Гюльсевин. Также в нем приняли участие глава Совета старейшин ОТГ, зампред Партии справедливости и развития Турецкой Республики Бинали Йылдырим. Были приглашены и член Совета старейшин Азербайджана Хасан Хасанов, сообщило турецкое агентство «Анадолу». В комиссию по разработке единого алфавита войдут по два человека от каждой страны. Первое заседании комиссии состоится в Бишкеке.
...
Автор Geoalex
- 27 октября 2022, 15:35Цитата: bvs от 27 октября 2022, 14:47Венгрия давно состоит в организации в качестве наблюдателя.Наблюдают, что там ещё эти турки учудят.
Автор bvs
- 27 октября 2022, 14:51Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 14:49Культурно близки - кочевники бывшие. Ну и тюркизмов в языке навалом.Цитата: bvs от 27 октября 2022, 14:47А что, у них есть серьёзные подозрения, что они тюрки?Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Венгрия давно состоит в организации в качестве наблюдателя. Как бы не решаются определиться, насколько они тюрки.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор Рокуэлл
- 27 октября 2022, 14:49Цитата: bvs от 27 октября 2022, 14:47А что, у них есть серьёзные подозрения, что они тюрки?Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Венгрия давно состоит в организации в качестве наблюдателя. Как бы не решаются определиться, насколько они тюрки.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор Рокуэлл
- 27 октября 2022, 14:48Цитата: lammik от 27 октября 2022, 14:44Вообще-то ни венгры, ни ханты-манси и не могут быть признаны роднёй тюркам.Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Ну да, Венгрия. Ханты-манси признаны не слишком достойной роднёй.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор bvs
- 27 октября 2022, 14:47Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Венгрия давно состоит в организации в качестве наблюдателя. Как бы не решаются определиться, насколько они тюрки.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????
Автор lammik
- 27 октября 2022, 14:44Цитата: Рокуэлл от 27 октября 2022, 12:16Ну да, Венгрия. Ханты-манси признаны не слишком достойной роднёй.Цитата: Hellerick от 27 октября 2022, 12:00Венгрия????????