Цитата: Наманджигабо от 14 января 2024, 19:51то это - кифта-бозбаш.Во, точно.
Цитата: Leo от 14 января 2024, 18:11...Не слыхал. Но я только с бакинцами и талышами общался , и бывал только в Баку - наверно что то региональноеСтранно. Нас бакинский азербайджанец бозбашем кормит.
Цитата: Poirot от 14 января 2024, 14:26Тефтели наверное.А вот если в бозбаше не мясо кусками, а тефтели, то это - кифта-бозбаш.
Цитата: Наманджигабо от 14 января 2024, 17:41надо же . Не слыхал. Но я только с бакинцами и талышами общался , и бывал только в Баку - наверно что то региональноеЦитата: Leo от 14 января 2024, 14:24это кто бозбаши?Суп такой на баранине. Очень наваристый, с нутом, остренький. Бозбаш - азербайджанское название. Как у других, не помню. Мы его едим у азербайджанца одного.
Цитата: Leo от 14 января 2024, 14:24это кто бозбаши?Суп такой на баранине. Очень наваристый, с нутом, остренький. Бозбаш - азербайджанское название. Как у других, не помню. Мы его едим у азербайджанца одного.
Цитата: Poirot от 14 января 2024, 14:26по контексту суп должен бытьЦитата: Leo от 14 января 2024, 14:24это кто бозбаши?Тефтели наверное.
Цитата: Leo от 14 января 2024, 14:24это кто бозбаши?Тефтели наверное.
Цитата: Наманджигабо от 14 января 2024, 11:43это кто бозбаши?Цитата: KW от 13 января 2024, 20:59...Неплохо. Но солянка в этом отношении лучше. Разные бозбаши ещё лучше.
Борщом хорошо spiritus vini заедать.
Цитата: KW от 13 января 2024, 20:59...Неплохо. Но солянка в этом отношении лучше. Разные бозбаши ещё лучше.
Борщом хорошо spiritus vini заедать.
Цитата: KW от 13 января 2024, 20:59да, с чесночкомЦитата: Leo от 13 января 2024, 20:50Борщом хорошо spiritus vini заедать.Цитата: Рокуэлл от 13 января 2024, 15:31bor по венгерски вино. значит свёкла с виномЦитата: KW от 13 января 2024, 14:56щи и борщи"Бор" означает "свёкла". Поэтому борщи - это щи со свёклой.
Цитата: Leo от 13 января 2024, 20:50Нет. Щи с вином. Винные щи.Цитата: Рокуэлл от 13 января 2024, 15:31bor по венгерски вино. значит свёкла с виномЦитата: KW от 13 января 2024, 14:56щи и борщи"Бор" означает "свёкла". Поэтому борщи - это щи со свёклой.
Цитата: Leo от 13 января 2024, 20:50Борщом хорошо spiritus vini заедать.Цитата: Рокуэлл от 13 января 2024, 15:31bor по венгерски вино. значит свёкла с виномЦитата: KW от 13 января 2024, 14:56щи и борщи"Бор" означает "свёкла". Поэтому борщи - это щи со свёклой.
Цитата: Рокуэлл от 13 января 2024, 15:31bor по венгерски вино. значит свёкла с виномЦитата: KW от 13 января 2024, 14:56щи и борщи"Бор" означает "свёкла". Поэтому борщи - это щи со свёклой.
Цитата: KW от 13 января 2024, 14:56щи и борщи"Бор" означает "свёкла". Поэтому борщи - это щи со свёклой.
Цитата: From_Odessa от 13 января 2024, 14:46То есть, борщ - это щи, в которые добавили свеклу?Именно так и написано.
Цитата: VagneR от 13 января 2024, 14:25Цитата: From_Odessa от 12 января 2024, 23:34Интересно, что Даль считал борщ подвидом щей...Я, вообще-то, тоже так считаю. В нашей семье ши и борщ отличаются отсутствием/наличием свёклы.
Цитата: VagneR от 13 января 2024, 14:25Может вы родня ?Цитата: From_Odessa от 12 января 2024, 23:34Интересно, что Даль считал борщ подвидом щей...Я, вообще-то, тоже так считаю. В нашей семье ши и борщ отличаются отсутствием/наличием свёклы.
Цитата: From_Odessa от 12 января 2024, 23:34Интересно, что Даль считал борщ подвидом щей...Я, вообще-то, тоже так считаю. В нашей семье ши и борщ отличаются отсутствием/наличием свёклы.
Цитата: Leo от 13 января 2024, 00:51"Обрусевший" - значит русский.Цитата: Poirot от 13 января 2024, 00:40Цитата: Leo от 13 января 2024, 00:15так Даль он же нерусьХто ж он?
Его отец, обрусевший датчанин Йохан (Иоганн) Кристиан Даль[7] в Петербурге женился на обрусевшей немке Ульяне Христофоровне Фрейтаг, предками которой были французы и швейцарцы[8].