Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Вложения и другие параметры
Вложения:
Отмена Загрузка
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Отменить все Загрузить все Добавить файлы
(Удалить вложения)
Доступные типы файлов: doc, gif, jpg, mpg, pdf, png, txt, zip
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 4 (4 осталось), максимальный размер всех файлов — 2 МБ, максимальный размер одного файла — 1 МБ
Обратите внимание: вложения не будут видны, пока модератор не одобрит их.
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Oiseau
 - 19 марта 2024, 12:06

Дяденька преподаёт латынь.
Автор Damaskin
 - 18 марта 2024, 21:16
Цитата: _Swetlana от 18 марта 2024, 21:14Думала, что уже и греческие буквы забыла, однако текст прочитала)) 

Мне кажется, он вполне понятный.
Автор _Swetlana
 - 18 марта 2024, 21:14
Цитата: Damaskin от 18 марта 2024, 20:36Такого списка у меня нет  :(
Но в сообществе "Классические языки" выложили учебник Λόγος. Ἑλληνικὴ γλῶσσα αὐτοεικονογραφημένη, то бишь греческий аналог Lingua Latina Per Se Illustrata (столь нелюбимой Awwal'ом).



Собственно, сам учебник https://vk.com/doc172592722_675960329?hash=sxGY2zVueiwmCtLOWOuI8VXPMHHxV0D3QS7It2CTAqz&dl=zzTKBUNhU9jnttaqGIdwrFzjQCddpjgIc202CN2MPf0
Думала, что уже и греческие буквы забыла, однако текст прочитала)) 
Автор Damaskin
 - 18 марта 2024, 20:36
Такого списка у меня нет  :(
Но в сообществе "Классические языки" выложили учебник Λόγος. Ἑλληνικὴ γλῶσσα αὐτοεικονογραφημένη, то бишь греческий аналог Lingua Latina Per Se Illustrata (столь нелюбимой Awwal'ом).



Собственно, сам учебник https://vk.com/doc172592722_675960329?hash=sxGY2zVueiwmCtLOWOuI8VXPMHHxV0D3QS7It2CTAqz&dl=zzTKBUNhU9jnttaqGIdwrFzjQCddpjgIc202CN2MPf0
Автор _Swetlana
 - 18 марта 2024, 20:24
Salvete, amicae et amici!
Нужен текстовый файл с латинскими существительными, хотя бы 1000 штук. Или просто со словами, каждое слово на отдельной строке. Напишу скриптик, по окончаниям выделю существительные.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Автор Leo
 - 21 июля 2023, 19:33
Цитата: Hellerick от 21 июля 2023, 18:47
Цитировать
это снаружи
Автор Hellerick
 - 21 июля 2023, 18:48
Всё-таки без словаря эти тексты понять гораздо сложнее, чем латинские.
Автор Hellerick
 - 21 июля 2023, 18:47
Цитировать
Автор Leo
 - 21 июля 2023, 18:33
Цитата: Neeraj от 21 июля 2023, 17:16 LOGOS - LINGVA GRAECA PER SE ILLVSTRATA  испанский учебник древнегреческого .
по испански там ни слова внутри
Автор Neeraj
 - 21 июля 2023, 17:16
LOGOS - LINGVA GRAECA PER SE ILLVSTRATA  испанский учебник древнегреческого .
Автор Damaskin
 - 06 июня 2023, 21:52
Цитата: _Swetlana от 06 июня 2023, 21:40ну а мне солёной пеной по губам...

Да. Но изначально был именно этот ритм, потом уже слова пошли.
Автор _Swetlana
 - 06 июня 2023, 21:40
Цитата: Damaskin от 06 июня 2023, 15:38
Цитата: _Swetlana от 06 июня 2023, 15:02Это, вроде, не к Мандельштаму.

Размер мандельштамовский. "Греки сбондили Елену по волнам..."  :)
ну а мне солёной пеной по губам...
Нет, там интонация другая.
Автор Damaskin
 - 06 июня 2023, 15:38
Цитата: _Swetlana от 06 июня 2023, 15:02Это, вроде, не к Мандельштаму.

Размер мандельштамовский. "Греки сбондили Елену по волнам..."  :)

Цитата: _Swetlana от 06 июня 2023, 15:02Хороший перевод, весёлый.

Так и стишок веселый. Молодежь гуляет. А то вот перевод выше - это же с тоски подохнуть можно.
Автор _Swetlana
 - 06 июня 2023, 15:02
Цитата: Damaskin от 06 июня 2023, 07:59Ночью у меня сам собой сложился перевод этого стишка. Несколько в духе Мандельштама.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Хороший перевод, весёлый. Это, вроде, не к Мандельштаму.
Автор Damaskin
 - 06 июня 2023, 07:59
Ночью у меня сам собой сложился перевод этого стишка. Несколько в духе Мандельштама.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
Автор _Swetlana
 - 05 июня 2023, 21:24
Цитата: Damaskin от 05 июня 2023, 17:38Разбирают стихотворение Катулла и заодно осваивают фалекий.
Подписалась, gratias ago.
 
Автор Damaskin
 - 05 июня 2023, 17:38
Разбирают стихотворение Катулла и заодно осваивают фалекий.


Minister vetuli puer Falerni,
Inger mi calices amariores,
Ut lex Postumiae jubet magistrae
Ebrios(o) acin(o) ebriosioris,
At vos quo lubet hinc abite, lymphae,
Vini pernicies, et ad severos
Migrat(e): hic merus est Thyonianus!

Ну-ка, мальчик-слуга, налей полнее
Чаши горького старого Фалерна,
Так велела Постумия — она же
Пьяных ягод пьянее виноградных.
Ты ж, погибель вина — вода, отсюда
Прочь ступай! Уходи к суровым, трезвым
Людям: чистым да будет сын Тионы!
Автор Damaskin
 - 10 февраля 2023, 21:52
На самом деле нет. Сайт поломался и ответы теперь выдает так:

найдено по форме слова:
bibō — verbum, 3conj., present, ind., act., 1p., sg.
bibo - пить; впитывать, всасывать, вбирать; впитывать, впивать, жадно слушать; кутила, бражник, любитель выпить

(искал bibere)

Впрочем, значения по нему узнавать можно. Но все равно печально.
Автор _Swetlana
 - 27 декабря 2022, 21:25
Цитата: Damaskin от 14 декабря 2022, 20:27Сайт http://latium.ru/ со словарем Дворецкого, похоже, приказал долго жить. Кто-нибудь может подсказать аналогичный? Бумажный словарь стоит на полке, но я уже отвык им пользоваться.
Еще лучше, если бы была программа со словарем типа "Альфы".
Avē, http://latium.ru/