NŌMEN ADJECTĪVUM (ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ)

[_Swetlana]

NŌMEN ADJECTĪVUM (ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ)

Латинские прилагательные делятся в зависимости от их морфологической принадлежности на две группы:
1) прилагательные I и II склонения;
2) прилагательные III склонения.

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ I И II СКЛОНЕНИЯ

Флексия прилагательных I и II склонения восходит к тем же типам основ, что и у существительных соответствующих склонений:
к I скл. относятся прилагательные женского рода (основа на -ā-),
ко II скл. - прилагательные мужского и среднего рода (основа на -ŏ-).
Nōm. s. образуется так же, как у существительных: женский род оканчивается на -ă, мужской на -ŭs или -er, средний на -um. В словарях для каждого латинского прилагательного указываются последовательно формы мужского, женского и среднего рода:
bonus, a, um хороший;
liber, ĕra, ĕrum свободный;
niger, gra, grum черный.
Полные формы женского рода этих прилагательных bona, libĕră, nigră;
формы среднего рода bonum, libĕrum, nigrum.

Образец склонения
magnus, magna, magnum большой, большая, большое
Основа: magnŏ-, magnā-, magnŏ-           

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	magnus	magna	magnum
Gen.	magnī	magnae	magnī
Dat.	magnō	magnae	magnō
Acc.	magnum	magnam	magnum
Abl.	magnō	magnā	magnō

           

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	magnī	magnae	magna
Gen.	magnōrum	magnārum	magnōrum
Dat.	magnīs	magnīs	magnīs
Acc.	magnōs	magnās	magna
Abl.	magnīs	magnīs	magnīs

Iānuārius, mēnsis prīmus;
Februārius, secundus;
Mārtius, tertius;
Aprīlis, quārtus;
Māius, quīntus;
Iūnius, sextus;
Iūlius, septimus;
Augustus, octāvus;
September, nōnus;
Octōber, decimus;
November, ūndecimus;
December, mēnsis duodecimus ac postrēmus.
      

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	Iānuārius	Iānuāria	Iānuārium
Gen.	Iānuāriī	Iānuāriae	Iānuāriī
Dat.	Iānuāriō	Iānuāriae	Iānuāriō
Acc.	Iānuārium	Iānuāriam	Iānuārium
Abl.	Iānuāriō	Iānuāriā	Iānuāriō

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	Iānuāriī	Iānuāriae	Iānuāria
Gen.	Iānuāriōrum	Iānuāriārum	Iānuāriōrum
Dat.	Iānuāriīs	Iānuāriīs	Iānuāriīs
Acc.	Iānuāriōs	Iānuāriās	Iānuāria
Abl.	Iānuāriīs	Iānuāriīs	Iānuāriīs

Прилагательное, обязательно согласуясь с существительным в роде, может по своему морфологическому типу относиться к другому склонению, чем данное существительное. Так, существительное первого скл. мужского рода типа poēta (поэт), nauta (моряк) может иметь при себе в качестве определения прилагательное второго скл. на -us или -er: poēta Rōmānus, nauta bonus. Ср. в русском языке: старый дедушка, грозный воевода.

С точки зрения словообразования в новых языках особенно продуктивными оказались суффиксы латинских прилагательных -ĭd-, -ĭс-, -īv-, -īn, -ān-, -ōs-.
Ср. лат. timĭdus робкий, publĭcus общественный, actīvus деятельный, divīnus божественный, subterrāneus подземный, nervōsus жилистый, мускулистый с англ. timid, public, active, divine, subterraneous, nervous.
В русский и немецкий языки эти суффиксы вошли только отчасти: русск. активный, нервозный, публичный, причем в последнем случае суффикс -ic- вполне ассимилировался, сблизившись с русским суффиксом -ичн- (ср.: годичный, первичный).

[_Swetlana]

ADJECTĪVA PRŌNŌMINĀLIA (Местоименные прилагательные)

К числу прилагательных I и II склонения относится группа местоименных прилагательных. Они называются так потому, что близки по значению к местоимениям и склоняются по типу, характерному для указательных местоимений, т. е. имеют формы genetīvus sing. всех родов на -īus, datīvus sing. на -ī. В остальных падежах местоименные прилагательные имеют обычные окончания I и II скл.

К числу местоименных прилагательных относятся:           

	Nōm.	Gen.	Dat.
один	ūnus, а, um	ūnīus/ūnius	ūnī
единственный	sōlus, a, um	sōlīus/sōlius	sōlī
весь, целый	totus, a, um	tōtīus/tōtius	tōtī
другой	alius, alia, aliud	alterīus	aliī
другой (из двух)	alter, altera, alterum	alterīus/alterius	alterī
который (из двух)	uter, utra, utrum	utrīus/utrius	utrī
ни тот ни другой	neuter, tra, trum	neutrīus/neutrius	neutrī
какой-нибудь, любой	ūllus, a, um	ūllīus/ūllius	ūllī
никакой	nūllus, a, um	nūllīus/nūllius	nūllī
и тот и другой	uterque, utraque, utrumque	utrīusque/utriusque	utrīque

Образцы склонения
ūnus, ūna, ūnum один, одна, одно

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	ūnus	ūna	ūnum
Gen.	ūnīus/ūnius	ūnīus/ūnius	ūnīus/ūnius
Dat.	ūnī	ūnī	ūnī
Acc.	ūnum	ūnam	ūnum
Abl.	ūnō	ūnā	ūnō
Voc.	ūne	ūna	ūnum

   

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm., Voc.	ūnī	ūnae	ūna
Gen.	ūnōrum	ūnārum	ūnōrum
Dat.	ūnīs	ūnīs	ūnīs
Acc.	ūnōs	ūnās	ūna
Abl.	ūnīs	ūnīs	ūnīs

ūllus, ūlla, ūllum любой, любая, любое       

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	ūllus	ūlla	ūllum
Gen.	ūllīus/ūllius	ūllīus/ūllius	ūllīus/ūllius
Dat.	ūllī	ūllī	ūllī
Acc.	ūllum	ūllam	ūllum
Abl.	ūllō	ūllā	ūllō
Voc.	ūlle	ūlla	ūllum

         

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm., Voc.	ūllī	ūllae	ūlla
Gen.	ūllōrum	ūllārum	ūllōrum
Dat.	ūllīs	ūllīs	ūllīs
Acc.	ūllōs	ūllās	ūlla
Abl.	ūllīs	ūllīs	ūllīs

nūllus, nūlla, nūllum никакой, никакая, никакое           

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	nūllus	nūlla	nūllum
Gen.	nūllīus	nūllīus	nūllīus
Dat.	nūllī	nūllī	nūllī
Acc.	nūllum	nūllam	nūllum
Abl.	nūllō	nūllā	nūllō
Voc.	nūlle	nūlla	nūllum

         

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm., Voc.	nūllī	nūllae	nūlla
Gen.	nūllōrum	nūllārum	nūllōrum
Dat.	nūllīs	nūllīs	nūllīs
Acc.	nūllōs	nūllās	nūlla
Abl.	nūllīs	nūllīs	nūllīs

[_Swetlana]

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ

Прилагательные двух окончаний -ĭs, -ĕ

Прилагательные III склонения в огромном большинстве восходят к основе на -ĭ- (напр., fortĭ - основа прилагательного со значением храбрый). Nōm. s. мужского и женского родов образуется сигматически fortĭ-s, a nōm. s. среднего рода имеет нулевое окончание с переходом конечного ĭ > ĕ: fortĕ из fortĭ. Соответственно наиболее обширная группа прилагательных III скл. имеет в nōm. s. только две формы для выражения грамматического рода: -ĭs для мужского и женского родов, -ĕ для среднего рода.
Напр.: fortis храбрый, храбрая; fortĕ храброе.
Прилагательные такого типа называются прилагательными двух окончаний (-ĭs, -ĕ).
Genetīvus s. прилагательных двух окончаний совпадает с формой nōm. s. мужского/женского рода (fortis)

Образец склонения
fortĭs, fortĕ         

C./G.	Masc./Fem.	Neuter
Nōm.	fortis	forte
Gen.	fortis	fortis
Dat.	fortī	fortī
Acc.	fortem	forte
Abl.	fortī	fortī

             

C./G.	Masc./Fem.	Neuter
Nōm.	fortēs	fortia
Gen.	fortium	fortium
Dat.	fortibus	fortibus
Acc.	fortēs (fortīs)	fortia
Abl.	fortibus	fortibus

Прилагательные трёх окончаний -er, -ĭs, -ĕ

Среди прилагательных III склонения имеется небольшая группа с основой на -rĭ-. У таких прилагательных, как у имен II скл. с основой на -rŏ- (puĕrŏ-, agrŏ-), выделилась самостоятельная форма nōm. s. мужского рода на -er (ср.: puer, ager, līber, niger).
Напр.: celer, celĕris, сеlĕrĕ быстрый, быстрая, быстрое;
acer, acrĭs, acrĕ острый, острая, острое.
Такие прилагательные принято называть прилагательными трех окончаний (-er, -ĭs, -ĕ), хотя в действительности форма nōm. s. мужского рода не только имеет нулевое окончание, но утратила также конечный звук основы.
Genetīvus s. прилагательных трех окончаний так же, как и двух, совпадает с формой nōm. s. женского рода (celĕris, acris).

Образец склонения
celer, celĕris, сеlĕrĕ             

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	celer	celeris	celere
Gen.	celeris	celeris	celeris
Dat.	celerī	celerī	celerī
Acc.	celerem	celerem	celere
Abl.	celerī	celerī	celerī

         

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	celerēs	celerēs	celeria
Gen.	celerium	celerium	celerium
Dat.	celeribus	celeribus	celeribus
Acc.	celerēs	celerēs	celeria
Abl.	celeribus	celeribus	celeribus

Процесс фонетических изменений после выпадения конечного гласного основы:
acrĭ-s > *acṛs > acers > acerr > acer

Прилагательные одного окончания -ns, -x

Отдельную группу составляют в III склонении прилагательные одного окончания: они имеют в nōm. s. лишь одну форму, общую для всех грамматических родов, обычно оканчивающуюся на -ns или -х (сигматический nōminātīvus). Прилагательные на -ns являются чаще всего адъективированными причастиями настоящего времени.
Например: sapiēns, gen. s. sapientis мудрый, мудрая, мудрое;
audāx, gen. s. audācis отважный, отважная, отважное.

Так как основа подавляющего большинства прилагательных оканчивалась на гласный звук -ĭ-, все прилагательные в классическую эпоху склоняются по третьему гласному склонению, т. е. имеют для всех родов abl. s. на -ĭ, gen. pl. на -ium. Nōm. и асс. pl. среднего рода закономерно оканчиваются на -iă.
Что касается прилагательных мужского и женского рода, то они имеют, аналогично существительным соответствующих родов, в асс. s. окончание -em, а в nōm. и асс. pl. -ēs.
Встречается также форма асс. pl. на -īs.

Образец склонения
sapiēns, sapientis             

C./G.	Masc./ Fem.	Neuter
Nōm.	sapiēns	sapiēns
Gen.	sapientis	sapientis
Dat.	sapientī	sapientī
Acc.	sapientem	sapiēns
Abl.	sapientī	sapientī

[table bgcolor=beige nice=1]             

C./G.	Masc./Fem.	Neuter
Nōm.	sapientēs	sapientia
Gen.	sapientium	sapientium
Dat.	sapientibus	sapientibus
Acc.	sapientēs (sapientīs)	sapientia (sapientīs)
Abl.	sapientibus	sapientibus

Несколько прилагательных одного окончания имеют основу на согласный и склоняются, как существительные согласного типа. К их числу относятся:
pauper, paupĕris бедный,
dīvĕs, dīvĭtis богатый,
prīncĕps, prīncĭpis первый,
partĭcĕps, partĭcipis причастный,
vetŭs, vetĕris старый.

Образец склонения
pauper, paupĕris          

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	pauper	pauper	pauper
Gen.	pauperis	pauperis	pauperis
Dat.	pauperī	pauperī	pauperī
Acc.	pauperem	pauperem	pauper
Abl.	paupere	paupere	paupere

[table bgcolor=beige nice=1]             

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	pauperēs	pauperēs	paupera
Gen.	pauperum	pauperum	pauperum
Dat.	pauperibus	pauperibus	pauperibus
Acc.	pauperēs	pauperēs	paupera
Abl.	pauperibus	pauperibus	pauperibus

Из прилагательных III склонения наиболее продуктивными для новых языков являются оканчивающиеся на -ĭlis, -bĭlis (выражают способность со страдательным оттенком) и -āris (свойство, принадлежность).
Напр.: mōbĭlis подвижный (тот, кого можно двигать), stabĭlis устойчивый, populāris народный,  ср.: фр. mobile, нем. mobil, русск. мобильный; фр., англ. stable, нем. stabil, русск. стабильный; фр. populaire, англ. popular, нем. populär, русск. популярный.

[_Swetlana]

Нужно уточнить: синкопа краткого i перед s — чисто фонетический закон, поэтому закономерно в латинском парадигма, например, прилагательного acer < *ak̑ris, выглядела так:
             

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	acer	acer	acre
Gen.	acer	acer	acer
Dat.	acrī	acrī	acrī
Acc.	acrim	acrim	acrim
Abl.	acrī	acrī	acrī

         

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	acrēs	acrēs	acria
Gen.	acrium	acrium	acrium
Dat.	acerbus	acerbus	acerbus
Acc.	acrīs	acrīs	acria
Abl.	acerbus	acerbus	acerbus

Все изменения в классической парадигме вызваны выравниванием по прилагательным, где перед i был другой согласный, а так же по аналогии с i- и согласноосновными существительными, а также по парадигматической аналогии с о-основными именами.

Тем не менее, закономерные формы у авторов встречаются, особенно часто — acer в женском роде.

[_Swetlana]

comparātiō, comparātiōnis f – сравнение, грам. сравнительная степень
comparātīvus a, um – сравнительный
superlātīvus a, um – превосходный

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ (GRADUS COMPĀRATlŌNIS) ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

В латинском языке различаются три степени сравнения прилагательных:
положительная (gradus positīvus),
сравнительная (gradus compāratīvus),
превосходная (gradus superlātīvus).
В положительной степени различаются прилагательные I и II склонения и прилагательные III склонения).

Сравнительная степень (gradus compāratīvus)

Сравнительная степень образуется от формы gen. s. путем замены окончания (-ī у прилагательных II скл.,  -ĭs у прилагательных III скл.) суффиксом:
-ior для имен мужского и женского рода,
-iŭs для имен среднего рода. Nōm. s. сравнительной степени – асигматичсский.

Примеры:         

positīvus		compāratīvus
nōm. s.	gen. s.	m./f., neuter
altus - высокий	altī	altior, altius – выше, глубже;    более высокий -ая, -ое
miser - несчастный	miserī	miserior, miserius – несчастнее,    более несчастный -ая, -ое
pulcher - красивый	pulchrī	pulchrior, pulchrius – красивее,    более красивый -ая, -ое
celer - быстрый	celeris	celerior,  celerius – быстрее,    более быстрый -ая, -ое
facilis – легкий, нетрудный	facilis	facilior,  facilius – легче,    более лёгкий -ая -ое
fēlīx - счастливый	fēlīcis	fēlīcior,  fēlīcius – счастливее,    более счастливый -ая, -ое

Gen. s. сравнительной степени прилагательных оканчивается одинаково для всех родов на -iōr-is.
Прилагательные в сравнительной степени склоняются по III согласному склонению, так как они относятся к именам неравносложным с основой на один согласный звук: s > r.

Образец склонения прилагательного в сравнительной степени

altior, altiōris
Sg.         

C./G.	Masc./ Fem.	Neuter
Nōm.	altior	altius
Gen.	altiōris	altiōris
Dat.	altiōrī	altiōrī
Acc.	altiōrem	altius
Abl.	altiōre	altiōre

Pl.         

C./G.	Masc./Fem.	Neuter
Nōm.	altiōrēs	altiōra
Gen.	altiōrum	altiōrum
Dat.	altiōribus	altiōribus
Acc.	altiōrēs	altiōra
Abl.	altiōribus	altiōribus

Если при сравнительной степени отсутствует объект сравнения, то переводится "слишком", "довольно", "несколько":
homō sapientior - довольно мудрый человек.


Замечание.
Первоначально прилагательные всех грамматических родов имели в сравнительной степени общий суффикс -iōs-/-iŏs-. В род. пад. и других косвенных падежах интервокальное s по закону ротацизма перешло в r:
* -iōs-is > -iōr-is и т. д. Форма *-iōr распространилась по аналогии и на им. пад. прилагательных мужского и женского рода, где она, по общему правилу, подверглась сокращению (в словах, содержащих более одного слога, любой долгий гласный в закрытом конечном слоге сокращался перед любым конечным согласным, кроме s).
В среднем роде удержался первоначальный суффикс *-iŏs, в котором ŏ перешло в ŭ (ср.: tempŭs из *tempŏs). Таким образом получилась одинаковая для всех родов форма gen. s. на -iōr-is при различных формах nōm. s. на -ior и -iŭs.

[_Swetlana]

ēlātīvus, ī – элатив, т. е. абсолютная превосходная степень

Превосходная степень (gradus superlātīvus)

Превосходная степень подавляющею большинства прилагательных образуется путем замены окончания gen. s. суффиксом -issĭm-, к которому присоединяются обычные родовые окончания прилагательных I и II склонения -ŭs, -ă, -um (следовательно, женский род склоняется по I склонению, а мужской и средний – по II склонению).
Altissĭmus а, um – самый высокий,
fēlīcissĭmus a, um – самый счастливый.

Прилагательные, оканчивающиеся в nōm. s. мужского рода на -er, образуют превосходную степень прибавлением к этой форме суффикса -rĭm- (из -sĭm-) и родовых окончаний -us, -а, -um.
Pulcherrĭmus a, um – самый красивый,
celerrĭmus a, um – самый быстрый.

Образец склонения прилагательного в превосходной степени
Sg.
altissimus, altissima, altissimum           

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	altissimus	altissima	altissimum
Gen.	altissimī	altissimae	altissimī
Dat.	altissimō	altissimae	altissimō
Acc.	altissimum	altissimam	altissimum
Abl.	altissimō	altissimā	altissimō

Pl.           

C./G.	Masc.	Fem.	Neuter
Nōm.	altissimī	altissimae	altissima
Gen.	altissimōrum	altissimārum	altissimōrum
Dat.	altissimīs	altissimīs	altissimīs
Acc.	altissimōs	altissimās	altissima
Abl.	altissimīs	altissimīs	altissimīs

Шесть прилагательных III скл., оканчивающихся в nōm. и gen. s. мужского и женского рода на -ĭlis, образуют превосходную степень прибавлением к форме gen. s. без конечного -ĭs суффикса -lĭm- (из -sim-) и окончаний -us, -a, -um.

nōm. s.	gen. s.	super.
facĭlis - легкий	facilis	facillĭmus a, um
difficĭlis - трудный	difficilis	difficillĭmus a, um
simĭlis - похожий	similis	simillĭmus a, um
dissimĭlis - непохожий	dissimilis	dissimillĭmus a, um
humĭlis – низкий	humilis	humillĭmus a, um
gracĭlis - стройный	gracilis	gracillĭmus a, um

Остальные прилагательные на -ĭlis образуют превосходную степень по общему правилу, на -issĭmus, напр.:
utĭlis полезный – utilissimus самый полезный.

Превосходная степень может употребляться в абсолютном значении для обозначения очень высокой степени качества безотносительно к объектам сравнения:
altissĭmus – очень высокий,
fēlīcissĭmus – очень счастливый,
pulcherrĭmus – очень красивый.
Превосходная степень в таком значении называется gradus ēlātīvus – элативная тепень, элатив . Употребление превосходной степени в абсолютном значении имеет место и в новых языках. Ср. в русском: «величайшие усилия», «труднейшая задача».

[_Swetlana]

Суплетивные степени сравнения

Несколько латинских прилагательных образуют степени сравнения от супплетивных, т.е. восполняющих друг друга основ.       

bonus a, um	хороший	melior, meliŭs (n)	optĭmus a, um
malus a, um	плохой	pējor, pējŭs (n)	pessĭmus a, um
magnus a, um	большой	mājor, mājŭs (n)	maxĭmus a, um
parvus a, um	малый	minor, minŭs (n)	minimus a, um
multus a, um	многочисленный	plūs  (только n)	plūrimus  a, um
multī ae, a	многие	plūrēs, plurā (n)	plūrimī ae, a

             

C./G.	Neuter sing.	Mask./Fem. pl.	Neuter pl.
Nōm.	plūs	plūrēs	plūra
Gen.	plūris	plūrium	plūrium
Dat.	-	plūribus	plūribus
Acc.	plūs	plūrēs	plūra
Abl.	plūre	plūribus	plūribus

Описательные степени сравнения

Прилагательные, у которых в положительной степени родовому окончанию -us предшествует гласный (е, u, i), образуют степени сравнения не синтетическим путем (при помощи суффиксов), а описательным способом, посредством наречий сравнительной степени magis (более) и превосходной степени maxĭmē (более всего, наиболее). Например:
idōneus a, um - удобный,
сравн. степень magis idōneus - mболее удобный,
превосх. ст. maxĭmē idōneus - наиболее (весьма, самый, очень) удобный;
necessārius a, um необходимый,
сравн. ст. magis necessārius a, um - более необходимый,
превосх. ст. maxĭmē necessārius, a, um - наиболее (весьма, самый, очень) необходимый.
Подобный тип сравнения, где выразителем степени является не суффикс, а самостоятельное наречие, напоминает аналогичный способ в русском: более, менее; самый, наиболее, наименее.

Употребление падежей при степенях сравнения

Сравнительная степень
В русском языке при сравнительной степени возможны две конструкции: с союзом чем (тогда объект сравнения ставится в именительном падеже) или без этого союза, с родительным падежом объекта сравнения.
Например, «вода легче, чем железо» и «вода легче железа».
Аналогичные два способа употребляются и в латинском языке:
при сравнительной степени либо ставится союз quam (чем), либо употребляется бессоюзная конструкция.
Однако, в отличие от русского языка, в последнем случае ставится не родительный падеж, а аблатив (ablātīvus comparātiōnis).
Aqua levior est, quam ferrum. (nom. sing.)
Aqua levior est ferrō. (ablātīvus comparātiōnis)

Превосходная степень
При превосходной степени обычно употребляется родительный падеж без предлога (так называемый genetivus partitivus):
optĭmus omnium - самый лучший из всех.

Превосходная степень может усиливаться  с помощью частицы  quam  (как можно более):
quam longissimus - как можно более длинный.

[_Swetlana]

Прилагательное vetus, veteris - старый.
Сравнительная степень: vetustior (m, f), vetustius (n) - старее, более старый.
Превосходная степень: veterrimus -a, -um - старейший, самый старый.

Сложные прилагательные с основой на -dicus, -ficus, -volus образуют:
сравнительную степень добавлением к основе суффикса -ent-ior-;
превосходную степень добавлением к основе суффикса -ent-issim-.
Примеры
maledicus -a, -um [mäˈɫ̪ɛd̪ɪkʊs̠] (злоречивый):
(compar.) maledicentior (m, f), maledicentius (n), maledicentiōris (gen. sg.);
(superl.) maledicentissimus.

magnificus [mäŋˈnɪfɪkʊs̠] (великолепный):
(compar.)  magnificentior (m, f),  magnificentius (n), magnificentiōris (gen. sg.);
(superl.) magnificentissimus.