Копытные

[From_Odessa]

Известно ли вам это слово в каком-либо значении, не связанном с животными (сленговом)?

[Витамин Ц]

Когда каблуками стучат как копытами?

[From_Odessa]

Когда каблуками стучат как копытами?

Может быть, есть такое значение. Но я сегодня впервые столкнулся с другим.

[Витамин Ц]

Может быть, есть такое значение

Что значит "может быть"? Некоторые бабы ходят как лошади.

[From_Odessa]

Может быть, есть такое значение

Что значит "может быть"? Некоторые бабы ходят как лошади.

И кто-то так называет женщин?

[From_Odessa]

Сегодня я услышал слово "копытные" относительно денег. Если кого-то куда-то посылают нечто купить, давая ему на это деньги, то оставшаяся сдача (если она небольшая) достается ему как "копытные" - он ходил, "сбивал себе копыта", вот за это ему и плата. Тот же тип значения, что и у слова "чаевые".

Услышал от женщины около шестидесяти лет из Донецкой области.