Различная пиротехника для пальбы на Новый Год

[From_Odessa]

Как бы вы назвали одним словом (собирательным или во множественном числе ) все те петарды, шутихи и т.д., что массово продают/покупают перед Новым Годом и на него взрывают/запускают?

[bvs]

Как бы вы назвали одним словом (собирательным или во множественном числе ) все те питарды, шутихи и т.д., что массово продают/покупают перед Новым Годом и на него взрывают/запускают?

Пиротехника и назвал бы.

[Utgarda Loki]

Как бы вы назвали одним словом (собирательным или во множественном числе ) все те питарды, шутихи и т.д., что массово продают/покупают перед Новым Годом и на него взрывают/запускают?

Так же, как @bvs . В просторечии, наверное, "фейерверки".

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[From_Odessa]

Тема возникла в связи с тем, что Лео называет это "стрелялками". У меня слово "стрелялки" связано только с компьютерными играми. Стало интересно узнать, как у других людей.

[From_Odessa]

@Utgarda Loki , не, не опечатался Спасибо

[Utgarda Loki]

Тема возникла в связи с тем, что Лео называет это "стрелялками". У меня слово "стрелялки" связано только с компьютерными играми. Стало интересно узнать, как у других людей.

Сам бы не сказал так, но в контексте бы понял (те штуки, что стреляют — "стрелялки", логично же ).

[Utgarda Loki]

Кстати, в Японии есть традиция летних фестивалей ("мацури", в основном, по религиозным поводам), начиная со знаменитого фестиваля Танабата, во время которых традиционно запускают фейерверки, ханаби (花火, hanabi, букв. "огненные цветы"). А то, чем у нас балуются в Новый год, начиная с бенгальских огней, называется 線香花火 (senkō hanabi, сэнко - это ароматические палочки, так что получается "ароматические палочки-фейерверки"). Их зажигают последними, после больших праздничных фейерверков. В аниме любят показывать как фестивали с большими фейерверками, так и зажигание бенгальских огней и прочих "игрушечных" фейерверков, которые могут устраивать и не по поводу фестиваля (чей-либо день рождения, конец отдыха на море, и т. п.).

[From_Odessa]

Бенгальские огни знаю с детства, тогда много раз их зажигал, но при этом совершенно не задумывался о значении слова "бенгальский" и том, откуда оно может происходить.

[From_Odessa]

которые могут устраивать и не по поводу фестиваля

И в таких случаях им не предшествует большой фейерверк, верно?

[Utgarda Loki]

которые могут устраивать и не по поводу фестиваля

И в таких случаях им не предшествует большой фейерверк, верно?

Ну разумеется. Большие фейерверки устраиваются властями города, и т.п. Кто будет устраивать их ради какого-то частного праздника? (Впрочем... у очень богатых людей могут быть свои причуды, но в аниме такое встречается не чаще, чем в жизни, так что не видел подобного).