"см."

[From_Odessa]

Когда в тексте встречается сокращение "см.", указывающее на то, что и где нужно посмотреть, как вы его расшифровываете или расшифровали бы: "смотри", "смотрите", "смотреть" или как-то иначе? И есть ли какая-то "официальная", нормативная расшифровка.

[bvs]

Когда в тексте встречается сокращение "см.", указывающее на то, что и где нужно посмотреть, как вы его расшифровываете или расшифровали бы: "смотри", "смотрите", "смотреть" или как-то иначе? И есть ли какая-то "официальная", нормативная расшифровка.

Смотри.

[From_Odessa]

У меня обычно "смотрите". Или даже всегда.

[bvs]

У меня обычно "смотрите". Или даже всегда.

Ну тут смотря как автор к читателю обращается. Я привык к такой форме.

[KW]

Смотри (так же как и уточняющее читай) употребляется независимо от общего обращения к читателю. Традиция.

[Poirot]

Смотри. Немцы, кстати, пишут "s." или реже "siehe".

[Рокуэлл]

Когда в тексте встречается сокращение "см.", указывающее на то, что и где нужно посмотреть, как вы его расшифровываете или расшифровали бы: "смотри", "смотрите", "смотреть" или как-то иначе? И есть ли какая-то "официальная", нормативная расшифровка.

Это, по всей видимости,пошло ещё с античных времён, и по-латыни звучало vide "смотри" (также vide supra "см. выше", vide infra "см. ниже", и было заимствовано в форме ед. ч. в другие языки, в т.ч. русский. Даже в словаре английских сокращений есть такая статья:
v. vide лат. смотри, см. И даже в самом англо-русском словаре есть это слово.
 Так вот древние римляне обращения на "вы" не знали, они ко всем демократично "тыкали".

[Poirot]

Так вот древние римляне обращения на "вы" не знали, они ко всем демократично "тыкали".

А древние греки знали?

[Рокуэлл]

Так вот древние римляне обращения на "вы" не знали, они ко всем демократично "тыкали".

А древние греки знали?

Да чёрт их, греков, знает.  Скорее всего, тоже нет. Может, римляне ещё от них взяли.

[Poirot]

Так вот древние римляне обращения на "вы" не знали, они ко всем демократично "тыкали".

А древние греки знали?

Да чёрт их, греков, знает.  Скорее всего, тоже нет. Может, римляне ещё от них взяли.

Ведущий программы "Умницы и умницы" вроде говорил, что греки тыкали.

[From_Odessa]

Смотри. Немцы, кстати, пишут "s." или реже "siehe".

Да, не раз встречал " siehe". И в этом случае с лицом все очевидно. А вот у нас вроде никогда не пишут "смотри". В украинском вроде тоже всегда видел только сокращённое "див.".

[bvs]

Так вот древние римляне обращения на "вы" не знали, они ко всем демократично "тыкали".

А древние греки знали?

Нет, не знали. Вежливые формы в европейских языках идут со средневековья, с его феодальным этикетом. В русском кстати только с Петра 1-го укоренилось.