Умные мысли на инъязыкаx

[Leo]

[Hellerick]

Мысль вумная, но с практикой не согласующаяся.
Окно Овертона выворачивает наизнанку что угодно.

[Awwal]

Выворачивает что, объективную реальность? 

[Hellerick]

Добро, зло, правда, ложь... Нету там объективной реальности. По крайней мере, невыворачиваемой.

[Hellerick]

Недавно попадалась картинка с таким текстом:

Мнение большинства всегда ошибочно, ибо большинство людей — идиоты.
— Эдгар Аллан По

Кто-нибудь может найти оригинал фразы? Если Эдгар Аллан По вообще это говорил.
Знаю, что Хенрик Ибсен во "Враге народа" нечто похожее писал.

[Awwal]

Добро, зло, правда, ложь... Нету там объективной реальности.

"Окно Овертона" может сделать правдивым столкновение Земли с Солнцем?..

[Hellerick]

Знаю, что Хенрик Ибсен во "Враге народа" нечто похожее писал.

Нашел цитату персонажа Ибсена:

Flertallet har aldrig retten på sin side. Aldrig, siger jeg! Det er en af disse samfundslogne, som en fri, ta;nkende mand må göre opror imod. Hvem er det, som udgor flertallet af beboerne i et land? Er det de kloge folk, eller er det de dumme? Jeg tajnker, vi får vaire enige om, at dumme mennesker er tilstede i en ganske forsknekkelig over-vieldende majoritet rundt omkring på den hele vide jord. Men det kan da vel, for fanden, aldrig i evighed vaere ret, at de dumme skal herske over de kloge!

Большинство никогда не бывает право. Никогда, — говорю я! Это одна из тех общепринятых лживых условностей, против которых обязан восставать каждый свободный и мыслящий человек. Из каких людей составляется большинство в стране? Из умных или глупых? Я думаю, все согласятся, что глупые люди составляют страшное, подавляющее большинство на всем земном шаре. Но разве это правильно, черт возьми, чтобы глупые управляли умными?

[forest]

Недавно попадалась картинка с таким текстом:

Мнение большинства всегда ошибочно, ибо большинство людей — идиоты.
— Эдгар Аллан По

Кто-нибудь может найти оригинал фразы? Если Эдгар Аллан По вообще это говорил.
Знаю, что Хенрик Ибсен во "Враге народа" нечто похожее писал.

Скорее всего это .  " II у a a parier, que toute idee
publique,  toute convention regue est  une sottise, car  elle a convenue  au
plus  grand  nombre"  Это из " Похищенного письма  " в рассказе один из персонажей цитирует Никола де Шамфор, Себастьен-Рок

[Ratatosk]

Уже много лет не прикасаюсь к индонезийскому, но в голове засело:

Pelanduk melupakan jerat, tetapi jerat tidak melupakan pelanduk.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[forest]

Уже много лет не прикасаюсь к индонезийскому, но в голове засело:

Pelanduk melupakan jerat, tetapi jerat tidak melupakan pelanduk.

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Олень забыл о западне , но западня не забыла об Ольге . 

[Hellerick]

Скорее всего это .  " II у a a parier, que toute idee
publique,  toute convention regue est  une sottise, car  elle a convenue  au
plus  grand  nombre"  Это из " Похищенного письма  " в рассказе один из персонажей цитирует Никола де Шамфор, Себастьен-Рок

Спасибо. Я чувствовал, что тут что-то не то.
Приписывать человеку мысли его персонажа да еще и от другого автора -- дурное занятие.



"Можно побиться об заклад, что всякая широко распространенная идея, всякая общепринятая условность есть глупость, ибо она принята наибольшим числом людей"

[Рокуэлл]

Мысль вумная, но с практикой не согласующаяся.
Окно Овертона выворачивает наизнанку что угодно.

Выворачивает что, объективную реальность? 

Вообще-то окно Овертона предназначено исключительно для выворачивания не объективной, а субъективной реальности.
И вот тут-то оно действительно преуспевает, как показала практика.