Ищу материалы по языкам

[Leo]

Хотелось найти учебник гренландского языка, на датском или английском. не грамматику - их полно, и не столетней давности - эти тоже есть.
Ну и не онлайн курс. Либо на бумаге, либо в форме файла, pdf, djvu и т д
Кто знает, подскажите где. Купить - без проблем, в библиотеке заказывать не люблю

[Geoalex]

Такое подойдёт?

https://www.twirpx.com/file/1544279/

Kölbl R. Grönländisch - Wort für Wort
Immer mehr Deutsche sind fasziniert vom ewigen Eis. Eine Reise nach Grönland ist längst nicht mehr nur etwas für Aussteiger und Freaks! Die größte Insel der Welt birgt für Reisende so manche Überraschung (hätten Sie's gewusst? ,,Anorak ist ein grönländisches Wort!). - In Grönland kann man nicht erwarten, immer auf Englisch-Kenntnisse zu stoßen. Grönländisch ist eine eskimo-alëutische Sprache und neben Dänisch die offizielle Verkehrssprache. Reise Know-How bringt mit diesem Buch die erste deutschsprachige Einführung in die grönländische Sprache (seit 1851) heraus. - Sich mit Grönländisch zu beschäftigen, heißt nicht nur, eine völlig andersartige sprachliche Welt zu betreten, sondern vor allem, dem kulturellen Erbe Grönlands mit Anerkennung und Respekt zu begegnen. Apuulluarna, kommen Sie gut ans Ziel!

[Leo]

Такое подойдёт?

https://www.twirpx.com/file/1544279/

Kölbl R. Grönländisch - Wort für Wort
Immer mehr Deutsche sind fasziniert vom ewigen Eis. Eine Reise nach Grönland ist längst nicht mehr nur etwas für Aussteiger und Freaks! Die größte Insel der Welt birgt für Reisende so manche Überraschung (hätten Sie's gewusst? ,,Anorak ist ein grönländisches Wort!). - In Grönland kann man nicht erwarten, immer auf Englisch-Kenntnisse zu stoßen. Grönländisch ist eine eskimo-alëutische Sprache und neben Dänisch die offizielle Verkehrssprache. Reise Know-How bringt mit diesem Buch die erste deutschsprachige Einführung in die grönländische Sprache (seit 1851) heraus. - Sich mit Grönländisch zu beschäftigen, heißt nicht nur, eine völlig andersartige sprachliche Welt zu betreten, sondern vor allem, dem kulturellen Erbe Grönlands mit Anerkennung und Respekt zu begegnen. Apuulluarna, kommen Sie gut ans Ziel!

спасибо эта у меня живьем есть . Но это просто разговорник . Чисто для туризма

[Geoalex]

Но это просто разговорник . Чисто для туризма

А, просто по аннотации непонятно, разговорник или учебник.

[Poirot]

(hätten Sie's gewusst? ,,Anorak ist ein grönländisches Wort!).

Эвона как.

[Leo]

Но это просто разговорник . Чисто для туризма

А, просто по аннотации непонятно, разговорник или учебник.

эта серия вся туристическая, там языков 300 (куча диалектов и вариантов, то есть для каждой страны своя книжка)
Кстати, есть ещё на русском, от Ильи Франка, по его методе. У меня тоже есть живьём

[KW]

Собираетесь военным переводчиком?

[Leo]

Собираетесь военным переводчиком?

послевоенным

[zwh]

Собираетесь военным переводчиком?

послевоенным

ЦУ бригадирам на стройках народного хозяйства переводить?

[Leo]

Собираетесь военным переводчиком?

послевоенным

ЦУ бригадирам на стройках народного хозяйства переводить?

химикам

[Рокуэлл]

Хотелось найти учебник гренландского языка

Трудный он. Как индейские. Намучишься ты с ним.

[Leo]

Хотелось найти учебник гренландского языка

Трудный он. Как индейские. Намучишься ты с ним.

а мы ищем лёгкие пути? 

[Poirot]

Хотелось найти учебник гренландского языка

Трудный он. Как индейские. Намучишься ты с ним.

а мы ищем лёгкие пути? 

Я вот с таджикским нашёл. 

[Leo]

Хотелось найти учебник гренландского языка

Трудный он. Как индейские. Намучишься ты с ним.

а мы ищем лёгкие пути? 

Я вот с таджикским нашёл. 

мне после вгрызания в дари уже таджикский неинтересно 

[Poirot]

мне после вгрызания в дари уже таджикский неинтересно

Вам только буквы кой-какие таджикские выучить и правила чтения. Но это всё элементарно. И таджикский у вас в кармане.

[Leo]

мне после вгрызания в дари уже таджикский неинтересно

Вам только буквы кой-какие таджикские выучить и правила чтения. Но это всё элементарно. И таджикский у вас в кармане.

я бывал в Таджикистане в лучшие времена, да и в Бухаре с Самаркандом. Ещё помню

[Poirot]

мне после вгрызания в дари уже таджикский неинтересно

Вам только буквы кой-какие таджикские выучить и правила чтения. Но это всё элементарно. И таджикский у вас в кармане.

я бывал в Таджикистане в лучшие времена, да и в Бухаре с Самаркандом. Ещё помню

Хуб.

[Рокуэлл]

Хотелось найти учебник гренландского языка

Трудный он. Как индейские. Намучишься ты с ним.

а мы ищем лёгкие пути? 

Ну дерзай.

[Ratatosk]

Хотелось найти учебник гренландского языка, на датском или английском. не грамматику - их полно, и не столетней давности - эти тоже есть.

Учебник такого языка не может одновременно не быть грамматикой.

[Leo]

Хотелось найти учебник гренландского языка, на датском или английском. не грамматику - их полно, и не столетней давности - эти тоже есть.

Учебник такого языка не может одновременно не быть грамматикой.

одновременно пусть будет, но просто грамматик их несколько есть у меня

[Leo]

была б интересна


В начальных школах Николаевского и Ульчского районов произошло важное событие: первоклассники начали изучать родной язык с помощью нового учебного пособия. Министерство образования региона анонсировало выпуск книги для литературного чтения на амурском диалекте нивхского «Юру питғы».

Как уточнили в профильном ведомстве, в переводе с нивхского языка это означает «Доброе утро». Это пособие представляет собой значимый шаг в сохранении и развитии культурного наследия нивхов, предлагая учебный материал в школах северной части края.

Учебник, созданный для приобщения младшего поколения к богатству родного языка, разработан Мариной Тэминой, признанным педагогом и специалистом в области нивхской культуры. Работая в Николаевском-на-Амуре промышленно-гуманитарном техникуме, она посвятила более тридцати лет обучению студентов этому редкому языку и подготовке будущих учителей. Материалы Тэминой применяются не только в Хабаровском крае, но и на Сахалине, активно способствуя сохранению уникального наследия коренного дальневосточного народа.

Кроме того, в школы региона были доставлены обновленные учебные материалы по нивхскому языку для четвертых классов, также разработанные Мариной Тэминой. Эти пособия отвечают современным стандартам ФГОС и предназначены для использования как в начальных школах, так и в педагогических колледжах края. Их основная задача — обучение эффективным методикам преподавания родного языка младшим школьникам, что обеспечивает преемственность в сохранении нивхского языка среди молодого поколения.

Внедрение этих учебных пособий предоставляет инструмент для сохранения языка и подчеркивает значимость поддержки местных культурных традиций в образовательной системе. Работы Марины Тэмины играют ключевую роль в сохранении и популяризации нивхского языка, который является неотъемлемой частью культурного разнообразия региона.

Напомним, что нивхи — древнейший народ Евразии. На берега Амура они пришли около 40 тысяч лет назад. После того, как закончился Ледниковый период и Сахалин стал островом, нивхи разделились на островных и материковых, что привело к появлению трех диалектов. Некоторые лингвисты считают, что это не диалекты, а родственные языки. Отметим, что нивхский язык — изолированный, родственников у него нет.

https://news.kmnsoyuz.ru/news/41070

[Neeraj]

Кстати... Гренландские сказки

[Leo]

Кстати... Гренландские сказки

спасибо. эти от Франка у меня на бумаге есть