Твиттер

[_Swetlana]

🤔 Как считаете, кто-нибудь из римлян мог бы согласиться с последней строчкой этого стиха? Пожалуй, даже благообразный Марк Аврелий – и тот насчёт мира крепко бы задумался 🙂

Садху — благородные духом (обычно так отшельников называют, да и то не всех, а матёрых, достигших самореализации), а не людей благородного происхождения. Естественно, они хотят мира, покоя ("шанти" — тоже многозначное слово, и садху стемятся вовсе не к миру во всём мире, а к спокойному окружению, чтобы не мешали медитировать). Из древних римлян разве что немножко Сенека стремился к подобному.

Свету ли провалиться, или вот мне чаю не пить? Я скажу, что свету провалиться, а чтоб мне чай всегда пить.
 

[Hellerick]

Попала мне в руки купленная в Таиланде упаковка засушенного неизвестно чего под брендом "Aki-ko".



Все надписи -- по-японски. Причем они никак не характеризуют продукт. Есть наклейка с таиландским текстом, вероятно, требующимся по закону. Я отклеил наклейку, чтобы посмотреть, какой под ней японский текст, а никакого текста под ней не оказалось.
Любопытно. Решил навести справки. Похоже, сей артефакт принадлежит к тайской культуре лжеяпонских продуктов. То есть он выглядит так, будто его произвели в Японии, и импортировали в Таиланд, хотя в самой Японии о нем слыхом не слыхивали. Нигде принадлежность к Японии никак не заявляется, просто создается стереотипичный японский образ. А посему, я считаю сей продукт достойным внимания культурным феноменом.

Вот здесь какой-то японец рассматривает "Aki-ko" среди других лжеяпонских продуктов Таиланда: https://tripeditor.com/457123

[Geoalex]

Там вроде как человеческим английским языком написано "солёные сливы".

[Utgarda Loki]

Там вроде как человеческим английским языком написано "солёные сливы".

https://ru.wikipedia.org/wiki/Умэбоси — оно?

[bvs]

Трамп переименовал гору Денали (самую высокую в Северной Америке) обратно в Мак-Кинли. Интересно, демократы, когда вернутся к власти, переименуют ли обратно.