Белорусские поляки/белорусские католики

[Leo]

Это одни и те же люди или речь идёт о разных этнических группах?

[Awwal]

Статистика показывает, что нет. Точной статистики по доле католиков нет; сама католическая церковь оптимистично заявляет о 15%, но реально опросы показывают 12% верующих, то есть около 8% населения страны. Это заведомо выше, чем доля этнических поляков (около 3%), независимо от исторического происхождения последних (там сборная солянка ассимилянтов и мигрантов разных эпох). Причём в подавляющем большинстве это римокатолики, униатство в Белоруссии было почти ликвидировано ещё при царе.

[Leo]

Мама после войны жила несколько месяцев в Западной Белоруссии. Половина населенного пункта были белорусы / православные вторая половина поляки / католики . Говорили все на белорусском и на этом же языке учили в школе . Мама до сих пор помнит стихотворения. Поляки отличались большей зажиточностью. Белорусский с польским мама не спутает - раньше в Польше жила .
Недавно читал одну книгу и там описывались белорусские католики - мол живут в глубинке и придерживаются традиций

[Awwal]

Ну тут надо ещё понимать, что белорусская нация по историческим меркам сформировалась буквально вчера, а до того вопрос этнической идентификации в Белоруссии был и сам по себе крайне сложным (наличие минимум трех разных этнонимов для белорусов, синхронно бытовавших в разных местностях, как бы намекает). В феодальных донациональных сообществах этническая идентификация в целом тяготеет к выравниванию с религиозной, являющейся для простонародья (и особенно сельского большинства) наиболее релевантной. Так что не исключено, что белорусскоговорящие, по инерции идентифицировавшие себя как "поляки" полвека назад, теперь идентифицируют себя как "белорусы" без какого-то существенного изменения фактического содержания. Так-то, конечно, вопрос требует серьезного исследования. Во многом это напоминает зыбкую границу между татарами и башкирами в Башкортостане (где советские реалии сделали родоплеменное деление башкир в целом нерелевантной архаикой) или сложную историю "карел", в которой сам чёрт ногу сломит.

[Leo]

скорее наоборот. видимо они себя всегда идентифицировали поляками, поскольку видел советские свидетельства о рождении на русском/белорусском языках с записью поляки у родителей. что видимо учитывается Польшей, которая им выдаёт польские паспорта (после весьма долгих проверок и проволочек и ещё каких то условий) и даже польские свидетельства о рождении

[Oiseau]

Это одни и те же люди или речь идёт о разных этнических группах?

Смотря о ком речь. Все белорусские поляки - часть католиков Белоруссии, но далеко не все католики - поляки. Можно частично списать на ассимиляцию, но сама национальная идея в начале 20 века была в том, что и тамошние православные, и тамошние католики - один белорусский народ.