"Сварить чай" как просторечие

Автор Виоленсия, 27 октября 2023, 20:08

« назад - далее »

Leo

Цитата: Рокуэлл от 28 октября 2023, 14:00
Цитата: Leo от 27 октября 2023, 20:56
Цитата: i486 от 27 октября 2023, 20:53
Цитата: Leo от 27 октября 2023, 20:45про чай нет про кофе да
Мне кажется, что я такое слышал в значении заварить большой объем чая.
сварить чефир слышал
Чаще "чифирить" говорят, по-моему.
это значит потреблять а не готовить

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Рокуэлл

Цитата: Leo от 28 октября 2023, 14:24это значит потреблять а не готовить
У них там одно от другого неотделимо.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo


Рокуэлл

Цитата: Leo от 28 октября 2023, 15:02
Цитата: Рокуэлл от 28 октября 2023, 14:32
Цитата: Poirot от 28 октября 2023, 14:26Лео-то, оказывается, в теме.
Интересно, сколько хо́док.
три пожизненных
А после первого пожизненного послаблений в режиме не делают?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Рокуэлл от 28 октября 2023, 15:22
Цитата: Leo от 28 октября 2023, 15:02
Цитата: Рокуэлл от 28 октября 2023, 14:32
Цитата: Poirot от 28 октября 2023, 14:26Лео-то, оказывается, в теме.
Интересно, сколько хо́док.
три пожизненных
А после первого пожизненного послаблений в режиме не делают?
два пожизненных можно поменять на высшую меру соцзащиты


From_Odessa

Когда-то мой друг или кто-то из его родителей так сказал, и у меня сразу возникла в голове картина, как чай, подобно супу, варят в большой кастрюле :) Для меня выражение было неестественным, и это был в данном случае, вероятно, окказионализм.

From_Odessa

Цитата: Александра А от 27 октября 2023, 22:16Чай ещё можно вскипятить.

Вскипяти себе чай!

А варить можно кашу, картошку, мясо, суп, кофе.

Ещё встречал то ли "нагреть тебе чай?" или "согреть тебе чай?" в значении 'заварить'. Впрочем, модно также быть окказионализм.

From_Odessa

Цитата: Александра А от 27 октября 2023, 22:54Слово чаиинки (тут удвоение ИИ это не долгота которой в русском нет, а ударение) - это листики или гранулы чая, их нужно насыпать ложкой в стакан, и потом заливать кипятком, они превратят воду в чай. Чё-то мне показалось, что слово неоднозначное, может некоторые не так называют скрученные листики чая, продающиеся в небольших коробочках весом в 3-4 унции.

Кстати, для меня изначально, до заварки это таки не чаинки. Так их не называю. Чаинки - это для меня они же уже после заварки, набухшие, размягченные и плавающие в чае или оставшиеся после того, как он был выпит. Любопытно, раньше не задумывался об этом моменте.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр