Что меня удивляет

Автор Awwal, 16 июня 2022, 23:54

« назад - далее »

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

ᎴᎣ

forest

Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
Отличие западного и восточного , изменения местами звуковых пар Б-П , Д-Т, Г-К, ДЖ-ТЧ, ДЗ-ТЦ . А то что у вас стоит Х , там звук придыхания . Акопян это русская стандартная передача . Хотя именно Хакобян со звуком  именно  Х тоже может быть . Тогда это ванец или моксец .  Они вместо придыхания h произносят обычную Х .

forest

Цитата: Leo от 16 июня 2024, 22:29
Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 22:09
Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
А также Бедросян и Петросян.
Филипп и  Вигиб
Ф на В не меняется . Тем более Ф появилось вообще поздно , на его месте было П с придыханием. Пилип и Пилиб. И Л на Г с чего вы поменяли .

forest

Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 21:53
Цитата: Leo от 16 июня 2024, 21:34
Цитата: Lao_Xiao от 16 июня 2024, 17:19Из Болгарии.
а какая разница
Такая, что западные они армяне. А были бы восточные, были бы Григоряны.
Это ещё диалектное , могли быть и Гогорянами , Кукуйянами.

Рокуэлл

Цитата: forest от 16 июня 2024, 22:42
Цитата: Leo от 16 июня 2024, 22:29
Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 22:09
Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
А также Бедросян и Петросян.
Филипп и  Вигиб
Ф на В не меняется . Тем более Ф появилось вообще поздно , на его месте было П с придыханием. Пилип и Пилиб.
Деда Филипка звали Пилибос Киркорян.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: forest от 16 июня 2024, 22:42
Цитата: Leo от 16 июня 2024, 22:29
Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 22:09
Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
А также Бедросян и Петросян.
Филипп и  Вигиб
Ф на В не меняется . Тем более Ф появилось вообще поздно , на его месте было П с придыханием. Пилип и Пилиб. И Л на Г с чего вы поменяли .
ну а как : Соломон-Согомон, Лазарь-Газар, Елизар-Егиазар, Лука-Гукас...
ᎴᎣ

forest

Цитата: Leo от 16 июня 2024, 23:20
Цитата: forest от 16 июня 2024, 22:42
Цитата: Leo от 16 июня 2024, 22:29
Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 22:09
Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
А также Бедросян и Петросян.
Филипп и  Вигиб
Ф на В не меняется . Тем более Ф появилось вообще поздно , на его месте было П с придыханием. Пилип и Пилиб. И Л на Г с чего вы поменяли .
ну а как : Соломон-Согомон, Лазарь-Газар, Елизар-Егиазар, Лука-Гукас...
А ну да . Но в этих да . А у Филиппа нет почему то . Так же как в именах армянских феодалов конца 11 начала 12 веков Филарета , Васьки " Вора" . Не менялось. Л на Г . Правда там не совсем Г . Скорее это ленинское Р .

forest

Цитата: Рокуэлл от 16 июня 2024, 22:09
Цитата: Poirot от 16 июня 2024, 22:04Это как Хакобян и Акопян?
А также Бедросян и Петросян.
Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .

Utgarda Loki

Цитата: forest от 17 июня 2024, 00:31Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .
Но почему она Петрович? :D

Awwal

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:07
Цитата: forest от 17 июня 2024, 00:31Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .
Но почему она Петрович? :D
Скорее он Хреново, но сомневаюсь, что какое-то русское мужское имя может иметь уменьшительную форму "Гадя" (библейское имя "Гад" православными не употребляется, хотя сугубо теоретически может быть еврейским именем).

Leo

Цитата: Awwal от 17 июня 2024, 10:14
Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:07
Цитата: forest от 17 июня 2024, 00:31Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .
Но почему она Петрович? :D
Скорее он Хреново, но сомневаюсь, что какое-то русское мужское имя может иметь уменьшительную форму "Гадя" (библейское имя "Гад" православными не употребляется, хотя сугубо теоретически может быть еврейским именем).
Гаджи?
ᎴᎣ

Utgarda Loki


Utgarda Loki

Цитата: Leo от 17 июня 2024, 10:18
Цитата: Awwal от 17 июня 2024, 10:14
Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:07
Цитата: forest от 17 июня 2024, 00:31Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .
Но почему она Петрович? :D
Скорее он Хреново, но сомневаюсь, что какое-то русское мужское имя может иметь уменьшительную форму "Гадя" (библейское имя "Гад" православными не употребляется, хотя сугубо теоретически может быть еврейским именем).
Гаджи?
Может, Пётр Хреново был фанатом древнегреческой мифологии, и назвал сына в честь Гадеса (Аида), брата Зевса и повелителя царства мёртвых? :)

Leo

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:39
Цитата: Leo от 17 июня 2024, 10:18
Цитата: Awwal от 17 июня 2024, 10:14
Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:07
Цитата: forest от 17 июня 2024, 00:31Что то мне вспомнилась Гадя Хренова . Гадя это же получается Катя . Екатерина Хренова .
Но почему она Петрович? :D
Скорее он Хреново, но сомневаюсь, что какое-то русское мужское имя может иметь уменьшительную форму "Гадя" (библейское имя "Гад" православными не употребляется, хотя сугубо теоретически может быть еврейским именем).
Гаджи?
Может, Пётр Хреново был фанатом древнегреческой мифологии, и назвал сына в честь Гадеса (Аида), брата Зевса и повелителя царства мёртвых? :)
может было какое имя типа Гадослав или Гадомир?
ᎴᎣ

Utgarda Loki

Цитата: Leo от 17 июня 2024, 10:42может было какое имя типа Гадослав или Гадомир?
А смысл какой? В славянских языках "гад" — холоднокровное наземное позвоночное животное (амфибии и рептилии). Кто их славить-то будет (или будет ими славен)?

Geoalex

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:49В славянских языках "гад" — холоднокровное наземное позвоночное животное (амфибии и рептилии). Кто их славить-то будет (или будет ими славен)?
Поклонялись же древние египтяне крокодилам. Змеям тоже где-то молятся.

Leo

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 10:49
Цитата: Leo от 17 июня 2024, 10:42может было какое имя типа Гадослав или Гадомир?
А смысл какой? В славянских языках "гад" — холоднокровное наземное позвоночное животное (амфибии и рептилии). Кто их славить-то будет (или будет ими славен)?
а что плохого в этих животных? у них своё обаяние
ᎴᎣ

Utgarda Loki

Цитата: Geoalex от 17 июня 2024, 10:51Змеям тоже где-то молятся.
В Ведах есть несколько Сарпа-сукт (гимнов, прославляющих змей). Но это, скорее, как формальное "поклонение" всяким духам и прочей нечисти: раз в год их "кормили", чтобы их задобрить и отвадить несчастья, связанные с ними. В Индии половина змей ядовита, некоторые смертельно ядовиты. Понятно, что они воспринимались где-то в одном ряду со стихийными бедствиями и болезнями.

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Utgarda Loki

Цитата: Poirot от 17 июня 2024, 10:59
Цитата: Geoalex от 17 июня 2024, 10:51Поклонялись же древние египтяне крокодилам.
Крокослав?
Не водились крокодилы в ареале расселения славян. :) Но можно придумать Ужеслава, Удавослава, Ящерослава, Жабослава и Лягослава. ;) (Гадюки охватываются уже предложенным Гадославом).

Leo

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 12:12
Цитата: Poirot от 17 июня 2024, 10:59
Цитата: Geoalex от 17 июня 2024, 10:51Поклонялись же древние египтяне крокодилам.
Крокослав?
Не водились крокодилы в ареале расселения славян. :) Но можно придумать Ужеслава, Удавослава, Ящерослава, Жабослава и Лягослава. ;) (Гадюки охватываются уже предложенным Гадославом).
а удавы водились в ареале расселения славян ?
ᎴᎣ

Utgarda Loki

Цитата: Leo от 17 июня 2024, 12:20а удавы водились в ареале расселения славян ?
Судя по славянскому названию — да. (Удавов много ж разных... большое подсемейство, не только знаменитыми Boa constrictor и анакондой представленное. Например, Песчаный удавчик водится в Астраханской области и окрестностях, возможно, в Тьмутараканском краю водился. Западный удавчик в Краснодарском и Ставропольском краях водится).

Geoalex

Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 12:12Не водились крокодилы в ареале расселения славян.
В Псковской летописи под 1582 г. упоминается нападение крокодилов на Псков: "Въ лѣто 7090... того же лѣта изыдоша коркодили лютiи звѣрiи из рѣки и путь затвориша, людей много поядоша, и ужосашося людiе и молиша Бога по всей земли; и паки спряташася, а иныхъ избиша".

Utgarda Loki

Цитата: Geoalex от 17 июня 2024, 12:54
Цитата: Utgarda Loki от 17 июня 2024, 12:12Не водились крокодилы в ареале расселения славян.
В Псковской летописи под 1582 г. упоминается нападение крокодилов на Псков: "Въ лѣто 7090... того же лѣта изыдоша коркодили лютiи звѣрiи из рѣки и путь затвориша, людей много поядоша, и ужосашося людiе и молиша Бога по всей земли; и паки спряташася, а иныхъ избиша".
Ну, тогда Коркослава включам в списокъ. :D

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр