Что меня удивляет

[Poirot]

Дайм это 5 центов?

[Hellerick]

5 центов -- никель.

Американская десятичная система:

$0,001 -- мил
$0,01 -- цент
$0,1 -- дайм
$1 -- доллар
$10 -- игл
$100 - юнион

[Hellerick]

Белоруссия — центральноазиатская страна.

Central Asia

In Central Asia, overall progress in closing the gender gap is stagnant at 69.1%, unchanged from the last edition. At this pace, it would take 151 years to close the gap. In 2022, Central Asia reported the fourth highest regional score out of the eight regions, just after North America, Europe, and Latin America and the Caribbean.

Moldova (78.8%), Belarus (75%) and Georgia (73.1%) are the three top-ranked countries in this region.

[Рокуэлл]

Белоруссия — центральноазиатская страна.

Кто не в Евросоюзе, тот азиат.

[Utgarda Loki]

Белоруссия — центральноазиатская страна.

Кто не в Евросоюзе, тот азиат.

Бедная Великобритания...

[Poirot]

Белоруссия — центральноазиатская страна.

Кто не в Евросоюзе, тот азиат.

Об этом ишшо Блок писал. Что-то там типа "скифы мы, азиаты мы".

[KW]

"скифы мы, азиаты белорусы мы"

с раскосыми и жадными очами

Молдаванам вон тоже не повезло. И о каком объединении с Румынией можно вообще рассуждать после этого?

[Awwal]

Белоруссия — центральноазиатская страна.

Кто не в Евросоюзе, тот азиат.

Бедная Великобритания...

Великобритания, очевидно, относится уже к Северной Америке.

[Damaskin]

Великобритания, очевидно, относится уже к Северной Америке.

К Океании. 

[forest]

Когда человек отвечает " Да " , На вопрос вроде " Ты идёшь или остаёшься "

[Рокуэлл]

Когда человек отвечает " Да " , На вопрос вроде " Ты идёшь или остаёшься "

А не надо задавать вопросы таким образом. Зачем? Гораздо короче спросить без "или".

[Hellerick]

Почему турецкий город Erzin в русских источниках поминают как Эрзинь?
Это какое-то традиционное написание, или кто-то раз сморозил глупость в Википедии, а за ним все повторяют?

[Awwal]

Почему турецкий город Erzin в русских источниках поминают как Эрзинь?

Чувашский акцент? 

[Poirot]

Эрзянь.

[Geoalex]

Почему турецкий город Erzin в русских источниках поминают как Эрзинь?
Это какое-то традиционное написание, или кто-то раз сморозил глупость в Википедии, а за ним все повторяют?

Глупость в Википедии.

[Geoalex]

Почему турецкий город Erzin в русских источниках поминают как Эрзинь?
Это какое-то традиционное написание, или кто-то раз сморозил глупость в Википедии, а за ним все повторяют?

А ларчик просто открывался. Статью создал участник-китаист, вот вам и "нь" на конце. Скажите спасибо, что не Эрцзинь. 

[Рокуэлл]

Почему турецкий город Erzin в русских источниках поминают как Эрзинь?
Это какое-то традиционное написание, или кто-то раз сморозил глупость в Википедии, а за ним все повторяют?

А ларчик просто открывался. Статью создал участник-китаист, вот вам и "нь" на конце. Скажите спасибо, что не Эрцзинь. 

Вообще-то такое написание встречается не только в Википедии. Подозреваю, что этот вариант возник ещё в период русско-турецких войн, а то и раньше, когда с передачей географических названий поступали удивительно вольно (Казань, Астрахань - прямые аналогии, не говоря уж о непрямых типа Стамбул, Бухарест...; имя им легион).

[Geoalex]

Вообще-то такое написание встречается не только в Википедии. Подозреваю, что этот вариант возник ещё в период русско-турецких войн, а то и раньше, когда с передачей географических названий поступали удивительно вольно (Казань, Астрахань - прямые аналогии, не говоря уж о непрямых типа Стамбул, Бухарест...; имя им легион).

Все географические названия на территории Турции на русском языке передаются согласно инструкции 1980 г. Исключения есть, но их исчерпывающий список дан в той же инструкции и Эрзина(я) там нет. Значит "ь" на конце - ошибочное написание. Кстати, в "Атласе мира" 1999 г. этот город и вовсе значится как Ешилькент.

[Damaskin]

Вообще-то такое написание встречается не только в Википедии. Подозреваю, что этот вариант возник ещё в период русско-турецких войн, а то и раньше, когда с передачей географических названий поступали удивительно вольно (Казань, Астрахань - прямые аналогии, не говоря уж о непрямых типа Стамбул, Бухарест...; имя им легион).

Очень даже может быть.

Грянули, ударили,
Понеслись на брань
И в секунду с четвертью
Взали Еревань.

[Awwal]

Еревань выглядит закономерным отражением грузинского Эривани. Казань, Астрахань, Тмуторокань - очень старые формы, отражающие, видимо, восприятие "нетвердого" [n]. Однако ни грузин, ни древних русских вблизи Эрзина не было и в проекте- как, впрочем, и русских войск, это же Киликия...

[bvs]

Еревань выглядит закономерным отражением грузинского Эривани. Казань, Астрахань, Тмуторокань - очень старые формы, отражающие, видимо, восприятие "нетвердого" [n]. Однако ни грузин, ни древних русских вблизи Эрзина не было и в проекте- как, впрочем, и русских войск, это же Киликия...

Тъмуторокань - обычное для русских городов оформление притяжательной формой (в древнерусском слово мужского рода, jo-склонения). Казань и Астрахань - интереснее, возможно исходно здесь также притяжательная форма, позднее переоформленная на женский род.

[Poirot]

Взали Еревань.

В смысле "в зале"?

[Damaskin]

В смысле "в зале"?

Последнее время постоянно опечатываюсь. Взяли, естественно.

[Leo]

В смысле "в зале"?

Последнее время постоянно опечатываюсь. Взяли, естественно.

а я это понял как передача армянского акцента 

[Валер]

https://mir24.tv/news/16542845/ostatki-poseleniya-kamennogo-veka-nashli-ryadom-s-megalitom-vo-francii