Делимся тем, что сейчас слушаем

Автор Awwal, 04 июня 2022, 18:20

« назад - далее »

Poirot

Цитата: Poirot от 15 февраля 2023, 22:29
Цитата: Рокуэлл от 15 февраля 2023, 18:25и вот "Дза Пинац" как раз звучит на русский слух вполне японоподобно.
"Working for peanuts that's all very fine" (c)
Налажал малость в классике. Следует читать: "Working for peanuts is all very fine". :-[
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Utgarda Loki

Цитата: Poirot от 15 февраля 2023, 23:09Вот это да. Шаман блестяще справился с этой довольно непростой композицией из 80-х.
;up:

Наманджигабо

Цитата: Poirot от 15 февраля 2023, 23:09Вот это да. Шаман блестяще справился с этой довольно непростой композицией из 80-х.

Не Ленни, но достойно спел.
Я впервые этого Шамана увидел.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Наманджигабо

А Kingdom Came хороши. Хоть и явно Лед Зеппелиновское влияние, но Лед Зеппелина много не бывает :)

"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Наманджигабо

Цитата: Poirot от 17 февраля 2023, 12:08
Цитата: Наманджигабо от 17 февраля 2023, 11:56А Kingdom Came хороши.
У вас настоящее время на прошедшее в английском поменялось.

Ну у меня бывает, да... К сожалению.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".



Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)


Hellerick

Первую песню про Катюшу на русофильской волне написали японцы.


Utgarda Loki

Цитата: Damaskin от 17 февраля 2023, 19:59
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Мне больше эта нравится:


Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)


Damaskin

Безумный клип белорусской группы "Серебряная свадьба". Такой несколько обэриут-стайл.

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

_Swetlana

Цитата: Damaskin от 21 февраля 2023, 19:55Безумный клип белорусской группы "Серебряная свадьба". Такой несколько обэриут-стайл.


Наконец-то правильная песня! Бессмысленная, но с запоминающимся припевом.


Damaskin

Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

_Swetlana

#1248
Цитата: Damaskin от 22 февраля 2023, 01:47
Цитата: _Swetlana от 22 февраля 2023, 00:38Вау!!!

Я так и думал, что вам понравится  :)
:)
P.S. "...меня постесняются бить, как пожилого человека..."
не постесняются
насчёт матросов - это да))

Utgarda Loki

Цитата: _Swetlana от 22 февраля 2023, 00:38Вау!!!
Що це було? :-\

Независимая ни от чего ремарка: видос у них прикольный, но комедия дель арте / арлекинада для пост-пост-пост-всего XIX века — несколько старО и наивно.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр