Делимся тем, что сейчас слушаем

[Poirot]

Может, мы о разных блогерах говорим?

Я имею в виду Fredguitarist, в миру Юрий Шильников, кажется.

[Utgarda Loki]

Может, мы о разных блогерах говорим?

Я имею в виду Fredguitarist, в миру Юрий Шильников, кажется.

Ясно, спасибо. Значит, о разных.

[Utgarda Loki]

Оказывается, Стиви Рэй Вон любил одеваться в стиле кантри. Так странно смотреть, как (условно) "Крокодил Данди" лабает рок-н-ролл.

[Utgarda Loki]

Случайно перешёл на Ютубе. Не знаю, что за группа, но думаю, Дамаскину и Ане должно понравиться.

[Damaskin]

Случайно перешёл на Ютубе. Не знаю, что за группа, но думаю, Дамаскину должно понравиться.

Нет, не должно.

[Damaskin]

Еще Псоя Короленко.

[Poirot]

Эти легенды ещё в деле. Свежак.

[Poirot]

[Awwal]

[Poirot]

[Awwal]

[Витамин Ц]

[forest]

Он армяноязычен , она русскоязычна , а так родные брат и сестра .

[Poirot]

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

Любите таджикские песни?

[Damaskin]

Чего-то про черные глаза. Чашмони сиёх.

[Витамин Ц]

Любите таджикские песни?

Не знаток, парочка нра.

[Poirot]

Чего-то про черные глаза. Чашмони сиёх.

Это да. А вот название песни я не понял. Предположу - из-за решётки.

[Poirot]

[forest]

Чего-то про черные глаза. Чашмони сиёх.

Это да. А вот название песни я не понял. Предположу - из-за решётки.

не знаю как у таджиков у нас пянджяра это окно . тюркизм вроде

[Poirot]

не знаю как у таджиков у нас пянджяра это окно . тюркизм вроде

Решётка-то на окне, да. Не уверен, что тюркизм.

[Damaskin]

Решётка-то на окне, да. Не уверен, что тюркизм.

Не родственно ли санскритскому pañjara - клетка?

[Poirot]

Решётка-то на окне, да. Не уверен, что тюркизм.

Не родственно ли санскритскому pañjara - клетка?

Я, конечно, не спец, но думаю, что родственно. Только в песне почему-то "панджаро", а в словаре есть слово "панджара".

[Рокуэлл]

Чего-то про черные глаза. Чашмони сиёх.

Это да. А вот название песни я не понял. Предположу - из-за решётки.

не знаю как у таджиков у нас пянджяра это окно . тюркизм вроде

Скорее всего персизм - от پنجره "окно"  (прочитайте кто-нибудь огласовку, кто способен). Тот же когнат в грузинском (пhанджара) и турецком (pencere).
 В тюркских "окно" - по большей части когнаты казахского терезе, но тоже звучит как-то... не по-тюркски.

[Poirot]

В тюркских "окно" - по большей части когнаты казахского терезе, но тоже звучит как-то... не по-тюркски.

В таджикском знаю только 2 слова для "окна" - тиреза и дарича. Второе, как я понимаю, исконно персидское и вероятно берёт начало от слова "дар" ("дверь").

[Awwal]

Скорее всего персизм - от پنجره "окно"  (прочитайте кто-нибудь огласовку, кто способен)

Так огласовка не написана, как её прочитать?.. Пнджрh > пнджре...