Делимся тем, что сейчас слушаем

Автор Awwal, 04 июня 2022, 18:20

« назад - далее »


Poirot

"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Utgarda Loki

Цитата: Рокуэлл от 15 сентября 2022, 17:51В письменном-то виде мало что понятно, а уж в устном...
Дык в письменном потому и мало что понятно, что издевательство на традиционной орфографией. Я написал под впечатлением от именно прослушивания, в зубодробилку, прикидывающуюся текстом песни, даже не пытался вникать (примерно такое же ощущение у меня от белорусской орфографии, по сравнению с прослушиванием того же текста, но там хоть всегда можно вникнуть, из-за близости языков).


_Swetlana

Цитата: Damaskin от 15 сентября 2022, 15:18Псой Короленко и ансамбль "Добраночь" исполняют старинную русскую песню "Матчиш - прелестный танец". Ту самую, которая играла в клаксоне у Адама Козлевича.
Псой и Григорий Перельман похожи, как братья.

ἄπαγε σατανᾶς

Витамин Ц

Цитата: _Swetlana от 16 сентября 2022, 00:01
Цитата: Damaskin от 15 сентября 2022, 15:18Псой Короленко и ансамбль "Добраночь" исполняют старинную русскую песню "Матчиш - прелестный танец". Ту самую, которая играла в клаксоне у Адама Козлевича.
Псой и Григорий Перельман похожи, как братья.


:D

_Swetlana

Цитата: Витамин Ц от 16 сентября 2022, 00:51
Цитата: _Swetlana от 16 сентября 2022, 00:01
Цитата: Damaskin от 15 сентября 2022, 15:18Псой Короленко и ансамбль "Добраночь" исполняют старинную русскую песню "Матчиш - прелестный танец". Ту самую, которая играла в клаксоне у Адама Козлевича.
Псой и Григорий Перельман похожи, как братья.


:D
Да это давно замечено. Можно сказать, уже общее место  :)
ἄπαγε σατανᾶς

Damaskin

Цитата: _Swetlana от 16 сентября 2022, 00:01Псой и Григорий Перельман похожи, как братья.

Неправда. Перельман так плясать не умеет.  :)
Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Poirot

Перельман это который "Занимательную математику" написал?
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Damaskin

Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Damaskin

Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Damaskin

Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Damaskin

Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Poirot

"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Awwal

#490
Кстати, начало - почти эталон манерного пения с перекореженными с закосом под иностранщину звуками (то, что ныне овладело российской попсой чуть менее чем полностью). Слава Богу, быстро начинает петь нормально - и то верно, кривляться в полный голос уже очень проблематично...

Витамин Ц

Цитата: Awwal от 17 сентября 2022, 00:09почти эталон манерного пения с с перекореженными закосом под иностранщину звуками (то, что ныне овладело российской попсой чуть менее чем полностью
Повбывав бы!

Utgarda Loki

Какой грамотей срифмовал "вечно" и "конечно"? Он иностранец? Вроде, даже в Питере не произносят "конечно" через "ч".

Damaskin

Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Рокуэлл

Цитата: Utgarda Loki от 17 сентября 2022, 13:14Какой грамотей срифмовал "вечно" и "конечно"? Он иностранец? Вроде, даже в Питере не произносят "конечно" через "ч".
Помню, в детстве в школе на пении мы учили песенку  про маленькую пуговку. И там было так:
"Случайно иль нарочно,
 Я сам не знаю точно..."
 Все пацаны с повышенной громкостью пели:
 "Случайно иль нароШно,
 Я сам не знаю тоШно"...
 
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Когда так нежно, так сердечно,
Так радостно я встретил вас,
Вы удивилися, конечно,
Досадой хладно воружась.

(Александр Сергеевич)

Хотя тут можно произнести и "сердешно - конешно".
Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Awwal

#496
Цитата: Utgarda Loki от 17 сентября 2022, 13:14Какой грамотей срифмовал "вечно" и "конечно"? Он иностранец? Вроде, даже в Питере не произносят "конечно" через "ч".
Некоторые таки произносят. Клим Жуков, в частности.
Цитата: Damaskin от 17 сентября 2022, 15:39Когда так нежно, так сердечно,
Так радостно я встретил вас,
Вы удивилися, конечно,
Досадой хладно воружась.

(Александр Сергеевич)

Хотя тут можно произнести и "сердешно - конешно".
Пушкин, скорее всего, так и произносил. Но с тех пор морфологическое восстановление /чн/ зашло весьма далеко.

Damaskin

Вот здесь, похоже, аутентичное исполнение.

ЦитироватьАндрей, гребенская песенная традиция, в своей основе, пришла на Терек с русского севера, от новгородских ушкуйников. Поэтому она не сходится с вашими стереотипами-представления о казачьей песне казачьей. А распето достаточно скурпулёзно и тосно с исполнителей Т. Р. Миронова и К. Л. Морозова из гребенской станицы Червлённая.


На слух понятны только отдельные слова.
Я обидчивый и не в себе, упрямый, поэтому я бьюсь головой о кирпичную стену.

Poirot

"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Utgarda Loki


Пуаро, чесслово, не с выложенного вами перешёл. Слушал Guns'n'Roses (сам не знаю, как так случилось), Ютуб предложил эту песню. Понравилась.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр