мат на форуме

Автор Awwal, 17 июня 2022, 17:25

« назад - далее »

Awwal

Товарищи, я вынужден напомнить, что не все в восторге от идеи внезапно натыкаться на мат при прочтении ваших сообщений. Поэтому настоятельно рекомендую следовать золотому правилу, принятому ещё на ЛФ:
- матерные слова мы свободно употребляем только в рамках их лингвистического обсуждения;
- во всех прочих случаях матерные слова следует либо "запикивать", либо  помещать весь содержащий их текст под спойлер с пометкой "мат" (так же поступая и с иными материалами, содержащими матерную лексику - видео, аудио и пр.).

Давайте уважать друг друга.

Poirot

Мда, кажись, я вчера тут одну песню с матерным русским словом разместил. Впредь буду предупреждать. А на другие языки это правило распространяется?
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Awwal

Цитата: Poirot от 17 июня 2022, 17:55Мда, кажись, я вчера тут одну песню с матерным русским словом разместил. Впредь буду предупреждать. А на другие языки это правило распространяется?
Не вижу практического смысла (если не считать восточнославянских, естественно). Т.е. на усмотрение пишущего.

wandrien

Цитата: Awwal от 17 июня 2022, 18:01Не вижу практического смысла (если не считать восточнославянских, естественно). Т.е. на усмотрение пишущего.
Да у хорватов маты почти такие же...  ;D

Awwal

Только хорватский спутать с русским невозможно, а степень табуированности мата в хорватском пониже будет...

Awwal


Python

Цитата: Awwal от 17 июня 2022, 18:41Только хорватский спутать с русским невозможно, а степень табуированности мата в хорватском пониже будет...
С русским — нет, хотя для украинцев хорватский звучит довольно украинскоподобно. Украинский мат как лазейка для обхода запрета русского мата, очевидно, не катит?

Awwal

Цитата: Python от 27 июня 2022, 22:36Украинский мат как лазейка для обхода запрета русского мата, очевидно, не катит?
Не катит, поскольку границу между ними проблематично обозначить.  :)
Добро пожаловать на форум, заходите ещё!

Виоленсия

Цитата: Python от 27 июня 2022, 22:36
Цитата: Awwal от 17 июня 2022, 18:41Только хорватский спутать с русским невозможно, а степень табуированности мата в хорватском пониже будет...
С русским — нет, хотя для украинцев хорватский звучит довольно украинскоподобно. Украинский мат как лазейка для обхода запрета русского мата, очевидно, не катит?
Рада вас тут видеть. :)


Poirot

Цитата: Awwal от 17 июня 2022, 18:41Только хорватский спутать с русским невозможно
В редких случаях можно. Например, когда к тебе обращается хорват и говорит: "Слушай". И это он не по-русски.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Python

Цитата: Awwal от 27 июня 2022, 22:47
Цитата: Python от 27 июня 2022, 22:36Украинский мат как лазейка для обхода запрета русского мата, очевидно, не катит?
Не катит, поскольку границу между ними проблематично обозначить.  :)
Даже в случае мата в грамматических формах, специфичных для украинского (напр., синтетическое будущее время или звательный падеж)?

Запрет было бы логично распространить на мат, родственный русскому, в любом славянском языке. А с учетом, что он был заимствован и неславянскими в пределах бывшего СССР — также и на мат русского происхождения в этих языках (впрочем, без знания языка отличить мат, заимствованный из русского, от ложных друзей, внешне похожих на русский мат, будет сложновато... В общем, тут открывается широкое пространство для желающих ходить по грани).

Python

[offtop]Задумался, возможно ли образовать неовокатив от слов типа «звезда», «борозда» или «мзда». Как вообще будет «мзда» в родительном падеже множественного числа?..[/offtop]

Poirot

Мне кажется, у этого слова формы мн.ч. вообще нет.
"Kao da je vrijeme stalo za mene, gubi mi se tlo pod nogama,
Ponekad se pitam, dal' si bio tu ili sam te samo sanjala" (c)

Awwal

Цитата: Python от 28 июня 2022, 07:21А с учетом, что он был заимствован и неславянскими в пределах бывшего СССР
А вы готовы отделять тут полноценные заимствования от варваризмов?  :eat:
Цитата: Python от 28 июня 2022, 07:21В общем, тут открывается широкое пространство для желающих ходить по грани
Я бы не рисковал.
Цитата: Python от 28 июня 2022, 07:35Задумался, возможно ли образовать неовокатив от слов типа «звезда», «борозда» или «мзда».
Новые звательные формы в русском существенно ограничены, вообще практически не выходя за пределы личных имён и терминов родства.

Awwal


Рокуэлл

Цитата: Python от 28 июня 2022, 07:35Как вообще будет «мзда» в родительном падеже множественного числа?..[/offtop]
Мзд.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр