Заметки о письменностях в России и вокруг

Автор Geoalex, 24 июня 2022, 00:04

« назад - далее »

lammik

Цитата: forest от 22 октября 2022, 22:09А верхнечулымским был ? По идее должен был быть .

Чулым - это река. Чулымцы живут в среднем и нижнем течении, а в верхнем совсем другие люди, не чулымцы.

forest

Цитата: lammik от 23 октября 2022, 09:01
Цитата: forest от 22 октября 2022, 22:09А верхнечулымским был ? По идее должен был быть .

Чулым - это река. Чулымцы живут в среднем и нижнем течении, а в верхнем совсем другие люди, не чулымцы.
Непорядок .

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

forest

Цитата: Рокуэлл от 23 октября 2022, 17:46
Цитата: forest от 23 октября 2022, 15:47Непорядок .
Выселить не-чулымцев. Ну или реку переименовать.
Зачем . Пусть выучат верхнечулымский только .

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Geoalex

Канада - сосед России второго порядка, поэтому пусть будет здесь:
Новость уже старая, 2019 г., но я только узнал. Оказывается канадцы создали-таки единый алфавит для всех инуитских языков страны. До этого использовались, по разным данным, от 6 до 9 местных стандартов на двух графических системах - латинице и канадском слоговом письме. Новый алфавит разрабатывали аж 8 лет, в итоге решили сделать латиницу-26 без диакритики. Из сообщений прессы не очень понятно, как будут внедрять новый стандарт, написали только, что принудиловки не будет, все могут писать как и раньше. Видимо, новую литературу и школьное обучение будут вести уже на новом алфавите, а старые постепенно сами отомрут.

Leo

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:19Канада - сосед России второго порядка, поэтому пусть будет здесь:
Новость уже старая, 2019 г., но я только узнал. Оказывается канадцы создали-таки единый алфавит для всех инуитских языков страны. До этого использовались, по разным данным, от 6 до 9 местных стандартов на двух графических системах - латинице и канадском слоговом письме. Новый алфавит разрабатывали аж 8 лет, в итоге решили сделать латиницу-26 без диакритики. Из сообщений прессы не очень понятно, как будут внедрять новый стандарт, написали только, что принудиловки не будет, все могут писать как и раньше. Видимо, новую литературу и школьное обучение будут вести уже на новом алфавите, а старые постепенно сами отомрут.
латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
ᎴᎣ

Geoalex

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:35латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
Слоговой мог бы быть хорошим элементом национальной самоидентификации. Но сторонники латиницы выкрутились, объявили его "колониальным". А то латиница не "колониальная", ага.

Leo

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:46
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:35латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
Слоговой мог бы быть хорошим элементом национальной самоидентификации. Но сторонники латиницы выкрутились, объявили его "колониальным". А то латиница не "колониальная", ага.
но так им проще будет понимать другие эскимосские. в США, в Гренландии например, где он госъязык
ᎴᎣ

Geoalex

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:00но так им проще будет понимать другие эскимосские. в США, в Гренландии например, где он госъязык
Проще. Но оно им очень надо?

Leo

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 23:02
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:00но так им проще будет понимать другие эскимосские. в США, в Гренландии например, где он госъязык
Проще. Но оно им очень надо?
понимать приятнее чем не понимать
ᎴᎣ

Geoalex

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:04понимать приятнее чем не понимать
Безусловно. Но не думаю, что у среднего жителя Баффиновой Земли есть потребность читать гренландскую литературу.

Рокуэлл

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:46
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:35латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
Слоговой мог бы быть хорошим элементом национальной самоидентификации. Но сторонники латиницы выкрутились, объявили его "колониальным". А то латиница не "колониальная", ага.
Слоговую придумал бледнолицый миссионер Эванс. А латиницу создали латины, которые к колонизации Америки отношения не имели.
Наверно, так.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 23:12
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:04понимать приятнее чем не понимать
Безусловно. Но не думаю, что у среднего жителя Баффиновой Земли есть потребность читать гренландскую литературу.
средний да. но участникам конференций народов севера будет нравится
ᎴᎣ

Leo

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 23:13
Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:46
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:35латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
Слоговой мог бы быть хорошим элементом национальной самоидентификации. Но сторонники латиницы выкрутились, объявили его "колониальным". А то латиница не "колониальная", ага.
Слоговую придумал бледнолицый миссионер Эванс. А латиницу создали латины, которые к колонизации Америки отношения не имели.
Наверно, так.
американские письменности вообще не для слабонервных. вот хоть та что секвойя наваял  :)
ᎴᎣ

forest

Цитата: Рокуэлл от 07 апреля 2023, 23:13
Цитата: Geoalex от 07 апреля 2023, 22:46
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 22:35латиница конечно лучше. слоговой у них какой то жуткий
Слоговой мог бы быть хорошим элементом национальной самоидентификации. Но сторонники латиницы выкрутились, объявили его "колониальным". А то латиница не "колониальная", ага.
Слоговую придумал бледнолицый миссионер Эванс. А латиницу создали латины, которые к колонизации Америки отношения не имели.
Наверно, так.
Ну а чего в принципе логично . Если я допустим сделал что то хорошее или плохое , причём тут мой прадед .

Damaskin

Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:44американские письменности вообще не для слабонервных. вот хоть та что секвойя наваял

Иероглифы майя - самые красивые иероглифы!  :)
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Leo

Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 00:02
Цитата: Leo от 07 апреля 2023, 23:44американские письменности вообще не для слабонервных. вот хоть та что секвойя наваял

Иероглифы майя - самые красивые иероглифы!  :)
это было давно и неправда
ᎴᎣ

Damaskin

Цитата: Leo от 08 апреля 2023, 04:14это было давно и неправда

А вот возьмут майя и восстановят иероглифическую письменность назло бледнолицым  :)
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Geoalex

Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 12:29А вот возьмут майя и восстановят иероглифическую письменность назло бледнолицым  :)
Мне кажется, что это из разряда "назло бабушке уши отморожу". Хотя, конечно, можно взять внешнюю форму иероглифов и сварганить из них нормальный алфавит.

Leo

Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 12:29
Цитата: Leo от 08 апреля 2023, 04:14это было давно и неправда

А вот возьмут майя и восстановят иероглифическую письменность назло бледнолицым  :)
на мой взгляд это скорее искусство чем средство передачи информации ;)
ᎴᎣ

Leo

Цитата: Geoalex от 08 апреля 2023, 13:38
Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 12:29А вот возьмут майя и восстановят иероглифическую письменность назло бледнолицым  :)
Мне кажется, что это из разряда "назло бабушке уши отморожу". Хотя, конечно, можно взять внешнюю форму иероглифов и сварганить из них нормальный алфавит.
Типа черокийской азбуки
ᎴᎣ

Damaskin

Сколько там письменностей-то? Если без иероглифов майя, то письменность чероки и у кри своя. И, кажется, все.
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Geoalex

Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 15:34Сколько там письменностей-то? Если без иероглифов майя, то письменность чероки и у кри своя. И, кажется, все.
У эскимосов тоже своя. А так канадское слоговое письмо имело распространение у ряда других алгонкинских языков, а также у атабаскаских, но там оно либо вытеснено, либо почти вытеснено латиницей. Есть ещё письмо "афака" для суринамского креола, но его распространённость не очень велика.

Leo

#49
Цитата: Damaskin от 08 апреля 2023, 15:34Сколько там письменностей-то? Если без иероглифов майя, то письменность чероки и у кри своя. И, кажется, все.
ну а где есть письменность без государства ? У кочевых тюрок и то каганаты были
ᎴᎣ

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр