Твиттер

Автор Vesle Anne, 04 июня 2022, 19:57

« назад - далее »

From_Odessa

Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.

Poirot

Цитата: Рокуэлл от 09 января 2024, 10:50
Цитата: Hellerick от 09 января 2024, 05:18Впервые в 2024 году вышел из дому.
Всё праздновали, видать.
В столице в нынешнем новогодне-рождественском сезоне нос из дому казать не особо хотелось по причине морозов. Только сегодня отпустило.
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Leo

Цитата: Poirot от 09 января 2024, 11:41
Цитата: Рокуэлл от 09 января 2024, 10:50
Цитата: Hellerick от 09 января 2024, 05:18Впервые в 2024 году вышел из дому.
Всё праздновали, видать.
В столице в нынешнем новогодне-рождественском сезоне нос из дому казать не особо хотелось по причине морозов. Только сегодня отпустило.
к нам перешло. минус 13 сейчас
ᎴᎣ

forest


forest

Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .

Leo

Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:35
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.
у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает.
ᎴᎣ

Рокуэлл

Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
Это прям сентинелец какой-то...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
из Гальского района?
ᎴᎣ

Рокуэлл

Цитата: Poirot от 09 января 2024, 11:41
Цитата: Рокуэлл от 09 января 2024, 10:50
Цитата: Hellerick от 09 января 2024, 05:18Впервые в 2024 году вышел из дому.
Всё праздновали, видать.
В столице в нынешнем новогодне-рождественском сезоне нос из дому казать не особо хотелось по причине морозов. Только сегодня отпустило.
Да у нас тоже морозы, но, во-первых, приходится поневоле вылазить из-за невыходной тёщи, а во-вторых, заставляем себя здоровья ради.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

From_Odessa

Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:35
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.
у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает.

А в школе у него не было русского языка и литературы? По идее должны были быть.

Наманджигабо

Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:43...к нам перешло. минус 13 сейчас
Ну пипец...  :green: Кстати, а у вас там шипованая зимняя резина в ходу? Или липучка в основном? Или цепи с собой возят?

Помню, прилетели в Германию в конце октября, взяли машину напрокат. Резина была летняя, но в багажнике обнаружили цепи противоскольжения.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Leo

Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:51
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:35
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.
у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает.

А в школе у него не было русского языка и литературы? По идее должны были быть.
был ещё мужик с тех мест на пяток лет постарше - так он русский в младших классах ещё захватил, а у этого не было. был ещё один, тоже по русски свободно, но в месяцах путался
ᎴᎣ

Leo

#5712
Цитата: Наманджигабо от 09 января 2024, 11:52
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:43...к нам перешло. минус 13 сейчас
Ну пипец...  :green: Кстати, а у вас там шипованая зимняя резина в ходу? Или липучка в основном? Или цепи с собой возят?

Помню, прилетели в Германию в конце октября, взяли машину напрокат. Резина была летняя, но в багажнике обнаружили цепи противоскольжения.
у нас на шипованных нельзя вроде. летняя, зимняя, демисезонная. цепи видел у тех, кто в горы заезжает.
что такое липучка не знаю. у меня цепей нет, в горы особо не надо.
ᎴᎣ

From_Odessa

Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:54
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:51
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:35
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.
у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает.

А в школе у него не было русского языка и литературы? По идее должны были быть.
был ещё мужик с тех мест на пяток лет постарше - так он русский в младших классах ещё захватил, а у этого не было. был ещё один, тоже по русски свободно, но в месяцах путался

Если в школе не было, то это интересно.

Вот у меня с украинским как. Долгие годы я сам его употреблял только в школе на уроках украинского языка и литературы и в некоторых классах на ещё паре уроков. Но много украинского было по телевизору. В итоге понимаю я абсолютно свободно, говорю почти как на русском.

У этого мужика иначе. У него не было русского в школе. И что-то сомневаюсь, что был по телевизору. Хотя...

KW

Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает
Наверное бухал с русскоговорящими строителями (или кем он там работал).
язык – небольшой член (Иак.3:5)

KW

язык – небольшой член (Иак.3:5)

Leo

Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:59
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:54
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:51
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48
Цитата: From_Odessa от 09 января 2024, 11:35
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.

Я думаю, что могло быть следующее. Росли они где-нибудь в украиноязычном селе, вокруг были сугубо украиноязычные люди. У них не было постоянного доступа к Интернету, родители его сильно ограничивали и контролировали, потому они не имели дело с русскоязычным контентом. Перед поступлением в школу уехали из Украины, в школу пошли заграницей, там приучаются/приучились к другому языку. В такой ситуации вполне могло получиться, что русского они вообще не знают.
у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает.

А в школе у него не было русского языка и литературы? По идее должны были быть.
был ещё мужик с тех мест на пяток лет постарше - так он русский в младших классах ещё захватил, а у этого не было. был ещё один, тоже по русски свободно, но в месяцах путался

Если в школе не было, то это интересно.

Вот у меня с украинским как. Долгие годы я сам его употреблял только в школе на уроках украинского языка и литературы и в некоторых классах на ещё паре уроков. Но много украинского было по телевизору. В итоге понимаю я абсолютно свободно, говорю почти как на русском.

У этого мужика иначе. У него не было русского в школе. И что-то сомневаюсь, что был по телевизору. Хотя...
у нас в 80е были филиалы на Зап. Украине (Львов, Мукачево...) и оттуда приезжали командировочные - чувствовалось, что в быту они по русски не говорят
ᎴᎣ

Leo

ᎴᎣ

Leo

Цитата: KW от 09 января 2024, 12:05
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:48у меня знакомому 40 лет. русский не учил никогда и нигде. жил в западноукраинском селе, работал в Польше. По русски говорит свободно, как и где выучил - сам не знает
Наверное бухал с русскоговорящими строителями (или кем он там работал).
ну если только в Польше
ᎴᎣ

forest

Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:49
Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
из Гальского района?
Скорее всего , ибо будь он с другого района врятли бы он не знал другого языка , если только его в подвале не держали .

true


Leo

Цитата: forest от 09 января 2024, 12:13
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:49
Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
из Гальского района?
Скорее всего , ибо будь он с другого района врятли бы он не знал другого языка , если только его в подвале не держали .
телевизоров у них там нет
ᎴᎣ

forest

Цитата: Рокуэлл от 09 января 2024, 11:49
Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
Это прям сентинелец какой-то...
В быту то нормально , а вот для армии это сильно , когда с солдатом напрямую не все могут говорить .Вон у нас в части некоторые свободно владели мегрельским , из офицеров вроде только , капитан , замкомроты (который грозился сгноить меня в так называемом дисбате )

Leo

Цитата: forest от 09 января 2024, 12:26
Цитата: Рокуэлл от 09 января 2024, 11:49
Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
Это прям сентинелец какой-то...
В быту то нормально , а вот для армии это сильно , когда с солдатом напрямую не все могут говорить .Вон у нас в части некоторые свободно владели мегрельским , из офицеров вроде только , капитан , замкомроты (который грозился сгноить меня в так называемом дисбате )
за то, что мегрельским не владеете?
ᎴᎣ

forest

Цитата: Leo от 09 января 2024, 12:17
Цитата: forest от 09 января 2024, 12:13
Цитата: Leo от 09 января 2024, 11:49
Цитата: forest от 09 января 2024, 11:47
Цитата: Витамин Ц от 08 января 2024, 11:53Конопка говорит, знает двоих украинских детей беженцев, которые вобще не понимают по-русски. Как такое может быть? Она сама такой вопрос не рискнула задать.
В бытность мою на срочке видел солдата , не с моей части , который говорил только на мегрельском .
из Гальского района?
Скорее всего , ибо будь он с другого района врятли бы он не знал другого языка , если только его в подвале не держали .
телевизоров у них там нет
Может и нет . Но другим это как то не мешало знать русский язык .

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр