Твиттер

Автор Vesle Anne, 04 июня 2022, 19:57

« назад - далее »

Ratatosk

Цитата: Awwal от 16 октября 2024, 21:22Вчера в соседнем дворе машину взорвали, пытались убить владельца-бизнесмена.
Ого. Видел это в новостях.

Awwal

К слову, еще одна бывшая однокашница из параллельного класса (их я, правда, в абсолютном большинстве вообще не помню, в отличие от парней) в момент взрыва как раз курила на балконе того же дома.

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

i486

Цитата: Leo от 11 октября 2024, 22:31у нас было и двугривенный и гривенник и целковый и пятиалтынный и червонец . Правда червонец моя жена не понимает и очень злится на это слово . Хотя и советские десять рублей и десять евро красного цвета . Не знаю были ли бумажные десятки в РФ
Я из упомянутого ничего не слышал кроме червонца, чевноцем у нас называют/называли 10 рублей довольно часто.
Цитата: bvs от 11 октября 2024, 23:26
Цитата: Leo от 11 октября 2024, 22:43
Цитата: KW от 11 октября 2024, 22:39
Цитата: Leo от 11 октября 2024, 22:31Хотя и советские десять рублей и десять евро красного цвета .
Украинские гривны тоже. Хотя их уже монеты такого же номинала почти вытеснили.
в 2005 не помню бумажных десяток . Были ?
Тогда еще были и широко ходили, сейчас уже изредка попадаются. В последнее время вообще люди мало наличными пользуются.
В Победе регулярно дают сдачи купюрами номиналом в 10 и 5 рублей, причем явно свежими.

Leo

В рассказе Сладкова "Цена песенки"

есть такой диалог

Цитировать— Потратился на него? Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа.
— Да я его и за червонец не отдам! — рассердился я. — Да что за червонец, даже за сотню!

понятно по контексту что четвертак это 15 копеек.
Но почему я с детства не могу понять :) 
ᎴᎣ

Awwal

#9630
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44понятно по контексту что четвертак это 15 копеек.
Совершенно непонятно. Почему вы решили, что "четыре четвертака" здесь только компенсируют затраты под ноль?
Вообще четвертак - это исторически 25 копеек.
Теоретически название могло быть перенесено на 15-копеечную монету (ближайшку по номиналу при СССР), но...

Geoalex

Цитата: Awwal от 17 октября 2024, 16:04Теоретически название могло быть перенесено на 15-копеечную монету (ближайшку по номиналу при СССР), но...
20 ближе к 25, чем 15.

Awwal


Utgarda Loki

Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44В рассказе Сладкова "Цена песенки"

есть такой диалог

Цитировать— Потратился на него? Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа.
— Да я его и за червонец не отдам! — рассердился я. — Да что за червонец, даже за сотню!

понятно по контексту что четвертак это 15 копеек.
Но почему я с детства не могу понять :) 
С чего понятно? Четвертак — 25 копеек. 15 копеек - пятиалтынный. Как мне кажется, он говорит, что мальчик потратил 60 копеек, а он предлагает ему рубль, с прибылью, так сказать. Иначе какой интерес продавать?

Рокуэлл

Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа
Ты где это взял? Там же вот:
ЦитироватьНу так вот: платил ты за него целковый, корма за год извёл на трёшку. Вот тебе четыре целковых и давай чижа.
https://peskarlib.ru/n-sladkov/cena-pesenki/
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

true


Leo

Цитата: Awwal от 17 октября 2024, 16:04
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44понятно по контексту что четвертак это 15 копеек.
Совершенно непонятно. Почему вы решили, что "четыре четвертака" здесь только компенсируют затраты под ноль?
Вообще четвертак - это исторически 25 копеек.
Теоретически название могло быть перенесено на 15-копеечную монету (ближайшку по номиналу при СССР), но...
полтинник и гривенник это 60 копеек и поделить на 4 получается 15. вроде до революции была монета в 25 копеек, не помню какое время описывал Сладков, но по 25 копеек можно было и три монеты дать  :donno:
ᎴᎣ

Leo

Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 16:30
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа
Ты где это взял? Там же вот:
ЦитироватьНу так вот: платил ты за него целковый, корма за год извёл на трёшку. Вот тебе четыре целковых и давай чижа.
https://peskarlib.ru/n-sladkov/cena-pesenki/
я с детства этот вариант знаю
https://claw.ru/book5/2_18.htm
ᎴᎣ

Рокуэлл

Цитата: Leo от 17 октября 2024, 18:13
Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 16:30
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа
Ты где это взял? Там же вот:
ЦитироватьНу так вот: платил ты за него целковый, корма за год извёл на трёшку. Вот тебе четыре целковых и давай чижа.
https://peskarlib.ru/n-sladkov/cena-pesenki/
я с детства этот вариант знаю
https://claw.ru/book5/2_18.htm
Вот блин-то. Прям не знаю, что и сказать.
Но вариант с четырьмя целковыми, как мне кажется, логичнее. "Четыре четвертака" - это как "два полтинника" или "десять гривенников".
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 18:27
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 18:13
Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 16:30
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа
Ты где это взял? Там же вот:
ЦитироватьНу так вот: платил ты за него целковый, корма за год извёл на трёшку. Вот тебе четыре целковых и давай чижа.
https://peskarlib.ru/n-sladkov/cena-pesenki/
я с детства этот вариант знаю
https://claw.ru/book5/2_18.htm
Вот блин-то. Прям не знаю, что и сказать.
Но вариант с четырьмя целковыми, как мне кажется, логичнее. "Четыре четвертака" - это как "два полтинника" или "десять гривенников".
в твоём варианте он на чай не даёт, а в моём, если четвертак 25 , то даёт
ᎴᎣ

Рокуэлл

#9640
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 18:38в твоём варианте он на чай не даёт, а в моём, если четвертак 25 , то даёт
В общем, я думаю, он (или не он?..) переписал рассказ через сколько-то лет, переправил цены с учётом инфляции.
 Но "четыре четвертака" меня всё равно напрягают. Хотя, может, ларчик просто открывается: он просто предложил четыре монеты по 25 копеек, вот вам и "четыре четвертака".
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 19:11
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 18:38в твоём варианте он на чай не даёт, а в моём, если четвертак 25 , то даёт
В общем, я думаю, он (или не он?..) переписал рассказ через сколько-то лет, переправил цены с учётом инфляции.
 Но "четыре четвертака" меня всё равно напрягают. Хотя, может, ларчик просто открывается: он просто предложил четыре монеты по 25 копеек, вот вам и "четыре четвертака".

то есть 40 копеек просто подарил? по царским временам немало
ᎴᎣ

Рокуэлл

Цитата: Leo от 17 октября 2024, 19:14
Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 19:11
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 18:38в твоём варианте он на чай не даёт, а в моём, если четвертак 25 , то даёт
В общем, я думаю, он (или не он?..) переписал рассказ через сколько-то лет, переправил цены с учётом инфляции.
 Но "четыре четвертака" меня всё равно напрягают. Хотя, может, ларчик просто открывается: он просто предложил четыре монеты по 25 копеек, вот вам и "четыре четвертака".

то есть 40 копеек просто подарил? по царским временам немало
Это за моральный ущерб - то продаст, то приходит обратно забирать. Ну и для ускорения операции.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Utgarda Loki

Цитата: Рокуэлл от 17 октября 2024, 16:30
Цитата: Leo от 17 октября 2024, 15:44Ну так вот: платил ты за него гривенник, корма за год извел на полтинник. Вот тебе четыре четвертака и давай чижа
Ты где это взял? Там же вот:
ЦитироватьНу так вот: платил ты за него целковый, корма за год извёл на трёшку. Вот тебе четыре целковых и давай чижа.
https://peskarlib.ru/n-sladkov/cena-pesenki/
:o
Вот вам 4 текста в разных онлайн-библиотеках, и нигде такого нету:
https://litlife.club/books/199362/read?page=26#section_83
https://royallib.com/read/sladkov_nikolay/v_lesah_schastlivoy_ohoti.html (нужно выбрать 18 "страницу")
https://azbyka.ru/fiction/v-lesah-schastlivoj-ohoty-sladkov/ (тут лучше поиском по странице найти "Цена песенки")
https://www.rulit.me/books/v-lesah-schastlivoj-ohoty-read-201186-44.html

Может, современное переиздание?


Utgarda Loki


Витамин Ц

Поскольку Кого нам  не хватает закрыта, запощу сюда.
Напомните, какой был ник у чела, с аватаркой, где парень лежит лицом на клаве. Что-то типа этого. Он, кажись, украинец.

  ИЛИ 

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)


From_Odessa


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр