Что меня удивило

[true]

"официально" оно и есть "эт"; слышал, что и наши более-менее грамотные так диктовали адреса e-mail, и англоговорящие.

Вспомнил, как один узбек мне кричал по телефону "нукта, нукта", а я никак не мог понять, что это "нокат" (произносится на текинском диалекте как "нокод", то есть "точка") 

[Poirot]

Вспомнил, как один узбек мне кричал по телефону "нукта, нукта"

Таджик, что ли? Нуқта.

[true]

Чё сразу таджик. Узбек. Nuqta по ихнему.

[From_Odessa]

Кроме России знак «@» нигде не называют собакой.

Особый путь.

Помню ещё времена, когда этот знак раз в пять чаще называли лягушкой, чем собакой.

Я вообще про лягушку не знал. Интересно.

То, что в разных странах называют по-разному, знал давно.

Как и @true , считаю, что "улитка" - лучший вариант из "животных".

В реальной языковой практике в Германии слышу только "эт".

[Leo]

Кроме России знак «@» нигде не называют собакой.

Особый путь.

Помню ещё времена, когда этот знак раз в пять чаще называли лягушкой, чем собакой.

Я вообще про лягушку не знал. Интересно.

То, что в разных странах называют по-разному, знал давно.

Как и @true , считаю, что "улитка" - лучший вариант из "животных".

В реальной языковой практике в Германии слышу только "эт".

Klammeraffe очень часто

[Vesle Anne]

Мне как-то один немец по телефону адрес эл. почты диктовал. Назвал сначала какое-то слово, которое соответствовало названию его фирмы, а потом сказал что-то вроде "эт" и дальше какое-то слово с "де" через точку. Я долго пытался у него понять, что такое "эт". Потом он объяснил, что это специальный символ в адресе эл. почты. До меня дошло, что это "эт" (at) это тупо "собака".

Не, ну "официально" оно и есть "эт"; слышал, что и наши более-менее грамотные так диктовали адреса e-mail, и англоговорящие.

эт  - это вроде по английски так.
У испанцев вообще arroba. Словарь говорит, что помимо собаки это еще и какая-то мера веса в Кастилии 

[From_Odessa]

Klammeraffe очень часто

Тут пока ни разу не слышал. Но и не так часто приходится сталкиваться.

[Leo]

Мне как-то один немец по телефону адрес эл. почты диктовал. Назвал сначала какое-то слово, которое соответствовало названию его фирмы, а потом сказал что-то вроде "эт" и дальше какое-то слово с "де" через точку. Я долго пытался у него понять, что такое "эт". Потом он объяснил, что это специальный символ в адресе эл. почты. До меня дошло, что это "эт" (at) это тупо "собака".

Не, ну "официально" оно и есть "эт"; слышал, что и наши более-менее грамотные так диктовали адреса e-mail, и англоговорящие.

эт  - это вроде по английски так.
У испанцев вообще arroba. Словарь говорит, что помимо собаки это еще и какая-то мера веса в Кастилии 

четверть центнера, от арабского 'al-rub четверть

[From_Odessa]

эт  - это вроде по английски так.

Да. Ну, немцы тоже так говорят. Чтобы в русской речи так кто-то назвал, я не слышал.

[Leo]

Klammeraffe очень часто

Тут пока ни разу не слышал. Но и не так часто приходится сталкиваться.

эт слишком кратко. в потоке речи можно и пропустить

[Utgarda Loki]

эт  - это вроде по английски так.

Поскольку львиную долю компьтеров, от мейнфреймов до персоналок, разработали в США, не удивительно, что их "родной" язык — английский, и терминология тоже английская.

[Hellerick]

Удивило немецкое слово "verstruwwelt" -- "взъерошенный".
Как оно такое уродилось?

[From_Odessa]

Удивило немецкое слово "verstruwwelt" -- "взъерошенный".
Как оно такое уродилось?

Вы что-то напутали или же где-то опечатка. Там "verstrubbelt".

[zwh]

Кроме России знак «@» нигде не называют собакой.

Особый путь.

Помню ещё времена, когда этот знак раз в пять чаще называли лягушкой, чем собакой.

Я вообще про лягушку не знал. Интересно.

То, что в разных странах называют по-разному, знал давно.

Как и @true , считаю, что "улитка" - лучший вариант из "животных".

В реальной языковой практике в Германии слышу только "эт".

Klammeraffe очень часто

"Второй седок на мотоцикле"?

[Leo]

Кроме России знак «@» нигде не называют собакой.

Особый путь.

Помню ещё времена, когда этот знак раз в пять чаще называли лягушкой, чем собакой.

Я вообще про лягушку не знал. Интересно.

То, что в разных странах называют по-разному, знал давно.

Как и @true , считаю, что "улитка" - лучший вариант из "животных".

В реальной языковой практике в Германии слышу только "эт".

Klammeraffe очень часто

"Второй седок на мотоцикле"?

это как?

[Poirot]

это как?

Видимо, который не за штурвалом.

[zwh]

это как?

Видимо, который не за штурвалом.

Причем именно мужик, т.к. "Affe" мужского рода. Тетка будет, мню, "die Klammeraffin".

[zwh]

Слушал какого-то англоязычного военного эксперта, по ходу дела он упомянул военную базу Раммштайн, которую он произнес как ['rəmstin].

[Awwal]

от арабского 'al-rub четверть

Rubʕ (с айном на конце). В стандартном арабском rubuʕ(u), на Ближнем Востоке обычно rubiʕ.
Склонность иберийцев к месту и не к месту пихать арабский артикль - тема отдельная (возможно, берберское влияние).

[Poirot]

В таджикском есть "рубъ".

[Вл. Самошин]

четверть центнера, от арабского 'al-rub четверть

Простите, Leo, но "четверть центнера" это же 25 кг, а словарь говорит, что 1 ربع равен 8.25 литра.

[Utgarda Loki]

четверть центнера, от арабского 'al-rub четверть

Простите, Leo, но "четверть центнера" это же 25 кг, а словарь говорит, что 1 ربع равен 8.25 литра.

Джариб —  мера емкости для злаков. Один джариб пшеницы равен 132 литрам, или по весу 104,448 килограммам, что равняется  4 кафизам (1 кафиз = 33 л. или 26,112 кг.). Джарибом называется также и площадь (1592 кв.м.), засеиваемая этим количеством зерна.

Руб — четверть кафиза, и 1/16 джариба (который по весу примерно равен центнеру).

[Вл. Самошин]

Руб — четверть кафиза, и 1/16 джариба (который по весу примерно равен центнеру).

Я привёл значение руба по словарю Х. Баранова: ربع.

[Utgarda Loki]

Руб — четверть кафиза, и 1/16 джариба (который по весу примерно равен центнеру).

Я привёл значение руба по словарю Х. Баранова: ربع.

Ну, я, вроде, с вашим значением и не спорил. Хотелось бы только уточнить, что это мера веса и объёма сыпучих тел в Багдаде, столице халифата. Где Багдад, а где Кордова. Лео ведь писал о заимстовании в испанский язык. Возможно, в Кордове руб был синонимом кафиза, тогда и вообще всё сходится.

[Awwal]

Возможно, в Кордове руб был синонимом кафиза

Но арроба-то (точнее, всякие местные арробы) была равна где-то 11-15 килограммам.
То есть понятно, что это тоже четверть ("четь"), но непонятно, чего именно...