Недавно я узнал

Автор Poirot, 27 июня 2022, 23:39

« назад - далее »

Utgarda Loki

Цитата: Awwal от 27 февраля 2023, 19:53Часть этих названий вообще, возможно, доиранская (как минимум доскифская). Вообще старый корень dānu для реки из всех более-менее поздних иранских языков (т.е. за вычетом авестийского) представлен ислючительно в засвидетельствованных скифо-сарматских; он не находится ни в пушту, ни в близкородственным ягнобском. Более того, я не нахожу его даже в согдийском словаре.
Dānu есть в санскрите. И хотя большая часть значений связана с глаголом dā — "давать, дарить", но не все. Одно из значений: "влага, капля, роса", и встречается оно уже в Ригведе. "Влага" - подходящее название для реки, не хуже Москвы. :)

Awwal

Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:04Dānu есть в санскрите.
Да, есть. Тем не менее, в большинстве восточноиранских (в т.ч. в части северных) не засвидетельствован, в отличие от рефлексов Hā́p-.

Utgarda Loki

Цитата: Awwal от 27 февраля 2023, 23:21
Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:04Dānu есть в санскрите.
Да, есть. Тем не менее, в большинстве восточноиранских (в т.ч. в части северных) не засвидетельствован, в отличие от рефлексов Hā́p-.
Ну, я к тому, что отметать существование слова раньше деления на индоарийские и иранские (про индоевропейские в целом не говорю...) при наличии в соседней ветви языков, как-то метологически спорно. Ему достаточно было исчезнуть в предке восточноиранских, чтобы ни в одном языке-потомке его не было (кроме заимствований, разумеется).

Awwal

Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:30Ну, я к тому, что отметать существование слова раньше деления на индоарийские и иранские (про индоевропейские в целом не говорю...) при наличии в соседней ветви языков, как-то метологически спорно.
А кто об  этом говорил?  :what: Я продемонстрировал вероятность того, что восточные группы упомянутых кочевников "Доном" бы реку назвать просто не могли.

Hellerick

Пишут, что в Саргассовом море уровень моря на метр выше уровня моря.

Рокуэлл

Цитата: Awwal от 27 февраля 2023, 19:53
Цитата: Рокуэлл от 26 февраля 2023, 18:35
Цитата: Poirot от 26 февраля 2023, 18:10Да, есть версия, что это название может иметь персидское происхождение.
В Вики ссылаются на "степные ираноязычные народы". Правда, в языках степных как-то больше используется корень "дон" (осетинский - т. е. потомок аланского), "дан", в т.ч. в географических названиях (Дон, Днепр, Днестр...)
Часть этих названий вообще, возможно, доиранская (как минимум доскифская). Вообще старый корень dānu для реки из всех более-менее поздних иранских языков (т.е. за вычетом авестийского) представлен ислючительно в засвидетельствованных скифо-сарматских; он не находится ни в пушту, ни в близкородственным ягнобском. Более того, я не нахожу его даже в согдийском словаре.
Я не понял, к чему вы это.
1. Какие группы "степных ираноязычных народов", кроме скифо-сарматских, могли присутствовать в районе Оби?
2. Означает ли отсутствие корня "дан-" в языке ираноязычных народов в районе Оби непременное присутствие в их языке корня "об-"?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: Awwal от 28 февраля 2023, 08:45
Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:30Ну, я к тому, что отметать существование слова раньше деления на индоарийские и иранские (про индоевропейские в целом не говорю...) при наличии в соседней ветви языков, как-то метологически спорно.
А кто об  этом говорил?  :what: Я продемонстрировал вероятность того, что восточные группы упомянутых кочевников "Доном" бы реку назвать просто не могли.
А кто об ЭТОМ говорил? Мы, вообще-то, говорили об Оби, а не Доне. Если они действительно не могли назвать реку "Доном", означает ли это, что они непременно должны были назвать её "Обью"?
 Да и вообще: мне пришло в голову, что называть реку "Рекой" ("Ривер", "Флюс", "Фьюме", "Рио".....) - как-то стрёмно, честно говоря... Я бы лично не назвал. Ну разве что в пределах маленькой деревеньки, и то исключительно в пределах этой деревеньки.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

bvs

Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 16:561. Какие группы "степных ираноязычных народов", кроме скифо-сарматских, могли присутствовать в районе Оби?
Назавние Обь - вроде вообще с низовьев, где русские ее впервые увидели. Так что непонятно, откуда там иранцы.
ЦитироватьПо данным Вольфганга Штейница и Андрея Дульзона название связано с коми-зырянским словом обва — «снежная вода», так как русские узнали Обь в её нижнем течении, и её название получили от коми проводников.

Рокуэлл

Цитата: bvs от 28 февраля 2023, 17:07
Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 16:561. Какие группы "степных ираноязычных народов", кроме скифо-сарматских, могли присутствовать в районе Оби?
Назавние Обь - вроде вообще с низовьев, где русские ее впервые увидели. Так что непонятно, откуда там иранцы.
ЦитироватьПо данным Вольфганга Штейница и Андрея Дульзона название связано с коми-зырянским словом обва — «снежная вода», так как русские узнали Обь в её нижнем течении, и её название получили от коми проводников.

Да, эта версия гораздо, ГОРАЗДО убедительнее, чем версия о таджикоязычных степных кочевниках.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Awwal

Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 16:56Какие группы "степных ираноязычных народов", кроме скифо-сарматских, могли присутствовать в районе Оби?
Так неизвестно же. Об иранских языках кочевников Причерноморья и Приазовья мы ещё имеем какие-то сведения, а о синхронных языках кочевников Центральной Азии - почти никаких. Даже то, что они были иранскими, не стопроцентно (это просто разумное допущение, хотя регулярно появляются всякие тюркофрики, эксплуатирующие тему в приятном для себя русле).

Но да, пермская версия, конечно, убедительнее, с учётом исторического контекста.

Utgarda Loki

Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 17:06
Цитата: Awwal от 28 февраля 2023, 08:45
Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:30Ну, я к тому, что отметать существование слова раньше деления на индоарийские и иранские (про индоевропейские в целом не говорю...) при наличии в соседней ветви языков, как-то метологически спорно.
А кто об  этом говорил?  :what: Я продемонстрировал вероятность того, что восточные группы упомянутых кочевников "Доном" бы реку назвать просто не могли.
А кто об ЭТОМ говорил? Мы, вообще-то, говорили об Оби, а не Доне. Если они действительно не могли назвать реку "Доном", означает ли это, что они непременно должны были назвать её "Обью"?
 Да и вообще: мне пришло в голову, что называть реку "Рекой" ("Ривер", "Флюс", "Фьюме", "Рио".....) - как-то стрёмно, честно говоря... Я бы лично не назвал. Ну разве что в пределах маленькой деревеньки, и то исключительно в пределах этой деревеньки.
Так "ап" изначально не "река", а "вода" (aqua... минералис). (В ведийском часто вообще "воды" во множественном числе (āpas), в классическом санскрите единственное число не употребляется).

Utgarda Loki

Цитата: Awwal от 28 февраля 2023, 17:19Об иранских языках кочевников Причерноморья и Приазовья мы ещё имеем какие-то сведения
Какие, интересно? Два-три мифических имени вождей, записанных греками? Или что-то более реальное?

Awwal

Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 19:59Какие, интересно? Два-три мифических имени вождей, записанных греками? Или что-то более реальное?
Сарматских имен записано более двухсот, не считая отдельных слов в греческих источниках.

Рокуэлл

#1238
Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 19:54
Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 17:06
Цитата: Awwal от 28 февраля 2023, 08:45
Цитата: Utgarda Loki от 27 февраля 2023, 23:30Ну, я к тому, что отметать существование слова раньше деления на индоарийские и иранские (про индоевропейские в целом не говорю...) при наличии в соседней ветви языков, как-то метологически спорно.
А кто об  этом говорил?  :what: Я продемонстрировал вероятность того, что восточные группы упомянутых кочевников "Доном" бы реку назвать просто не могли.
А кто об ЭТОМ говорил? Мы, вообще-то, говорили об Оби, а не Доне. Если они действительно не могли назвать реку "Доном", означает ли это, что они непременно должны были назвать её "Обью"?
 Да и вообще: мне пришло в голову, что называть реку "Рекой" ("Ривер", "Флюс", "Фьюме", "Рио".....) - как-то стрёмно, честно говоря... Я бы лично не назвал. Ну разве что в пределах маленькой деревеньки, и то исключительно в пределах этой деревеньки.
Так "ап" изначально не "река", а "вода" (aqua... минералис). (В ведийском часто вообще "воды" во множественном числе (āpas), в классическом санскрите единственное число не употребляется).
Ну это я по аналогии с "дон", который в осетинском, потомке сарматского, может означать и то, и другое (да собственно, возьмите всякие Сурхобы и Пенджабы...). Но это и не важно в нашем вопросе об Оби, а важно другое: думаете, назвать реку "Водой" более вероятно?..  :??? "Пошли на Воду карасей ловить"...  :???
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 19:54Так "ап" изначально не "река", а "вода" (aqua... минералис).
В таджикском "об" тоже "вода". "Река" будет по-другому.
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

bvs

Цитата: Poirot от 28 февраля 2023, 20:52
Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 19:54Так "ап" изначально не "река", а "вода" (aqua... минералис).
В таджикском "об" тоже "вода". "Река" будет по-другому.
У таджиков, как и у тюрков названия рек часто "вода" с каким-нибудь эпитетом.

Awwal

Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 19:54Так "ап" изначально не "река", а "вода"
Но развитие типологически естественно.

Awwal

Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 20:22Но это и не важно в нашем вопросе об Оби, а важно другое: думаете, назвать реку "Водой" более вероятно?..  :??? "Пошли на Воду карасей ловить"...  :???
Если она одна - то вполне. :)

Рокуэлл

Цитата: Awwal от 28 февраля 2023, 21:21
Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 20:22Но это и не важно в нашем вопросе об Оби, а важно другое: думаете, назвать реку "Водой" более вероятно?..  :??? "Пошли на Воду карасей ловить"...  :???
Если она одна - то вполне. :)
Увы, Обь там не одна...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Utgarda Loki

Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 20:22думаете, назвать реку "Водой" более вероятно?..  :??? "Пошли на Воду карасей ловить"...  :???
Большую реку — легко (особенно вдали от моря). Волга-влага — не показатель? Речку поменьше — наверное, сложнее, но тоже не так уж странно.
(Кстати, по одной из гипотез, тюркское название той же Волги — Итиль — заимствовано и угорских языков и означает тоже "вода" или "большая вода").

_Swetlana

Цитата: Utgarda Loki от 28 февраля 2023, 23:29
Цитата: Рокуэлл от 28 февраля 2023, 20:22думаете, назвать реку "Водой" более вероятно?..  :??? "Пошли на Воду карасей ловить"...  :???
Большую реку — легко (особенно вдали от моря). Волга-влага — не показатель? Речку поменьше — наверное, сложнее, но тоже не так уж странно.
(Кстати, по одной из гипотез, тюркское название той же Волги — Итиль — заимствовано и угорских языков и означает тоже "вода" или "большая вода").
Идель, у татар и башкир.
Агидель - ак идель - Белая.

Awwal

Наконец осознал, что постоянное движение на восток в северном полушарии означает постоянное небольшое доворачивание налево от изначально принятого направления. Наоборот, строго прямолинейное движение по поверхности Земли в направлении, которое изначально было восточным, неизбежно приведет к пересечению экватора и приходу в антиподальную точку. Интуицию в географии можно выкинуть на помойку.  ;D

Витамин Ц

Так на восток и на запад не плавают и не летают, для этого есть ортодромия. Хотя и это не совсем так, иногда летят и плывут тупо вдоль берега, насколько это возможно.

Awwal

Цитата: Витамин Ц от 01 марта 2023, 20:49Так на восток и на запад не плавают и не летают, для этого есть ортодромия.
На относительно небольших расстояниях по факту часто используют локсодромию. Что несколько удлиняет путь, но просто радикально упрощает навигацию.

GHOST

Цитата: Awwal от 01 марта 2023, 20:19строго прямолинейное движение по поверхности Земли
невозможно в принципе. По поверхности земного шара можно двигаться только по дуге. А строго прямолинейно вы уйдёте в космос.
"Мой путь непрост, но я всё-таки иду"

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр