Недавно я узнал

[Leo]

Оказывается напиток Писко назван по одноименному городу
(Чудак ведущий с Росс ТВ назвал писко самогонкой  )

Я бы тоже так подумал.

Вы же такой грамотный человек а туда же

Может, и грамотный. Но русский ум работает так.

ну почему ? Среди русских тоже иногда попадаются разумные люди

[Leo]

А почему называется "тверской"? Какое отношение это имеет к Твери?

православные карелы сбежали в Тверь от насильственного перекрещивания во время шведской оккупации

[Utgarda Loki]

Карельский и финский взаимопонятны?

По моим представлениям, примерно как кубанская балачка с русинскими говорами. С непривычки потеряешься, но если напрячься, договориться, наверное, можно.

[Leo]

Карельский и финский взаимопонятны?

По моим представлениям, примерно как кубанская балачка с русинскими говорами. С непривычки потеряешься, но если напрячься, договориться, наверное, можно.

там диалектный континуум . На одном конце финский а на другом вепсский , а между ними по очереди идут северокарельский он же собственно карельский вместе с тверским карельским, потом ливвиковский и людиковский. А от карельского к югу идет водский, потом эстонский вместе с вырусским , потом ливский

[Poirot]

Среди русских тоже иногда попадаются разумные люди

Среди русских большинство разумных людей.

[Geoalex]

Таблички на карельском есть и без статуса государственного. Как минимум дубляж названий улиц в центре Петрозаводска и дорожных указателей в Пряже и Олонце.

Поверьте, раньше их было больше.

Позвольте не поверить. Раньше было больше, но на финском. Теперь мало, но на карельском (а в Шёлтозере на вепсском).

[Наманджигабо]

Таблички на карельском есть и без статуса государственного. Как минимум дубляж названий улиц в центре Петрозаводска и дорожных указателей в Пряже и Олонце.

Поверьте, раньше их было больше.

Позвольте не поверить. Раньше было больше, но на финском. Теперь мало, но на карельском (а в Шёлтозере на вепсском).

Да, на финском. Финский язык имел статус официального в Карельской АССР. Потому он был везде: на вывесках, указателях, официальных документах.
Если бы сейчас карельский имел такой же статус, то такое количество текста на всеобщем обозрении было на нем. И не только в Олонецком районе.

[Рокуэлл]

А мне вот интересно, как сами карелы относятся к тому, что их литературным языком кто-то сделал именно финский. Пусть близкородственный, но, тем не менее, чужой. Ни разу не слышал их высказываний по этому поводу.

[From_Odessa]

А что заставило соответствующие органы сделать официальным языком Карельской АССР финский, а не карельский? Диалектный разброс последнего?

[Geoalex]

Таблички на карельском есть и без статуса государственного. Как минимум дубляж названий улиц в центре Петрозаводска и дорожных указателей в Пряже и Олонце.

Поверьте, раньше их было больше.

Позвольте не поверить. Раньше было больше, но на финском. Теперь мало, но на карельском (а в Шёлтозере на вепсском).

Да, на финском. Финский язык имел статус официального в Карельской АССР. Потому он был везде: на вывесках, указателях, официальных документах.
Если бы сейчас карельский имел такой же статус, то такое количество текста на всеобщем обозрении было на нем. И не только в Олонецком районе.

Насколько я знаю, отсутствие статуса государственного не запрещает вешать таблички на нём. Видел такие таблички на хантыйском в ХМАО и армянском под Ростовом-на-Дону.

Не поймите неправильно, я ни в коем случае не против статуса государственного для карельского, просто считаю, что это не поможет.

[From_Odessa]

@Geoalex , что бы помогло, на Ваш взгляд? В уже имеющейся ситуации.

[Geoalex]

На мой взгляд ничего, из реально возможного, не поможет.

[Leo]

А что заставило соответствующие органы сделать официальным языком Карельской АССР финский, а не карельский? Диалектный разброс последнего?

желание обосновать присоединение Финляндии возвращением в родную карельскую гавань  (прости господи !)

[Наманджигабо]

...
Насколько я знаю, отсутствие статуса государственного не запрещает вешать таблички на нём. Видел такие таблички на хантыйском в ХМАО и армянском под Ростовом-на-Дону.

Не поймите неправильно, я ни в коем случае не против статуса государственного для карельского, просто считаю, что это не поможет.

У нас карельский и вепсский имеют статус языков, поддерживаемых государством, т.е. Республикой Карелия. По идее, у языков есть все права, что и у вторых гос. языков в национальных республиках. Права. Но не обязательность их использования на тех же табличках и указателях. Может быть имело бы смысл...


Конечно я Вас поавильно понимаю и не думаю, что Вы против. И сам тоже уверен, что дело сохранения языка - это прежде всего дело носителей языка. Но думаю, а вдруг статус поможет. Ведь ради чего-то активисты-карелы этот вопрос поднимают постоянно.

[From_Odessa]

На мой взгляд ничего, из реально возможного, не поможет.

Нужны условия, при которых на карельском будут массово говорить в семьях?

[Geoalex]

Поздно уже.

[Leo]

Это всё татары подгадили вздумвлось им официальным выбрать турецкий алфавит . Тут дума возбудилась , подсуетилась и запретила некириллические алфавиты в качестве официальных. Татары спокойно вернулись к кириллице , карелы , верчу и прочие , а так же евреи ЕАО попали под раздачу . Ну евреям пофиг, их таи 5 человек , а карелы остались без языка

[Leo]

На мой взгляд ничего, из реально возможного, не поможет.

Нужны условия, при которых на карельском будут массово говорить в семьях?

можно посмотреть как это делают лужичане, но успехов я не заметил - нижнелужицкий в глубоком пассиве. Наверно с карельским будет ещё хуже

[From_Odessa]

... что @Utgarda Loki - левша

[zwh]

А что заставило соответствующие органы сделать официальным языком Карельской АССР финский, а не карельский? Диалектный разброс последнего?

желание обосновать присоединение Финляндии возвращением в родную карельскую гавань  (прости господи !)

Так вроде ж АССР она стала только при Хрущеве, когда хотели не столько загнать Финляндию в родную гавань, как догнать и перегнать Америку, перепахать всю целину и всё окукурузить.

[Leo]

А что заставило соответствующие органы сделать официальным языком Карельской АССР финский, а не карельский? Диалектный разброс последнего?

желание обосновать присоединение Финляндии возвращением в родную карельскую гавань  (прости господи !)

Так вроде ж АССР она стала только при Хрущеве, когда хотели не столько загнать Финляндию в родную гавань, как догнать и перегнать Америку, перепахать всю целину и всё окукурузить.

так до этого союзная была

[Бен Ни]

Узнал, что Клара Петаччи погибла, пытаясь прикрыть Муссолини своим телом во время его расстрела. Раньше думал, что их обоих повесили живыми, а оказалось, что уже мёртвыми.

[Damaskin]

Но думаю, а вдруг статус поможет. Ведь ради чего-то активисты-карелы этот вопрос поднимают постоянно.

Тут, скорее, вопрос денежный.

[Leo]

Узнал, что Клара Петаччи погибла, пытаясь прикрыть Муссолини своим телом во время его расстрела. Раньше думал, что их обоих повесили живыми, а оказалось, что уже мёртвыми.

то есть она могла в принципе и выжить

[bvs]

Узнал, что Клара Петаччи погибла, пытаясь прикрыть Муссолини своим телом во время его расстрела. Раньше думал, что их обоих повесили живыми, а оказалось, что уже мёртвыми.

Повесили его вниз головой. Тоже всегда думал, что повесили живым, такой эффект Манделы.