Недавно я узнал

Автор Poirot, 27 июня 2022, 23:39

« назад - далее »

Leo

Цитата: Вл. Самошин от 30 декабря 2024, 21:07
Цитата: Leo от 30 декабря 2024, 18:41майдан исконное персидское слово индоиранских корней
"Товарищ" Leo, "вы – большой учёный", вы знаете так много языков! :) Боюсь вступать я с вами в споры – заранее известен мне итог... :) Тем не менее, склонившись перед вами в почтительном поклоне, :) замечу всё же, что в персидском языке до 60% слов являются заимствованиями из арабского. Если же, как вы утверждаете, "майдан исконное персидское слово", то получается, что это ара́бы заимствовали его у персов? В таком случае, "предъявите ваши" ... аргументы! :)
если вам надо , пусть будет арабское , ничего для вас не жалко :)
ᎴᎣ

Poirot

А вот слово "саодат" (счастье) в таджикском откуда?
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Damaskin

Цитата: Рокуэлл от 30 декабря 2024, 21:32От перс. میدان (meydân) «поле, площадь», далее из ср.-перс. mdyʾn' «между», далее из праиндоевр. *medhy- «между, посередине, середина».

То есть, получается, что таджикское мейдон родственно санскритскому madhya "середина"...
Auge um Auge und die ganze Welt wird blind sein.

Leo

Цитата: Poirot от 30 декабря 2024, 22:02А вот слово "саодат" (счастье) в таджикском откуда?
Орабскей
سعادة Са'ада счастье
سعيد Са'ид щастливай
ᎴᎣ

Leo

Цитата: Damaskin от 30 декабря 2024, 22:22
Цитата: Рокуэлл от 30 декабря 2024, 21:32От перс. میدان (meydân) «поле, площадь», далее из ср.-перс. mdyʾn' «между», далее из праиндоевр. *medhy- «между, посередине, середина».

То есть, получается, что таджикское мейдон родственно санскритскому madhya "середина"...
да, штат Мадхья Прадеш буквально срединная область
ᎴᎣ

Poirot

Цитата: Leo от 30 декабря 2024, 22:50
Цитата: Poirot от 30 декабря 2024, 22:02А вот слово "саодат" (счастье) в таджикском откуда?
Орабскей
سعادة Са'ада счастье
سعيد Са'ид щастливай

Тогда наверно было бы саъодат.
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Utgarda Loki

Цитата: Damaskin от 30 декабря 2024, 22:22
Цитата: Рокуэлл от 30 декабря 2024, 21:32От перс. میدان (meydân) «поле, площадь», далее из ср.-перс. mdyʾn' «между», далее из праиндоевр. *medhy- «между, посередине, середина».

То есть, получается, что таджикское мейдон родственно санскритскому madhya "середина"...
А также словам "медиана", и иже с ними. Не счесть их.

Leo

Цитата: Poirot от 30 декабря 2024, 22:54
Цитата: Leo от 30 декабря 2024, 22:50
Цитата: Poirot от 30 декабря 2024, 22:02А вот слово "саодат" (счастье) в таджикском откуда?
Орабскей
سعادة Са'ада счастье
سعيد Са'ид щастливай

Тогда наверно было бы саъодат.
так записали , у персов нормально , с айном, у татар вообще айн в гайн перешел Сәгадәт
ᎴᎣ

Бен Ни

Цитата: Utgarda Loki от 30 декабря 2024, 23:06
Цитата: Damaskin от 30 декабря 2024, 22:22
Цитата: Рокуэлл от 30 декабря 2024, 21:32От перс. میدان (meydân) «поле, площадь», далее из ср.-перс. mdyʾn' «между», далее из праиндоевр. *medhy- «между, посередине, середина».

То есть, получается, что таджикское мейдон родственно санскритскому madhya "середина"...
А также словам "медиана", и иже с ними. Не счесть их.

Межа/middle/Mitte/mezzo...

Вл. Самошин

Цитата: Рокуэлл от 30 декабря 2024, 21:32Можно сослаться, например, вот на это: https://ru.wiktionary.org/wiki/майдан, где сказано: От перс. میدان (meydân) «поле, площадь», далее из ср.-перс. mdyʾn' «между», далее из праиндоевр. *medhy- «между, посередине, середина».
Эх, не догадался я набрать в поисковике слово "майдан"! Рокуэлл, спасибо. С наступающим! :)

Вл. Самошин

Цитата: Leo от 30 декабря 2024, 21:53если вам надо , пусть будет арабское , ничего для вас не жалко :)
А ведь говорил я себе: "не зная броду - не суйся в воду". :)  Не послушал себя и "сунулся" - с предсказуемым результатом...  :-[ Leo, с наступающим! :)

Leo

Цитата: Вл. Самошин от 31 декабря 2024, 21:35
Цитата: Leo от 30 декабря 2024, 21:53если вам надо , пусть будет арабское , ничего для вас не жалко :)
А ведь говорил я себе: "не зная броду - не суйся в воду". :)  Не послушал себя и "сунулся" - с предсказуемым результатом...  :-[ Leo, с наступающим! :)
спасибо . И вам и вашим близким здоровья , счастья и удачи в новом 2025 году :)
ᎴᎣ

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

Что Леннон и Маккартни познакомились 6 июля 1957 г.
"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Вл. Самошин


Вл. Самошин

А я недавно узнал, что художник Исаак Левитан (вот на кого никогда бы не подумал!) тоже увлекался охотой! Кстати, Софья Кувшинникова, у которой с Исааком Левитаном на протяжении восьми лет продолжался любовный роман, "любила охоту не меньше, чем искусство, и, подолгу пропадая в подмосковных лесах, одна, одетая по-мужски, возвращалась с полным ягдташем". Как видим, и женщинам бывает не чужда охотничья страсть!

Leo

Цитата: Вл. Самошин от Вчера в 12:39А я недавно узнал, что художник Исаак Левитан (вот на кого никогда бы не подумал!) тоже увлекался охотой! Кстати, Софья Кувшинникова, у которой с Исааком Левитаном на протяжении восьми лет продолжался любовный роман, "любила охоту не меньше, чем искусство, и, подолгу пропадая в подмосковных лесах, одна, одетая по-мужски, возвращалась с полным ягдташем". Как видим, и женщинам бывает не чужда охотничья страсть!
я бы поохотился, но процесс снимания шкуры и разделки туши мне не понравится :)
ᎴᎣ

GHOST

В Мытищах есть улица "4536-й проезд".
Интересно, у этих проездов сквозная нумерация по всей Московской области или вообще по всей России от Владивостока до Калининграда?
"Мой путь непрост, но я всё-таки иду"

Leo

Цитата: GHOST от Вчера в 12:48В Мытищах есть улица "4536-й проезд".
Интересно, у этих проездов сквозная нумерация по всей Московской области или вообще по всей России от Владивостока до Калининграда?
надо спросить у Питона @pitonow
ᎴᎣ

Вл. Самошин

Цитата: Leo от Вчера в 12:42я бы поохотился...
А не боитесь хейта со стороны форумчан? :)
Цитата: Leo от Вчера в 12:42...но процесс снимания шкуры и разделки туши мне не понравится :)
О, в этом отношении вы не одиноки. :)

Leo

Цитата: Вл. Самошин от Вчера в 12:53
Цитата: Leo от Вчера в 12:42я бы поохотился...
А не боитесь хейта со стороны форумчан? :)
я на этих форумах более 20 лет (с 2003) и думаю, что все худшие формы хейта уже у меня за спиной :)
ᎴᎣ

Leo

Цитата: Вл. Самошин от Вчера в 12:53
Цитата: Leo от Вчера в 12:42...но процесс снимания шкуры и разделки туши мне не понравится :)
О, в этом отношении вы не одиноки. :)
раньше мне знакомые охотники предлагали приобрести мясо дичи и я бы взял несмотря на высокую цену. но брать надо было минимум 10-20 кг, а у меня нет таких морозильных мощностей, потому не брал. мороженая местная дичь из магазинов мне не нравится. экзотическая ничего, но она дорогая - разок побаловаться :)
ᎴᎣ

zwh

Цитата: Leo от Вчера в 12:59мороженая местная дичь из магазинов мне не нравится.
Чайки?

Leo

ᎴᎣ

Poirot

"It has to start somewhere, it has to start sometime.
What better place than here? What better time than now?" (c)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр