Недавно я узнал

[Leo]

Может от арабского руб - четверть . Рубль был четвертью гривны

А [ль] по какому фонетическому закону прицепилось там сзади?

переосмысление в сторону глагола рубить

Беда в том, что то, что рубль был четвертью гривны, утверждают только какие-то фрики XIX в., и они же выдвигают эту "этимологию" (которая каким-то образом подразумевает, что сами русские говорили по арабски, т.к. рубль - исконно русская единица). Реально он был равен гривне или половине гривны.

так рубль рубили или не рубили?

[forest]

Может от арабского руб - четверть . Рубль был четвертью гривны

А [ль] по какому фонетическому закону прицепилось там сзади?

переосмысление в сторону глагола рубить

Беда в том, что то, что рубль был четвертью гривны, утверждают только какие-то фрики XIX в., и они же выдвигают эту "этимологию" (которая каким-то образом подразумевает, что сами русские говорили по арабски, т.к. рубль - исконно русская единица). Реально он был равен гривне или половине гривны.

У Гербенштейна гривна это десятая часть рубля. Гривна 20 денег , рубль 200 денег.

[forest]

Может от арабского руб - четверть . Рубль был четвертью гривны

А [ль] по какому фонетическому закону прицепилось там сзади?

переосмысление в сторону глагола рубить

Беда в том, что то, что рубль был четвертью гривны, утверждают только какие-то фрики XIX в., и они же выдвигают эту "этимологию" (которая каким-то образом подразумевает, что сами русские говорили по арабски, т.к. рубль - исконно русская единица). Реально он был равен гривне или половине гривны.

так рубль рубили или не рубили?

Откусывали .

[Poirot]

так рубль рубили или не рубили?

Мне кажется, это довольно сложная задача. Топором, что ли?

[Awwal]

У Гербенштейна гривна это десятая часть рубля. Гривна 20 денег , рубль 200 денег.

Герберштейн, судя по ряду признаков, не очень представлял денежную систему восточной Руси (надо заметить, денежные системы той эпохи в целом требовали специального изучения - профессия менялы возникла не на пустом месте), и в данном случае попросту перепутал гривну с гривенником.

[Рокуэлл]

так рубль рубили или не рубили?

Мне кажется, это довольно сложная задача. Топором, что ли?

Зубилом, например.

[Рокуэлл]

А вообще чёрт его знает, откуда это слово. Как говорится,

существует множество версий происхождения слова «рубль». Основные расходятся в деталях, но сходятся в том, что однокоренным является глагол «рубить»

Версия не очень надёжная, но, как мне (и не только мне) кажется, происхождение его от "руб" и "рупия" ещё более сомнительно.

[Awwal]

так рубль рубили или не рубили?

Изначально это единица веса металла, как и фунт, и гривна (и точно так же, как и фунтовая монета, рублевая монета появляется чрезвычайно поздно, долгое время рубль существовал исключительно как максимальная счетная единица, наряду с более мелким алтыном). Серебро, естественно, делили на части в основном разрубанием.

[Poirot]

Алтын это какое-то киргизское слово.

[Leo]

Серебро, естественно, делили на части в основном разрубанием.

и какую эталонную единицу разрубали?

[Awwal]

Серебро, естественно, делили на части в основном разрубанием.

и какую эталонную единицу разрубали?

Ранней (ещё раннедревнерусской) эталонной единицей была гривна, примерно и соответствовавшая по весу раннему английскому фунту стерлинга (традиционно неверно передающемуся у нас как "фунт стерлингов"). Возможно, рубль исходно получался её разрубанием надвое.

[Poirot]

Серебро, естественно, делили на части в основном разрубанием.

и какую эталонную единицу разрубали?

Ранней (ещё раннедревнерусской) эталонной единицей была гривна, примерно и соответствовавшая по весу раннему английскому фунту стерлинга (традиционно неверно передающемуся у нас как "фунт стерлингов"). Возможно, рубль исходно получался её разрубанием надвое.

А шо там за металл был?

[VagneR]

Длинный рубль никому ни о чём не говорит?

[bvs]

Длинный рубль никому ни о чём не говорит?

А насколько это старое выражение?

[bvs]

А вообще чёрт его знает, откуда это слово. Как говорится,

существует множество версий происхождения слова «рубль». Основные расходятся в деталях, но сходятся в том, что однокоренным является глагол «рубить»

Версия не очень надёжная, но, как мне (и не только мне) кажется, происхождение его от "руб" и "рупия" ещё более сомнительно.

В древнерусском рубль фиксируется и в значении "обрубок" (правда, только один пример, см. у Срезневского).

[Leo]

Алтын это какое-то киргизское слово.

zlato ж

[VagneR]

Длинный рубль никому ни о чём не говорит?

А насколько это старое выражение?

Я исследований не проводила, но пишут, что

Выражение сохраняет древнее значение слова рубль: с XIII века рубль представлял собой кусок, отрубленный от серебряной гривны, которая была денежной и весовой единицей Древней Руси. Она делилась на 4 части — руба, или рубля. Особенно увесистый остаток слитка называли «длинным рублем».

[KW]

перепутал гривну с гривенником

или не перепутал

[Poirot]

Алтын это какое-то киргизское слово.

zlato ж

Тилло.

[Awwal]

"Или перепутал не он", точнее говоря.

[Рокуэлл]

Алтын это какое-то киргизское слово.

zlato ж

Тилло.

Сумнакай. Mazaskazi.

[Leo]

перепутал гривну с гривенником

или не перепутал

Меншиков гривенник

[Poirot]

Кстати, в Москве не то в конце 70-х, не то в начале 80-х (точно ужо не помню) "рубли" некоторые граждане "рупиями" называли. Даже в каком-то советском фильме прозвучало разок.

[true]

В детстве читал книжку, где утверждалось, что рубль рубили от "гривен кун". ХЗ, что это такое.

[Poirot]

Куны в Хорватии. От слова "куница" вероятно.