общаемся на новоиндоарийских

Автор granitokeram, 07 февраля 2023, 21:18

« назад - далее »

Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!


Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

granitokeram


Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

granitokeram

Цитата: Damaskin от 21 февраля 2023, 21:42
Цитата: granitokeram от 21 февраля 2023, 21:35ну вот, приближаемся к взаимопонятности

Да, "си" я уже выучил  :)
скоро фонетические соответствия освоите и вообще только в путь ;)

Damaskin

Цитата: granitokeram от 21 февраля 2023, 21:53скоро фонетические соответствия освоите и вообще только в путь

А вот почему си это он есть, если asi - ты еси? :???
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Poirot

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 19:02в переводе на хинди си=hai. си < эси < аси < асти(наверно через асси?)
Таджикская глагольная связка "аст" (3 лицо, ед. число) не отсюда же?
"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Рокуэлл

#109
Цитата: Poirot от 23 февраля 2023, 19:49
Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 19:02в переводе на хинди си=hai. си < эси < аси < асти(наверно через асси?)
Таджикская глагольная связка "аст" (3 лицо, ед. число) не отсюда же?
И "аст", и "ist", и "est", и "есть" - всё отсюда же. В смысле - из праиндоевропейского.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Цитата: Poirot от 23 февраля 2023, 19:49Таджикская глагольная связка "аст" (3 лицо, ед. число) не отсюда же?

Любопытно, что здесь таджикский ближе к санскриту чем хинди.
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 19:55я в таджикском много родного(относительно) нахожу бывает

А это случайно не заимствования?
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 20:24я удивляюсь, неужели это трудно понять, я ж подбираю... к хинди

Но поскольку хинди здесь никто не знает, то разговора не получается  :)
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Poirot

Цитата: Рокуэлл от 23 февраля 2023, 19:52
Цитата: Poirot от 23 февраля 2023, 19:49
Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 19:02в переводе на хинди си=hai. си < эси < аси < асти(наверно через асси?)
Таджикская глагольная связка "аст" (3 лицо, ед. число) не отсюда же?
И "аст", и "ist", и "est", и "есть" - всё отсюда же. В смысле - из праиндоевропейского.
Эвона как.
"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Рокуэлл

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 20:06Рокуэлл, со на: бханас на:со?
Нэ, можынава только тэ пхэнав, со полава, со ту чинэса пэ "пураны романы". Ту со, камэс собы мэ пирилыджиём?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 19:39савъран кэ са:сти:бана тха:й лаччхи:бана
Сарэнгэ (кэлд. саворэнгэ) састыбэн тэ (кэлд. тхай) лачибэн - всем здоровья и добра.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 20:06Рокуэлл, со на: бханас на:со?
Со на пхэнэса ничи (нисо?) ? - Что не говоришь ничего?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 21:31
Цитата: Рокуэлл от 23 февраля 2023, 21:28
Цитата: granitokeram от 23 февраля 2023, 18:52laccho asi a:dda: divasa
Лачё сы ададывэс - хорошо сегодня
по-русски - хороший день(счастливый и т.д.)
А, полыём: лачё сы ада дывэс. Адякэ?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Рокуэлл

Цитата: Poirot от 23 февраля 2023, 21:37Хинди руси бхай бхай.
Кстати, бхаи - "брат" - совсем не похож на цыг. пшал (другие диалекты - пхрал), хотя это, как я понимаю, когнаты.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Быстрый ответ

Предупреждение: в этой теме не было сообщений более 120 дней.
Возможно, будет лучше создать новую тему.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр