Позаморачиваться

[Vesle Anne]

В джунглей в каком районе? Джунгли там большие.
П.С. Инки, конечно, весьма любопытны в том плане, что умудрились создать высокоразвитую цивилизацию высоко в горах. Причем настолько к ним приспособились, что на равнины и не совались - просто не могли. Понимаю, там джунгли, но джунгли можно расчистить.
Обычно, наоборот бывает, горы - типа препятствия.

[Наманджигабо]

В джунглей в каком районе? Джунгли там большие.
...

Из предисловия автора:

"Инга, как называют свою речь лесные индейцы, живущие в джунглях вдоль
крупных рек Пастаса, нижний Мараньон и Уальяга, представляет собой один из диалектов
языка кечуа/кичуа. По общепринятой классификации, амазонский диалект относится к
группе диалектов кечуа А – согласно Паркеру – и к кечуа II – по Торреро. Региональные
особенности сближают его с диалектами эквадорского Орьенте, а также с эквадоро-перуанским диалектом реки Напо.
...
свободное общение между носителями инга и горными кечуа как Перу, так и Эквадора,
затруднено, а часто невозможно.
Инга, как один из самых крупных амазонских диалектов, выполнял и продолжает
выполнять роль языка межплеменного общения там, где испанский язык не получил
достаточного распространения. Сегодня, как и сто, и двести лет назад, он является своего
рода койне Верхней Амазонии.
...мне, как составителю, представляется небезынтересным его публикация в рамках
интернет-проекта «МЕСОАМЕРИКА». По сути, это одна из первых – если не первая –
попытка познакомить русскоговорящего читателя с языком кечуа/кичуа на примере
одного из самых распространенных современных диалектов последнего".
Андрей Шляхтинский.
Россия, Москва, 2007 год.

[Vesle Anne]

Спасибо!

[Рокуэлл]

На нем общались дикие-предикие люди из джунглей.

Общаются и сейчас, 11 с лишним тысяч носителей. И не такие уж они и дикие:

Son en primer lugar agricultores. Cultivan maíz, fríjol, calabazas, sijse, maní y ají, entre otros. Son también en menor escala ganaderos y avicultores

("Они в первую очередь земледельцы: выращивают маис, фасоль, тыкву, ксантосому какую-то, арахис и перец чили. В меньшей степени животноводы и птицеводы". Это отсюда: https://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_inga#Lengua)

[Poirot]

ксантосому какую-то,

Может, хромосому?

[Рокуэлл]

ксантосому какую-то,

Может, хромосому?

Ну если только голоцентрическую; политенную вряд ли получится в условиях джунглей, сыро очень.

[Vesle Anne]

Интересно, про их происхождени:

Descienden de la población instalada por el inca Huayna Cápac en Mocoa y el valle de Sibundoy (Putumayo), en 1492 tras someter a los Camsá.

То есть язык так быстро разошелся с основным кечуа? Видимо, изолированны были

[Рокуэлл]

Интересно, про их происхождени:

Descienden de la población instalada por el inca Huayna Cápac en Mocoa y el valle de Sibundoy (Putumayo), en 1492 tras someter a los Camsá.

То есть язык так быстро разошелся с основным кечуа? Видимо, изолированны были

Бесписьменные языки могут изменяться мгновенно. Вон стоуни разошлись с ассинибойнами всего лишь в 18 веке, а языки уже невзаимопонимаемы, и отличаются, как мне кажется, побольше, чем "инга-кичуа" от кечуа.