Сочиняем вирши

Автор VagneR, 06 июня 2023, 21:30

« назад - далее »

VagneR

Цитата: Damaskin от 11 июня 2023, 12:24
Цитата: VagneR от 11 июня 2023, 11:50Оказалось, что данный текст совершенно не годится для песни, по крайней мере для типичной песни в моем понимании. Поэтому текст пришлось преобразовать.

Теперь его можно петь на мотив "Катится, катится голубой вагон".
Или под романс не помню чей на стихи Лермонтова "Выхожу один я на дорогу".

Рокуэлл

Цитата: VagneR от 30 июня 2023, 11:37
Цитата: Damaskin от 11 июня 2023, 12:24
Цитата: VagneR от 11 июня 2023, 11:50Оказалось, что данный текст совершенно не годится для песни, по крайней мере для типичной песни в моем понимании. Поэтому текст пришлось преобразовать.

Теперь его можно петь на мотив "Катится, катится голубой вагон".
Или под романс не помню чей на стихи Лермонтова "Выхожу один я на дорогу".
А первый вариант, оказывается, можно петь под "Яблони в цвету"... Куплет, во всяком случае.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Вл. Самошин

VagneR, скажите, а другим участникам можно писать свои вирши в вашей рубрике? :-[

VagneR

Цитата: Вл. Самошин от 03 июля 2023, 17:52VagneR, скажите, а другим участникам можно писать свои вирши в вашей рубрике? :-[
Да, конечно! Для этого тема и предназначена. Для себя бы я сделала в личном блоге. Да и там бы не возбранялось участвовать всем желающим.
 :)


Damaskin

Цитата: Вл. Самошин от 03 июля 2023, 17:52VagneR, скажите, а другим участникам можно писать свои вирши в вашей рубрике?

Вы, оказывается, не только переводите, но и свои вирши сочиняете. Очень интересно.  :)
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Цитата: VagneR от 30 июня 2023, 11:37Или под романс не помню чей на стихи Лермонтова "Выхожу один я на дорогу".

И на мотив "Катюши".:)
(Стих Лермонтова я обычно так и пою).   
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Вл. Самошин

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 18:03Да, конечно! Для этого тема и предназначена. Для себя бы я сделала в личном блоге. Да и там бы не возбранялось участвовать всем желающим. :)
Спасибо! :)

Вл. Самошин

ЗАПОЗДАЛОЕ РАСКАЯНИЕ

Ты ушла, не оставив надежды,
Ты ушла – я остался один.
Но сомкну лишь усталые вежды –
Вижу снова я очи твои.

Ты ушла, ты не будешь, как раньше,
Отвечать мне на ласки уже,
Остаётся мечтать: пусть нечасто,
Но встречаться с тобою во сне.

Поутру же, свой сон вспоминая,
Вновь вступаю я в серые дни,
День за днём сам себе не прощая,
Той ошибки, что я совершил...

В.С.

Damaskin

Даже в собственных стихах вы не можете точно рифмовать.  :(
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Авишаг

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 21:34Даже в собственных стихах вы не можете точно рифмовать.  :(
Критиковать не сложно

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 20:37
Цитата: VagneR от 30 июня 2023, 11:37Или под романс не помню чей на стихи Лермонтова "Выхожу один я на дорогу".

И на мотив "Катюши".:)
(Стих Лермонтова я обычно так и пою).   
Универсальная песня просто.
 :)

Damaskin

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 21:34Даже в собственных стихах вы не можете точно рифмовать.  :(
А если это сознательный шаг?
Дамаскин, насколько важны точные рифмы в стихах? Для меня, например, стихотворение В.С. в плане рифм звучит достаточно органично.

Damaskin

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 22:50А если это сознательный шаг?
Дамаскин, насколько важны точные рифмы в стихах? Для меня, например, стихотворение В.С. в плане рифм звучит достаточно органично.

Если рифма неточная, то она должна быть интересной. Небанальной. А "один - твои" - это от неумения.

Про содержание я уж не буду...
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 22:44
Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 22:37Критиковать не сложно

Что предлагаете? Не критиковать?  :???
Я всегда за здоровую критику. Но вы в данном случае выбрали тон, близкий к уничижительному. Будет ли ваше замечание продуктивным - большой вопрос.

Damaskin

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 22:56Но вы в данном случае выбрали тон, близкий к уничижительному.

Мы с Самошиными давно в таком тоне переписываемся.  :)

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 22:56Будет ли ваше замечание продуктивным - большой вопрос.

Это не вопрос. Не будет. Самошин предпочитает тратить время и силы не на улучшение своей техники, а на доказательства, что его тексты хороши.  ;D
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 22:53
Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 22:50А если это сознательный шаг?
Дамаскин, насколько важны точные рифмы в стихах? Для меня, например, стихотворение В.С. в плане рифм звучит достаточно органично.

Если рифма неточная, то она должна быть интересной. Небанальной. А "один - твои" - это от неумения.

Про содержание я уж не буду...
Просто своё мнение выскажу. Я за любые рифмы, если слова, в состав которых они входят, несут конкретную смысловую нагрузку. Да хоть "улетит - прилетит".
У неточных рифм свои прелести могут быть.

Что мне трудно воспринять в этом стихотворении - книжные вежды, очи, вступаю. Не вяжутся они с общим стилем повествования. Но это на мой взгляд опять же.

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 22:59
Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 22:56Но вы в данном случае выбрали тон, близкий к уничижительному.

Мы с Самошиными давно в таком тоне переписываемся.  :)
Мне кажется, он не в большом восторге от этого.

Damaskin

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 23:13Просто своё мнение выскажу. Я за любые рифмы, если слова, в состав которых они входят, несут конкретную смысловую нагрузку. Да хоть "улетит - прилетит".

Иногда бывает и так. Но здесь - не тот случай.
Нужно быть очень сильным поэтом, чтобы зарифмовать "улетит - прилетит", и чтобы это выглядело хорошо.

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 23:16Мне кажется, он не в большом восторге от этого.

У меня нет намерения вызвать у него восторг.  :)

Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

VagneR

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 23:18
Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 23:16Мне кажется, он не в большом восторге от этого.

У меня нет намерения вызвать у него восторг.  :)

И какую реакцию от Самошина вы ожидаете?

Damaskin

Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 23:28И какую реакцию от Самошина вы ожидаете?

Обычную. Обидится и свернется в клубок.  :)
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Авишаг

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 22:44
Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 22:37Критиковать не сложно
Что предлагаете? Не критиковать?  :???
Зависит от цели:
1. Можно НЕ критиковать
2. Можно предлагать варианты для исправления ситуации
3. Можно отметить сильные стороны
4. Можно сделать то, что сделали Вы

Авишаг

Цитата: Damaskin от 03 июля 2023, 23:39
Цитата: VagneR от 03 июля 2023, 23:28И какую реакцию от Самошина вы ожидаете?
Обычную. Обидится и свернется в клубок.  :)
А зачем Вам такая реакция? Цель Вашего высказывания именно в такой реакции?

Damaskin

Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 23:43Можно НЕ критиковать

Нельзя.

Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 23:43Можно предлагать варианты для исправления ситуации

Тут ничего не поможет.

Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 23:43Можно отметить сильные стороны

Я таких не вижу.

Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 23:43Можно сделать то, что сделали Вы

Это все, что остается.

Извините, Авишаг, я всерьез отношусь к литературе. Такой вот у меня недостаток.  :)
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Damaskin

Цитата: Авишаг от 03 июля 2023, 23:45А зачем Вам такая реакция? Цель Вашего высказывания именно в такой реакции?

Может, у него в голове что-то щелкнет, и он попытается поработать над своими текстами? Надежды, конечно, мало.
Die Arbeit kann warten, das Frühstück nicht!

Быстрый ответ

Предупреждение: в этой теме не было сообщений более 120 дней.
Возможно, будет лучше создать новую тему.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр