"Сельские" словечки в речи, которые вас выдают

[Рокуэлл]

"Волжское" оканье исчезло уж лет 50 как.

Ясно. Оканье исчезло, а яканье задержалось.

про оканье подтверждаете ?

Мы же про Владимир говорили. Не могу ничего подтвердить про тамошнюю речь.

[Leo]

"Волжское" оканье исчезло уж лет 50 как.

Ясно. Оканье исчезло, а яканье задержалось.

про оканье подтверждаете ?

Мы же про Владимир говорили. Не могу ничего подтвердить про тамошнюю речь.

а в ваших краях ?

[Рокуэлл]

а в ваших краях ?

А в наших краях я и не припоминаю оканья, даже в сёлах.

[Leo]

а в ваших краях ?

А в наших краях я и не припоминаю оканья, даже в сёлах.

а я считал что волжане все окают

[Geoalex]

а в ваших краях ?

А в наших краях я и не припоминаю оканья, даже в сёлах.

а я считал что волжане все окают

На нижней Волге акают, даже сильнее, чем в Москве.

[Awwal]

Я безударные гласные произношу как А и И.

То же самое. И в семье тоже. Хотя родня есть и с Кубани, и с Подмосковья, и из Сибири.

Ты безударные после твердых, как правило, произносишь как шву. В том числе и /а-о/ в первом предударном слоге. Характерный "постукраинский" вокализм без классической трехступенчатой редукции.

[Leo]

а в ваших краях ?

А в наших краях я и не припоминаю оканья, даже в сёлах.

а я считал что волжане все окают

На нижней Волге акают, даже сильнее, чем в Москве.

значит я попал под действие стереотипов

[Awwal]

"Волжское" оканье исчезло уж лет 50 как.

В деревнях как минимум бытует (речь про верхнюю Волгу, естественно). Но там, где под влиянием стигматизации исчезает "сильное" оканье, сам окающий вокализм как система оказывается значительно более живуч.

[Leo]

Когда тот, лет 40 назад , судьба меня занесла в новгородско вологодскую глубинку и я услышал , что там все окают - до этого я считал что окают исключительно волжане . Нл сломало свой мозг что они при этом ещё и гэкали - а моем представление это было принадлежность исключительно южного произношения

[Poirot]

а я считал что волжане все окают

В Сталин Волгограде не окают 100%.

[Poirot]

Когда тот, лет 40 назад , судьба меня занесла в новгородско вологодскую глубинку и я услышал , что там все окают - до этого я считал что окают исключительно волжане . Нл сломало свой мозг что они при этом ещё и гэкали - а моем представление это было принадлежность исключительно южного произношения

Были у нас в части пацаны из Вологодской области. Окали сурово, да и вообще говор у них был примечательный. Но вот никакого гэканья у них не было.

[Awwal]

Были у нас в части пацаны из Вологодской области. Окали сурово, да и вообще говор у них был примечательный. Но вот никакого гэканья у них не было.

Очень редко, но в северных говорах фрикативная /г/ встречается. Лео просто повезло угодить как раз в такую деревню.

[Виоленсия]

Ты безударные после твердых, как правило, произносишь как шву. В том числе и /а-о/ в первом предударном слоге. Характерный "постукраинский" вокализм без классической трехступенчатой редукции.

А Александра, думаешь, говорит с чётким аканьем? Причём во всех позициях? 

[Виоленсия]

когда то с удивлением обнаружил что у русскоязычных выходцев из закавказских республик такой же выговор как и коренных , говорящих по русски (чего например не было в республиках средней Азии но немного было в Прибалтике ) . То есть выговор местных возник не только под влиянием родного языка , но также и просто потому что там бытовал именно такой говор русского

Или у русскоязычных русский подпортился.    Хотя маловероятно. У Наринэ Абгарян были цитаты из русского языка Закавказья, немного инопланетная фонетика.

[Александра А]

Я безударные гласные произношу как А и И.

То же самое. И в семье тоже. Хотя родня есть и с Кубани, и с Подмосковья, и из Сибири.

Ты безударные после твердых, как правило, произносишь как шву. В том числе и /а-о/ в первом предударном слоге. Характерный "постукраинский" вокализм без классической трехступенчатой редукции.

Может я тоже произношу в слове молоко - малако шву.

У меня нет музыкального слуха, и я не умею различать гласные фонемы за исключением 6 русских гласных А, Е, О, И, У, Ы. Я просто не знаю, как слышится шва, и чем она отличается от А или Э.

Так что если я говорю что произношу русские безударные как А и И - возможно там шва и И. Для меня нет разницы, русская безударная твёрдая гласная для меня А. В смысле, в детстве, при обучении русскому письму, мне приходилось внимательно смотреть, чтобы не написать хороший как хароший или хотеть как хатеть.

Я не различаю шву даже в валлийском произношении, где она является отдельной фонемой, Y в не-конечном слоге, одинокая краткая гласная! В песне

Henffych Brifardd! Gweiniwyd llafn y cledd,
Bloeddiodd yr Eisteddfod yn unfryd, Hedd.

Приветствия Первому Барду! Задвинулся в ножны клинок меча,
Оголосил Айстедвод единогласно, Мир.

Я это слышу как

Хенфых Бриварз! Гуайниуйд ллавн а клеез,
Блойзьёз ар Айстезвод ан ынврыд, Хеез.

Хотя шва там есть, и как одинокая краткая гласная, и в составе дифтонга, я её сейчас напишу как Э

Хенфых Бриварз! Гуэйниуйд ллавн э клеез,
Блойзьёз эр Эйстезвод эн ынврыд, Хеез.

Я в упор не слышу шву в валлийском языке, мне там кажется А! В том числе в самом слове Эйстезвод, которое не даром по-русски пишется Айстедвод, хотя EI это ЭЙ, тут в начале слова шва в составе дифтонга!

(Это был разбор Can y Cadeirio = Песни Интронизации, интронизации барда на ежегодном Айстедводе в Британии, фестивале культуры, в том числе поэзии бардов.)

[Awwal]

Ты безударные после твердых, как правило, произносишь как шву. В том числе и /а-о/ в первом предударном слоге. Характерный "постукраинский" вокализм без классической трехступенчатой редукции.

А Александра, думаешь, говорит с чётким аканьем? Причём во всех позициях? 

От Александры, с учетом страны происхождения, я примерно такого же прононса в общем и ожидаю. Но её, в отличие от тебя, не слышал, врать не буду.

[Awwal]

То есть выговор местных возник не только под влиянием родного языка , но также и просто потому что там бытовал именно такой говор русского

Дык. Поэтому, например, практически все русофоны Украины говорят "с украинским прононсом" - даже монолингвы. А вот современный белорусский русский от стандарта практически не отличается.

[bvs]

То есть выговор местных возник не только под влиянием родного языка , но также и просто потому что там бытовал именно такой говор русского

Дык. Поэтому, например, практически все русофоны Украины говорят "с украинским прононсом" - даже монолингвы. А вот современный белорусский русский от стандарта практически не отличается.

Ну там есть некоторые черты, даже у относительно молодых. У моей (сводной) сестры например шч на месте щ, у более старшего поколения и γ-канье. Редукция часто слабая по русским меркам.

[Виоленсия]

От Александры, с учетом страны происхождения, я примерно такого же прононса в общем и ожидаю. Но её, в отличие от тебя, не слышал, врать не буду.

Стандартное произношение, скорее всего.
Спасибо, Александра, что прояснили. "Шва" - это короткий безударный гласный после твёрдых согласных, который обычно слышат как [а].

[forest]

Или у русскоязычных русский подпортился.    Хотя маловероятно.

несколько месяцев назад слушал Игоря где он как раз говорил что когда он был в Армении в каком интституте русского языка , то там возмущались что россияне по русски разучились говорить нормально  . И у нас на работе тоже клиентка русская с Брянщины родом , здесь с 97 года замужем , тоже по этому поводу возмущалась .

У Наринэ Абгарян были цитаты из русского языка Закавказья, немного инопланетная фонетика.

Можно примеры ? 

[Александра А]

От Александры, с учетом страны происхождения, я примерно такого же прононса в общем и ожидаю. Но её, в отличие от тебя, не слышал, врать не буду.

Стандартное произношение, скорее всего.
Спасибо, Александра, что прояснили. "Шва" - это короткий безударный гласный после твёрдых согласных, который обычно слышат как [а].

Валлийском языке шва это

1.отдельная фонема, обозначаемая, в частности, буквой Y, если слог не последний.
2.фонема способная стоять под ударением, потому что ударение в языке падает обычно на предпоследний слог, где шва существовать может как самостоятельная гласная.
3.фонема, способная быть только краткой, поскольку долгие фонемы бывают только в виде самостоятельных гласных в последнем слоге, а самостоятельная шва в последнем слоге не бывает, только как часть дифтонга, ведь буква Y в последнем слоге читается Ы.

Так вот, что безударная, что ударная валлийская шва мне слышатся как А.

Prydain [Прэдайн] = Британия
mynydd [мэныз] = гора
bryniau [брэньяй] = холмы
rhyddid [рхэзид] = свобода
bywyd [бэуйд] = жизнь

Тут везде предпоследний слог ударный, и везде ударная шва, одинокая краткая гласная. Но если я послушаю эти слова от британцев на видео в Интернете - мне всегда будет слышаться А под ударением.

Потому что в моём родном русском языке шва это не фонема, и потому что у меня нет чёткого музыкального слуха.

[Leo]

Были у нас в части пацаны из Вологодской области. Окали сурово, да и вообще говор у них был примечательный. Но вот никакого гэканья у них не было.

Очень редко, но в северных говорах фрикативная /г/ встречается. Лео просто повезло угодить как раз в такую деревню.

видимо да
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE

[true]

GHOST, вы не в южных краях живёте?

Со мной учился парень из города Кимры, он, когда мы занимались на турнике, говорил именно так: "раз пЯтнадцать подтЯнусь". Было необычно.

[Виоленсия]

Потому что в моём родном русском языке шва это не фонема, и потому что у меня нет чёткого музыкального слуха.

У меня так же. Шва - это аллофон.

[Виоленсия]

У Наринэ Абгарян были цитаты из русского языка Закавказья, немного инопланетная фонетика.

Можно примеры ? 

Ой, надо искать. Гляньте "Понаехавшую", там точно было.