Штоллен

Автор From_Odessa, 02 января 2024, 22:23

« назад - далее »

From_Odessa

@Наманджигабо , so können Sie besser sehen, was ein Stollen ist. Ich hab' diese Fotos vor einigen Minuten gemacht:






Традиционно штоллен - это рождественский пирог. Хотя в нашей системе координат это, скорее, кекс, да.

From_Odessa


From_Odessa

Цитата: Leo от 04 января 2024, 00:48
Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:46
Цитата: Leo от 04 января 2024, 00:43
Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 00:36
Цитата: Poirot от 04 января 2024, 00:36
Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 00:12Вас из дас штоллен?
"Дас"-то зачем тут?
А я откуда знаю?  :donno:
Там наверное и "ист" должно быть вместо "из"... Ну такой вот я знаток немецкого языка.

Как написать слово из 3 букв и сделать там пять ошибок?
из - диалект а всё остальное правильно 👍

Тогда уж "вас ист дер штоллен?". Хотя, думаю, тут уместнее "вас ист айн штоллен?".

Но это не критика Наманджигабо. Он и не претендовал на правильность написания, это была пародия на немецкий.
was ist das ... а потом любое слово . Будет : что такое ....

А так говорят? Я как-то не встречал.

Наманджигабо

#28
Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:57@Наманджигабо, "айнеН гуркен")
Да? Ну теперь уж незачем запоминать, ибо сомневаюсь я, что доживу до снова поехать в Кельн, зайти там в бар к Клаусу и попросить ещё огурчик.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Leo

Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:57
Цитата: Leo от 04 января 2024, 00:48
Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:46
Цитата: Leo от 04 января 2024, 00:43
Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 00:36
Цитата: Poirot от 04 января 2024, 00:36
Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 00:12Вас из дас штоллен?
"Дас"-то зачем тут?
А я откуда знаю?  :donno:
Там наверное и "ист" должно быть вместо "из"... Ну такой вот я знаток немецкого языка.

Как написать слово из 3 букв и сделать там пять ошибок?
из - диалект а всё остальное правильно 👍

Тогда уж "вас ист дер штоллен?". Хотя, думаю, тут уместнее "вас ист айн штоллен?".

Но это не критика Наманджигабо. Он и не претендовал на правильность написания, это была пародия на немецкий.
was ist das ... а потом любое слово . Будет : что такое ....

А так говорят? Я как-то не встречал.
а что мешает говорить так ?

Leo

Цитата: Poirot от 04 января 2024, 01:07
Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:57А так говорят? Я как-то не встречал.
Я что-то тоже.

значит вам тоже поехать к клаусу :)

From_Odessa

Цитата: Poirot от 04 января 2024, 01:09
Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:57@Наманджигабо, "айнеН гуркен")
Не понял. Огурец-то это "она".

Тьфу, спасибо, запутался :) Меня Наманджигабо запутал тем, что употребил множественное число )  @Наманджигабо , извините ) Там "н" надо не добавить, а убрать ) "айне гурке" )

Наманджигабо

Цитата: Leo от 04 января 2024, 01:11...значит вам тоже поехать к клаусу :)
Клаус занят!  :green:  (Это в Кёльне, старый город,  вывеска в виде осла золотого цвета). Баров много, практиковаться можно везде.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Наманджигабо

"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Leo

Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 01:17
Цитата: Leo от 04 января 2024, 01:11...значит вам тоже поехать к клаусу :)
Клаус занят!  :green:  (Это в Кёльне, старый город,  вывеска в виде осла золотого цвета). Баров много, практиковаться можно везде.

в кельне наливают до трех ночи повсюду и горячая кухня до часу . Это редкость

Наманджигабо

Цитата: Leo от 04 января 2024, 01:19
Цитата: Наманджигабо от 04 января 2024, 01:17
Цитата: Leo от 04 января 2024, 01:11...значит вам тоже поехать к клаусу :)
Клаус занят!  :green:  (Это в Кёльне, старый город,  вывеска в виде осла золотого цвета). Баров много, практиковаться можно везде.

в кельне наливают до трех ночи повсюду и горячая кухня до часу . Это редкость
Я пока ещё не знаю, почему мне Кельн больше всех немногих понравился. Может из-за этого? Мы-то из Папы Джо вообще часов в пять утра ушли.
"Giishpin izhichigeyan apane gaa-bi-izhichigeyan, megwaa naasaab ge-debinaman apane gaa-bi-debinaman" (с)

Вольный перевод: "Что посеешь, то и пожнёшь".

Виоленсия

Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 00:55@Наманджигабо , so können Sie besser sehen, was ein Stollen ist. Ich hab' diese Fotos vor einigen Minuten gemacht:






Традиционно штоллен - это рождественский пирог. Хотя в нашей системе координат это, скорее, кекс, да.
Видела что-то подобное в нашем элитном супермаркете за бешеные деньги. Любила бы кексы с изюмом - может, попробовала бы. :)

From_Odessa

Я когда-то вообще весьма не любил изюм в выпечке. Поэтому моя покойная бабушка и куличи/паски пекла без него. Но потом это изменилось: теперь мне с изюмом нравится.

Виоленсия

Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 13:04Я когда-то вообще весьма не любил изюм в выпечке. Поэтому моя покойная бабушка и куличи/паски пекла без него. Но потом это изменилось: теперь мне с изюмом нравится.
Меня от изюма без шоколада тошнит до сих пор.

Poirot

Цитата: From_Odessa от 04 января 2024, 13:04Я когда-то вообще весьма не любил изюм в выпечке.
После того, как услышали байку про булочную Филиппова?
"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр