Московская тушёнка советских времен

Автор From_Odessa, 14 января 2024, 14:02

« назад - далее »

Рокуэлл

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50идиолекте
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51идеолекте
Ты уж определись, "и" там у тебя в твоём письменнои ид*олекте или "е".
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51@Авишаг в ФБ написала, что у нее в идеолекте со словом "консерва" (единственным числом) так же, как у меня.
Интересно, откуда вы с Авишаг это взяли. Заглянул в укрословарик, там "консерви", и род даже не указан...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


From_Odessa

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:28
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:50идиолекте
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 10:51идеолекте
Ты уж определись, "и" там у тебя в твоём письменнои ид*олекте или "е".
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.


Та да, путаю, спасибо :)

From_Odessa

В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.

Leo

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

From_Odessa

Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

From_Odessa

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 11:41Короче, я понял, что "консерва" это маркер украинца.

Есть основания предположить, я тоже так подумал, но пока это только гипотеза.

Poirot

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:43Есть основания предположить, я тоже так подумал, но пока это только гипотеза.
Как нам говорил преподаватель логики в институте, гипотезы это только в науке. Всё остальное - версии.
"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 11:41Короче, я понял, что "консерва" это маркер украинца.
Вывод: Валер - криптоукраинец! То-то я думаю.........  ;D
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

Рокуэлл

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40
Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.
Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40
Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.
у меня в молодости была подружка из Запорожья и как то увидел у неё украинско немецкий немецко украинский словарь. Поскольку такого никогда не видел , я очень заинтересовался . Она увидев мой интерес тут же подарила мне этот словарь . Я говорю спасибо , но ты же пока без словаря не можешь , может ты возьмешь у меня любой из русско немецких словарей или тебе важно чтобы был именно украинский ?
Она ответила что одинаково владеет обоими языками а украинский купила в Запорожье поскольку он был в два раза дешевле чем русский , из-за того что совсем не пользовался спросом .
Хотя я не слыхал чтобы она с родителями говорила по украински,
Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно :)

Рокуэлл

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:59
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40
Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.
Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...
сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство

Рокуэлл

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:01Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно
У нас в школе была ɦ-говорящая учительница. Мы до сих пор вспоминаем её "Иоɦанн Вольфɦанɦ
ɦёте"...  ;D
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Рокуэлл

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство
"...чтоб Кафку сделать былью".
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Poirot

Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть.
У нас таксисты иногда таджикский, киргизский, узбекский и чеченский знают. Никаких проблем.
"Today is today. And yesterday was today yesterday. Tomorrow will be today tomorrow. So live today, so the future today will be as the past today as it is tomorrow". (с)

From_Odessa

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 11:59
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:40
Цитата: Leo от 15 января 2024, 11:37
Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 11:35В ФБ также ответил друг из Запорожской области, ныне живущий в Ивано-Франковске. У него первый язык всё-таки украинский. Сказал, что и в русском, и в украинском у него так же, как у меня.
я думал что Запорожье таки склоняется в сторону русскоязычия

Он из области, не из самого города. Родом, имею в виду. Потом жил в Запорожье, в Киеве, опять Запорожье и позднее перебрался с семьёй в Ивано-Франковск. В том числе по названной тобой причине: украиноязычной семье с глубоко проукраинской позицией было некомфортно в Запорожье, в частности, от того, что ребенка в школе одноклассники могли спросить "а ты дома с мамой тоже по-украински говоришь?". Это он объяснял. Так что они перебрались на Западную Украину несколько лет назад.
Гооосподи боже мой... Что ж там у вас творится в головах, если люди родные места бросают...

Да вроде ничего особенного, обычная ситуация: люди переехали туда, где им комфортнее.

Leo

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 12:07
Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:01Только что в немецких слова произносила h вместо g . Это звучало очень умилительно
У нас в школе была ɦ-говорящая учительница. Мы до сих пор вспоминаем её "Иоɦанн Вольфɦанɦ
ɦёте"...  ;D

у зятя в универе был второй язык русский и он спросил училку почему она говорит шикиладка , оказалось потому что украинка :)

Leo

Цитата: Poirot от 15 января 2024, 12:17
Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть.
У нас таксисты иногда таджикский, киргизский, узбекский и чеченский знают. Никаких проблем.

в Берлине у таксистов турецкий и курдский в ходу и ещё какие то африканские языки

Рокуэлл

Цитата: From_Odessa от 15 января 2024, 12:34Да вроде ничего особенного, обычная ситуация: люди переехали туда, где им комфортнее.
Нифига себе обычная! Для тебя она обычная? Одна страна, одна национальность...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Leo

Цитата: Рокуэлл от 15 января 2024, 12:09
Цитата: Leo от 15 января 2024, 12:05сейчас общался в ВК на тему что оштрафовали таксиста который не общался с пассажирами на держмове и люди горячо меня убеждают что только так и должно быть. Я пытаюсь объяснить что таксист по сути фрилансер и да , используя меньше языков он уменьшит свой доход , но это его личное дело в демократическом обществе . Если я пойду в таксисты и повешу табличку обслуживаю только англоязычных- я заработаю копейки , но не думаю чтобы в это вмешивалось государство
"...чтоб Кафку сделать былью".
у людей в головах кю

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр