Слова, которые вас бесят, раздражают и т.п.

[Виоленсия]

Если независимо, то в "Общей лингвистике".

Спасибо. Впрочем, если вдруг чего, перенеси, будь ласка.

[Awwal]

Это точно оптимально? А то там язык такой, что я год ответа буду ждать.

Так какой вопрос, такой ответ. 
Если тупо про значения имён, то это в "Общую лингвистику", можно новую общую тему создать.

[Виоленсия]

Если тупо про значения имён, то это в "Общую лингвистику", можно новую общую тему создать.

Нет, там вопрос уместности в заданном сеттинге и сочетаемости имени с фамилией.

[Toman]

Разница ж есть. Это разные имена, как Мерьем и Марина. Тюркский вариант не раздражает.

Он вообще-то не тюркский, а арабский изначально, далее заимствован разными (м.б. почти всеми, только с некоторой разницей в популярности) народами, у которых доминировал ислам. Ну, и мне как-то привычнее вариант Марьям, нежели Мерьем. А он, кстати, на слух на ура путается с именем Марьяна. Особенно если в уменьшительной форме - Марьямка/Марьянка - попробуй различи А у меня была одноклассница (в 9-11 классах) по имени Марьяна.

А есть ещё похожее имя как бы с переставленными согласными - Майрам. А ещё есть Майра.

[Рокуэлл]

Кстати, о бесячих именах. Раньше терпеть не могла имена Алёна и Таня. По сей день не люблю имена Дмитрий и Николай..

Всё преходяще. Я вот долго не любил имя "Ольга". Но прожил с Ольгой много лет и как-то привык, и нет той нелюбви. Наоборот.
(Да ещё Драгана посодействовала...)

[_Swetlana]

Кстати, о бесячих именах. Раньше терпеть не могла имена Алёна и Таня. По сей день не люблю имена Дмитрий и Николай..

Всё преходяще. Я вот долго не любил имя "Ольга". Но прожил с Ольгой много лет и как-то привык, и нет той нелюбви. Наоборот.
(Да ещё Драгана посодействовала...)

А Олег вам как?

[Рокуэлл]

Кстати, о бесячих именах. Раньше терпеть не могла имена Алёна и Таня. По сей день не люблю имена Дмитрий и Николай..

Всё преходяще. Я вот долго не любил имя "Ольга". Но прожил с Ольгой много лет и как-то привык, и нет той нелюбви. Наоборот.
(Да ещё Драгана посодействовала...)

А Олег вам как?

Равнодушен.

[granitokeram]

меня вымораживает слово "вылаживать"   

[Ola]

Кстати, о бесячих именах. Раньше терпеть не могла имена Алёна и Таня. По сей день не люблю имена Дмитрий и Николай..

Всё преходяще. Я вот долго не любил имя "Ольга". Но прожил с Ольгой много лет и как-то привык, и нет той нелюбви. Наоборот.
(Да ещё Драгана посодействовала...)

Не нравятся формы имен Алёша, Павлик, Володя. При том, что Лёша, Паша, Вова и полные Алексей, Павел, Владимир воспринимаются совершенно нормально.

[Poirot]

Как насчёт Драгица?

[Ola]

Как насчёт Драгица?

Впервые слышу.

[Awwal]

Не нравятся формы имен Алёша, Павлик, Володя. При том, что Лёша, Паша, Вова и полные Алексей, Павел, Владимир воспринимаются совершенно нормально.

Ну, "Олёша" "Алёша" мне режет слух потому, что у нас так толком и не говорят. В отличие от "Володи" (а "Павел" стало в последние десятилетия настолько редким именем, что с ним уже даже как-то параллельно).

"Алёшечка" вообще вымораживает.

[Poirot]

У нас в классе одного Алексея звали Лефаном. Как такая трансформация произошла, не знаю.

[Ola]

Не нравятся формы имен Алёша, Павлик, Володя. При том, что Лёша, Паша, Вова и полные Алексей, Павел, Владимир воспринимаются совершенно нормально.

Ну, "Олёша" "Алёша" мне режет слух потому, что у нас так толком и не говорят. В отличие от "Володи" (а "Павел" стало в последние десятилетия настолько редким именем, что с ним уже даже как-то параллельно).

"Алёшечка" вообще вымораживает.

Алёшечка - это ужас. 
Да, еще туда же всякие Шура, Митя и прочие устаревшие варианты, которые сейчас вытеснили привычные и нормально воспринимаемые Саша и Дима.
Павел у нас ничего не редкое. Пересекалась с несколькими Пашами.

[Ratatosk]

Шура

От "Шуры" дрожь по спине пробегает.

[true]

Дрюнчик бесит.

[_Swetlana]

В Осташковском районе Алексеев называют Лёнями, а Леонидов - Ленями.

[forest]

 А Люна интересно от какого имени уменьшительное .

[Ola]

А Люна интересно от какого имени уменьшительное .

Скорее всего, Ольга. Типа Олюнчик и все такое.

[Utgarda Loki]

назовешь сына Тшфлыангром

Такое имя есть?     Свят, свят... Это у какого народа такое?

[Utgarda Loki]

Кстати, о бесячих именах. Раньше терпеть не могла имена Алёна и Таня. По сей день не люблю имена Дмитрий и Николай..

Всё преходяще. Я вот долго не любил имя "Ольга". Но прожил с Ольгой много лет и как-то привык, и нет той нелюбви. Наоборот.
(Да ещё Драгана посодействовала...)

Мою жену тоже зовут Ольгой. Причем так же зовут и тещу, и её всё детство (а кое-кто из её родственников и поныне) кликали и кличут Лялей. Что её жутко бесит, хоть она и не показывает никому, кроме меня. К имени отношусь хорошо, а вот Ляля – сильно на любителя. По сути, это ж "кукла", и я не удивляюсь, что многих это бесит. И сам стараюсь не употреблять. (Тем более, в отношении жены... Даже в разговорах с вышеупомянутыми её родственниками никогда Лялей её не называл, только Ольгой или Олей).

[Utgarda Loki]

Да, еще туда же всякие Шура, Митя и прочие устаревшие варианты, которые сейчас вытеснили привычные и нормально воспринимаемые Саша и Дима.

Меня отец через раз Митей называл. И первая жена с его подачи. Больше никто. Относился абсолютно спокойно. Даже, пожалуй, нравилось.

[Sordes pilosus]

Вызывает агрессию и скрежет зубовный, когда говорят/пишут "евроПОцентризм" вместо "евроцентризма". Хочется отправить этих людей делать европоремонт в своих европодвушках.

[forest]

Вызывает агрессию и скрежет зубовный, когда говорят/пишут "евроПОцентризм" вместо "евроцентризма". Хочется отправить этих людей делать европоремонт в своих европодвушках.

А по чему кстати евроремонт , а не европоремонт ?

[Poirot]

Бесит фраза "уголовное преступление". Видать, профессиональная деформация.