Любимый неродной язык

[Leo]

сложить артикль с послелогом (даже постпозитивный) вот это на грани вероятного

Из таковых знаю только про языки сиу. И то никогда не слышал даже упоминания о том, что они как-то сливаются.

послелоги или постпозитивные артикли?

Ну ведь сам же написал: постпозитивный артикль с послелогом.

а ну да

[Vesle Anne]

Из тех неродных, которые знаю, вне конкуренции немецкий.

Немецкий нежно люблю со школы. Но и испанским был какой-то резонанс что ли, я когда начала его учить было ощущение чего-то родного. Хотя оно давно прошло.

[Oiseau]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

[Leo]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

и этрусский. его не знает никто, но все уважают

[Oiseau]

Авестийский.

[Валер]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

Похож на искусство ради искусства. Хотя и с претензиями.

[Damaskin]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

и этрусский. его не знает никто, но все уважают

А как насчет хеттского?

[Валер]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

и этрусский. его не знает никто, но все уважают

А как насчет хеттского?

Санскрипт, мать городов..- вне конкуренции.

[Vesle Anne]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

да, к эсперанто есть определенный пиетет посде книг Гарри Гаррисона, которыми зачитывалась в детстве  но никогда даже не начинала его учить

[Leo]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

и этрусский. его не знает никто, но все уважают

А как насчет хеттского?

про него слишком много известно . Нет полета фантазии

[Awwal]

Не понимаю я этой "певучести" от слова совсем.

Ну разве нет? 
("Лиʔанна Ллa:hа маʕана:" - "Яко с нами Бог")

[Рокуэлл]

Санскрипт

(Вот уже который раз вижу такое написание этого слова, и никак не пойму, прикол это или не прикол...  )

[Awwal]

Санскрипт

(Вот уже который раз вижу такое написание этого слова, и никак не пойму, прикол это или не прикол...  )

Прикол - это когда сантскриптит.

[Рокуэлл]

Я, наверное, добавлю ещё эсперанто. Его не знаю, но сильно уважаю.

да, к эсперанто есть определенный пиетет посде книг Гарри Гаррисона, которыми зачитывалась в детстве  но никогда даже не начинала его учить

Ну и зря. По крайней мере в пассиве. Грамматику можно прочитать за час-два, ну ещё какое-то время, чтобы запомнить получше, и уже можно читать тексты. С некоторым трудом и не понимая некоторые слова, но можно. Я, помню, брал на работу в ночную вахту фантастические книжки и читал без словаря, потому что словаря у меня не было. Даже переводил вслух для коллеги. Правда, он, гад, засыпАл.

[Poirot]

Даже переводил вслух для коллеги. Правда, он, гад, засыпАл.

Монотонно переводили наверно.

[Рокуэлл]

Даже переводил вслух для коллеги. Правда, он, гад, засыпАл.

Монотонно переводили наверно.

Ну вот ещё бы я ему, гаду, выразительно переводил... 

[Ratatosk]

Ну разве нет? 

Это про "много гласных - красиво и певуче". Почему-то не уточнил.  

У меня в плейлисте арабских песен больше, чем на этих вот певучих испано-итальянских.

[Awwal]

Я вообще субъективно гласную "о" не отношу к благозвучным почему-то.

[Poirot]

Я вообще субъективно гласную "о" не отношу к благозвучным почему-то.

Тогда таджикский вам не понравится.

[Awwal]

Я вообще субъективно гласную "о" не отношу к благозвучным почему-то.

Тогда таджикский вам не понравится.

А я его благозвучным и не считаю. Как и фарси.

[Damaskin]

А я его благозвучным и не считаю. Как и фарси.

+1
Арабский и урду куда лучше.

[Poirot]

А я его благозвучным и не считаю. Как и фарси.

Как по мне, звучание таджикского чем-то похоже на грузинский.

[Utgarda Loki]

Ну фонетику арабского сложно назвать именно красивой, она интересная - да. Но вот насчёт красоты 

Не знаю, звучит часто зачаровывающе. Я до сих пор могу читать по памяти Коран чисто для эстетического удовольствия.

Санскрипт, мать городов..- вне конкуренции.

Из того, что в последнее время "зачаровало" (очень чисто звучит):

[Leo]

Я вообще субъективно гласную "о" не отношу к благозвучным почему-то.

Тогда таджикский вам не понравится.

А я его благозвучным и не считаю. Как и фарси.

да ну! Олжас Сулейманов писал что ему любой текст фарси звучит как стих

[Leo]

А я его благозвучным и не считаю. Как и фарси.

Как по мне, звучание таджикского чем-то похоже на грузинский.

ничего общего даже