Лингвотвиттер

[Poirot]

Где-то читал, что тайский и лаосский довольно близкие языки.

[Hellerick]

Глянул за тайский язык.
Буквы จ, ช, ซ, ฌ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส на конце слова читаются как /t/.
Логично.

[Рокуэлл]

Глянул за тайский язык.
Буквы จ, ช, ซ, ฌ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส на конце слова читаются как /t/.
Логично.

Ну что ж. Во французском вон, не менее логично, буквы b,d,g,p,s,t,x,z в конце слова вообще никак не читаются, и ничё, прощают ему...

[Poirot]

Во французском вон, не менее логично, буквы b,d,g,p,s,t,x,z в конце слова вообще никак не читаются

Если не читаются, зачем их писать?

[Hellerick]

Если не читаются, зачем их писать?

А вдруг прочитаются?
Сандхи они такие.

[Рокуэлл]

Во французском вон, не менее логично, буквы b,d,g,p,s,t,x,z в конце слова вообще никак не читаются

Если не читаются, зачем их писать?

"Привычка - деспот меж людей".
 

[Awwal]

Глянул за тайский язык.
Буквы จ, ช, ซ, ฌ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส на конце слова читаются как /t/.
Логично.

Ну что ж. Во французском вон, не менее логично, буквы b,d,g,p,s,t,x,z в конце слова вообще никак не читаются, и ничё, прощают ему...

Если бы все было так просто!.. Иногда читаются.

[Рокуэлл]

Глянул за тайский язык.
Буквы จ, ช, ซ, ฌ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ด, ต, ถ, ท, ธ, ศ, ษ, ส на конце слова читаются как /t/.
Логично.

Ну что ж. Во французском вон, не менее логично, буквы b,d,g,p,s,t,x,z в конце слова вообще никак не читаются, и ничё, прощают ему...

Если бы все было так просто!.. Иногда читаются.

Ну так я это всё к тому, что и в тайском, видимо, есть какие-то не менее веские причины для чтения семнадцати букв как /t/...

[Ratatosk]

Ну так я это всё к тому, что и в тайском, видимо, есть какие-то не менее веские причины для чтения семнадцати букв как /t/...

Ну в тибетском еще хуже, по-моему. Однако омофоны облегчают смысловое восприятие текста.

[forest]

 Не могу что то понять смысл написанного

тъгъда же мьстисла(в̑)· перебродѧ сѧ днѣпрь· прѣиде въ ·҂а҃· вои· на сторожи татарьскꙑꙗ· и побѣди ꙗ· а прокъ ихъ въбѣже съ воѥводою· своимь· гемѧбѣгомь· въ кѹрганъ половьчьскꙑи· и тѹ имъ не бꙑ мочи· и погрѣбоша воѥводѹ своего· гемѧбега· жива въ земли· хотѧще животъ ѥго ѹблюсти· и тѹ и налезоша· испросивъше половьци ѹ мьстисла(в̑)· и ѹбиша и

[Awwal]

А что именно непонятно? Прокъ - остаток.

[Hellerick]

"Shut up" по-японски произносится как "сяраппу".
Похоже на то, как в детстве мы воспринимали это как "щерап".
А сейчас я звука Р в таких позициях уже не слышу.

[Рокуэлл]

А сейчас я звука Р в таких позициях уже не слышу.

А какой вы слышите?

[forest]

А что именно непонятно? Прокъ - остаток.

У меня получается какой то бред  , как я понимаю текст , татары похоронили живьём своего воеводу , чтоб сохранить ему жизнь , а половцы его убили .

[Hellerick]

А сейчас я звука Р в таких позициях уже не слышу.

А какой вы слышите?

Слышу Т.

Недавно слушал на Ютюбе видео, где рассказывали про этот flap T, так я в примерах его практически не мог отличить от обычной T.

[Рокуэлл]

Слышу Т.

Получается так, что раньше вы слышали один звук, а теперь - другой... 
Не понимаю.

[Hellerick]

Вот, что обнаружил.
На 100-рублевой советской купюре образца 1961 года по-таджикски было написано "сад сӯм".
А на 100-рублевой таджикистанской купюре образца 1994 года было написано "сад рубл".
То есть с независимостью сум контринтуитивно превратился в рубль.

1961:



1994:

[Poirot]

Любопытно.

[Рокуэлл]

Судя по купюрам, эстонский - это тот же таджикский, только в конце всюду прибавляется "а" (sada rubla). 

[Poirot]

Судя по купюрам, эстонский - это тот же таджикский, только в конце всюду прибавляется "а" (sada rubla). 

Видать, жили под таджикской оккупацией.

[Рокуэлл]

То есть с независимостью сум контринтуитивно превратился в рубль.

Тут как-то вообще странно всё.

В Таджикистане большинство выступало за название сум (тадж. сӯм), но из-за гражданской войны и других проблем, Таджикистан не имел своей валюты до 1995 года. В 1995 году Таджикистан обзавелся своей валютой, названной по неизвестным причинам таджикским рублём (официально валюта называлась рубл, без мягкого знака). В последующие годы шли споры вокруг названия валюты Таджикистана, и большинство выступало за название сум. В 2000 году, в Таджикистане была введена новая национальная валюта — сомони, названная в честь основателя Саманидской империи — саманида — Исмаила Самани (Сомони). В некоторых районах Таджикистана, и среди некоторых жителей страны, до сих пор принято называть на бытовом уровне свою национальную валюту сумом.

Это отсюда: https://ru.wikipedia.org/wiki/Таджикский_рубль

таджикистанской купюре образца 1994 года

Странно. В 1994-м там ещё ходил российский рубль, а таджикский рубл был введён в 1995-м... Ну или они заранее напечатали, до ввода.

[Awwal]

Судя по купюрам, эстонский - это тот же таджикский, только в конце всюду прибавляется "а" (sada rubla). 

Видать, жили под таджикской оккупацией.

Почти. "Сто" во всех финноугорских - заимствование из какого-то раннего индоиранского.

[Geoalex]

Странно. В 1994-м там ещё ходил российский рубль, а таджикский рубл был введён в 1995-м... Ну или они заранее напечатали, до ввода.

Именно так, заранее. Это часто бывает. Первые украинские гривны были напечатаны в 1992, а введены в 1996. Белорусские рубли нынешнего образца напечатаны в 2009, а введены в 2016.

[forest]

Странно. В 1994-м там ещё ходил российский рубль, а таджикский рубл был введён в 1995-м... Ну или они заранее напечатали, до ввода.

Именно так, заранее. Это часто бывает. Первые украинские гривны были напечатаны в 1992, а введены в 1996. Белорусские рубли нынешнего образца напечатаны в 2009, а введены в 2016.

Наверно в начале раздают своим , а потом вводят для всех .

[bvs]

1961:

Интересно, почему такой порядок. По численности населения?