Лингвотвиттер

[Hellerick]

Вспомнилось, как по-шведски "дед" будет "farfar".

Это не просто дед, а дед по отцу.

Ну дык и "pop-pop", вероятно, то же. По крайней мере, по сюжету сериала это так.

[Leo]

Вспомнилось, как по-шведски "дед" будет "farfar".

Это не просто дед, а дед по отцу.

Ну дык и "pop-pop", вероятно, то же. По крайней мере, по сюжету сериала это так.

а что такое рор-рор? Может быть мор-мор?

[Poirot]

Оказывается, столица Ингушетии переводится с таджикского на русский как «муха».

[Leo]

Оказывается, столица Ингушетии переводится с таджикского на русский как «муха».

наверно недалеко от столицы живут алкоголезависимые

[Poirot]

Не сразу уловил ход ваших мыслей.

[Leo]

Оказывается, столица Ингушетии переводится с таджикского на русский как «муха».

наверно все таки комар . Муха - парвоз

[Poirot]

Парвоз это вроде полёт.

[Leo]

Парвоз это вроде полёт.

надо в нормальных словарях смотреть . Глупый Гугл переводит через Английский а там как и в немецком даа значения . Хотя магас вроде комар

[Poirot]

Мой таджикский словарь другого мнения. «Комар» это «пашша» или «хомӯшак».

[Leo]

Мой таджикский словарь другого мнения. «Комар» это «пашша» или «хомӯшак».

посмотрю в своем

[Leo]

Мой таджикский словарь другого мнения. «Комар» это «пашша» или «хомӯшак».

посмотрю в своем

комар м пашша, хомушак;
мух||а магас
интересно что мухоловка 1. (приспособление)
пашшакушак

а комариная сетка пашшахона

[whwmn̴]

Оказывается, столица Ингушетии переводится с таджикского на русский как «муха».

Названа в честь одноименного аланского города

[whwmn̴]

Ну не думаю, что напрямую из таджикского.

А что, на кривую?
В узбекском тоже есть

гашык" (деревянная ложка)

О... Оказывается, "кашык"!

Это основное слово для ложки в узбекском

"Мык" вообще не нашел.

Это тоже персизм

[Витамин Ц]

Если нечто движется по орбите вращающегося тела, то рано или поздно оно ляжет в плоскость экватора. И чем быстрее вращается тело, тем спутник быстрее ляжет. О КАК! Эффект, предсказанный ОТО уже подтверждён специальными спутниками.

[forest]

и "танка" (небольшой жестяной кувшин, подозреваю от слова "танк").

подозреваю что от этого . https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AF%D9%86#Persian

[forest]

Если нечто движется по орбите вращающегося тела, то рано или поздно оно ляжет в плоскость экватора. И чем быстрее вращается тело, тем спутник быстрее ляжет. О КАК! Эффект, предсказанный ОТО уже подтверждён специальными спутниками.

Вы случайно темой не ошиблись ? 

[Рокуэлл]

Если нечто движется по орбите вращающегося тела, то рано или поздно оно ляжет в плоскость экватора. И чем быстрее вращается тело, тем спутник быстрее ляжет. О КАК! Эффект, предсказанный ОТО уже подтверждён специальными спутниками.

Вы случайно темой не ошиблись ? 

Нет, это тема ошиблась, влезла не туда. 

[Poirot]

и "танка" (небольшой жестяной кувшин, подозреваю от слова "танк").

подозреваю что от этого . https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AF%D9%86#Persian

На северо-восточном диалекте "дан".

[Витамин Ц]

Если нечто движется по орбите вращающегося тела, то рано или поздно оно ляжет в плоскость экватора. И чем быстрее вращается тело, тем спутник быстрее ляжет. О КАК! Эффект, предсказанный ОТО уже подтверждён специальными спутниками.

Вы случайно темой не ошиблись ? 

Это планировалось поместить в обычный твиттер

[Oiseau]

Чем дальше учу французский, тем сильнее кажется, что учу латынь.

[Leo]

Чем дальше учу французский, тем сильнее кажется, что учу латынь.

а латынь уже выучили ?

[Oiseau]

Ещё нет.

[Рокуэлл]

Чем дальше учу французский, тем сильнее кажется, что учу латынь.

а латынь уже выучили ?

Ещё нет.

А вы поучите латынь получше; возможно, чем дольше вы её будете учить, тем сильнее вам будет казаться, что учите французский.

[Leo]

Чем дальше учу французский, тем сильнее кажется, что учу латынь.

а латынь уже выучили ?

Ещё нет.

А вы поучите латынь получше; возможно, чем дольше вы её будете учить, тем сильнее вам будет казаться, что учите французский.

мне понимать латынь больше всего помог испанский

[Oiseau]

Французский напоминает мне латынь прежде всего правописанием. Латынь я, к сожалению, не учу, смотрю лекции в качестве развлечения и отдыха от изучения французского, учить два языка сразу не отваживаюсь. Напоминает ли мне сама латынь французский? Не во всём. Например, у неё существительные изменяются. В лексике, конечно, внезапно оказываются знакомые по написанию, даже сильно изменённому, слова Зато с французским и латынью виден большой привет от эсперанто.